Guide Où Loger

Où séjourner à Pékin : 4 quartiers, conseils honnêtes

On décortique chaque grande zone, à qui elle convient, et ce que vous paierez vraiment par nuit.

Y
Yuki Tanaka East Asia Travel Guide

01

Dongcheng

À pied jusqu'à la Cité Interdite. Dormir au coeur du Pékin impérial.

Gamme moyenne $80-$280/night

Dongcheng vous place à 8 minutes à pied de la place Tiananmen et à 5 minutes de Wangfujing, la principale rue piétonne commerçante de Pékin. Les hôtels se concentrent près de la station Wangfujing (ligne 1) et de Dongdan, avec des options plus calmes le long des douves de la Cité Interdite sur Nanheyan Street. Les vendeurs de jianbing du matin s'alignent sur Meishuguan Dongjie dès 7h. Les ruelles hutong qui partent de Dongsi Beidajie vous donnent un visage résidentiel du quartier. C'est la zone la plus dense en touristes de Pékin, mais aussi la plus pratique. Comptez 100$ par nuit pour quelque chose de correct à proximité des sites.

Idéal pour
Premiers visiteurspassionnés d'histoireceux qui veulent rejoindre les grandes attractions à pied sans prendre le métro
Temps de marche
  • Forbidden City East Gate (Donghua Gate) 8 min
  • Wangfujing Street 5 min
  • Dongdan Metro Station (Line 1 and Line 5) 7 min
À éviter si: Vous détestez la foule. Wangfujing se remplit de groupes de touristes chaque soir et les trottoirs près de Tiananmen sont saturés dès 9h
Astuce locale: Logez du côté de Nanheyan Street près des douves est. C'est sensiblement plus calme que le bloc de Wangfujing et la lumière matinale sur le mur du palais vaut le trajet.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€70par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
02

Sanlitun / Chaoyang

Ambassades, bars sur les toits, cuisine internationale. Le coeur de l'expatriation pékinoise.

Gamme moyenne $100-$380/night

Sanlitun est à 4 km au nord-est de Tiananmen dans le district de Chaoyang. La rue commerçante principale longe Sanlitun Lu, ancrée par le centre commercial Taikoo Li et le Workers' Stadium. Les hôtels se concentrent sur Gongti Beilu et Chunxiu Lu. Menus en anglais, Wi-Fi fiable et restaurants internationaux à moins de 500 mètres de presque chaque hôtel. Vous prenez la ligne 10 depuis la station Tuanjiehu (à 10 minutes à pied) pour rejoindre les sites centraux. Un taxi jusqu'à la Cité Interdite prend 25 minutes hors heure de pointe. Ce quartier fonctionne comme n'importe quelle grande ville mondiale, et c'est à la fois sa force et sa faiblesse.

Idéal pour
Visiteurs réguliersvoyageurs d'affairesceux qui privilégient la gastronomie et la vie nocturne à la proximité des sites anciens
Temps de marche
  • Taikoo Li Sanlitun Mall 6 min
  • Workers' Stadium North Gate 10 min
  • Tuanjiehu Metro Station (Line 10) 10 min
À éviter si: Vous n'avez que 3 jours. Faire l'aller-retour jusqu'à la Cité Interdite, au Palais d'Été ou au Temple du Ciel ajoute 40 à 60 minutes de trajet par jour.
Astuce locale: Logez au nord de Gongti Beilu. Les rues au sud du Workers' Stadium deviennent bruyantes après les événements et les taxis disparaissent après minuit quand les prix des VTC triplent.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€100par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€100par nuit
Vérifier la disponibilité →
03

Gulou / Zone des hutongs du Tambour

Hôtels en cour intérieure, ruelles étroites, le Pékin qui ressemble vraiment à Pékin.

Économique $60-$200/night

Le quartier du Tambour est centré sur Gulou Dongdajie et Gulou Xidajie, les deux avenues qui encadrent la Tour de la Cloche et la Tour du Tambour. Les hutongs comme Nanluoguxiang à l'est et Yandai Xiejie à l'ouest figurent parmi les mieux préservés de la ville. Des hôtels boutique occupent des siheyuan (cours intérieures) convertis. Les chambres sont petites et les murs fins, mais l'atmosphère est irremplaçable. Le métro le plus proche est Shichahai sur la ligne 8, à 10 minutes à pied de la plupart des hôtels dans les hutongs. Le lac Houhai est à 5 minutes à pied. Les tarifs hivernaux descendent jusqu'à 60$ par nuit.

Idéal pour
Voyageurs qui veulent une atmosphère localedes séjours en cour intérieure boutiqueet un rythme plus lent loin des groupes de touristes
Temps de marche
  • Drum Tower 4 min
  • Houhai Lake 7 min
  • Forbidden City North Gate (Shenwumen) 22 min
À éviter si: Vous avez besoin de nuits silencieuses garanties, d'une baignoire ou d'un accès rapide à l'aéroport. Les hôtels hutong échangent le confort contre le caractère et cet échange est réel.
Astuce locale: Nanluoguxiang elle-même est devenue un couloir de thés aux bulles et de souvenirs. Allez une ruelle plus loin, à Banchang Hutong ou Mao'er Hutong, pour la même architecture sans les bâtons à selfies.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€60par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€60par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€60par nuit
Vérifier la disponibilité →
04

CBD / Guomao

Tours de verre, connexions métro rapides, et hôtels construits pour les affaires.

Gamme moyenne $150-$600/night

Le quartier central des affaires se concentre autour du China World Trade Center sur Jianguomenwai Avenue et s'étend vers l'est le long du Troisième Périphérique. Les grandes enseignes incluent le Park Hyatt, le Rosewood et le China World Hotel. La station Guomao se trouve à l'intersection de la ligne 1 (Tiananmen en 20 minutes) et de la ligne 10 (Sanyuanqiao pour l'Airport Express en 15 minutes). Le quartier se vide sensiblement les week-ends quand les voyageurs d'affaires partent. Les restaurants sont orientés cantine de bureau en semaine et à moitié vides le samedi. Les tarifs week-end dans le même établissement peuvent être 30 à 40% inférieurs aux prix du mardi.

Idéal pour
Voyageurs d'affairesamateurs de luxeet ceux qui ont un vol tôt le matin et veulent l'accès à l'Airport Express via Sanyuanqiao
Temps de marche
  • China World Trade Center 3 min
  • Guomao Metro Station (Line 1 and Line 10) 2 min
  • Tiananmen Square (by metro via Line 1) 22 min
À éviter si: Vous voulez une immersion culturelle. Le CBD est interchangeable avec n'importe quel quartier financier asiatique en semaine le matin.
Astuce locale: Réservez les vendredis ou samedis soirs. La demande des hôtels d'affaires s'effondre le week-end et la même chambre au Park Hyatt qui coûte 350$ le mercredi descend parfois à 200$ le samedi.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€140par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€160par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€160par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir tous les hôtels →

Quartier Prix/Nuit Prix à Partir deAccès au MétroTourist SightsVie NocturneEnglish Friendly
Dongcheng 80 Excellent (Line 1, Line 5) Excellent Low Moderate
Sanlitun / Chaoyang 100 Good (Line 10 from Tuanjiehu) Moderate Excellent Excellent
Gulou / Drum Tower 60 Fair (Line 8, 10-min walk) Good Moderate Low
CBD / Guomao 150 Excellent (Line 1 and Line 10 at Guomao) Moderate Low Excellent
Voir tous les hôtels →

Quel est le meilleur quartier de Pékin pour les premiers visiteurs ?

Dongcheng. Vous marchez jusqu'à la Cité Interdite en 8 minutes et jusqu'à Wangfujing en 5. Les chambres commencent à 80$ par nuit pour un 3-étoiles propre. La contrepartie, ce sont les foules. Chaque matin à partir de 8h, les trottoirs près de Tiananmen se remplissent de groupes de touristes. Logez du côté de Nanheyan Street à l'est des douves pour le même accès touristique avec sensiblement moins de bruit.

Sanlitun vaut-il le coup pour un séjour de 3 jours à Pékin ?

Non. Vous perdez 40 à 60 minutes par jour en trajets vers les principaux sites. Sanlitun fonctionne bien pour des séjours plus longs ou des visites de retour où vous avez déjà fait la Cité Interdite et le Temple du Ciel. Pour 3 jours, restez à Dongcheng ou dans le quartier des hutongs de Gulou et utilisez ce temps de métro pour un site supplémentaire.

Combien coûte un hôtel correct à Pékin par nuit en 2026 ?

Budget : 60 à 90$ à Gulou ou dans la périphérie de Dongcheng. Milieu de gamme : 120 à 200$ près de Sanlitun ou dans le centre de Dongcheng. Luxe : 250 à 600$ dans le CBD dans des établissements comme le Park Hyatt ou le China World Hotel. Les prix grimpent de 25 à 35% pendant la Semaine d'Or (1er au 7 octobre) et le Nouvel An Chinois. Réservez ces dates au moins 2 mois à l'avance sinon il ne reste presque rien.

Quel quartier de Pékin est le mieux situé pour l'accès à l'aéroport ?

CBD/Guomao. Prenez la ligne 10 depuis la station Guomao jusqu'à Sanyuanqiao (environ 15 minutes), puis l'Airport Express directement jusqu'au Terminal 3 de l'aéroport Capital (environ 15 minutes de plus). Porte à embarquement en 45 à 55 minutes au total. Sanlitun fonctionne aussi : la ligne 10 depuis Tuanjiehu jusqu'à Sanyuanqiao n'ajoute que 5 minutes supplémentaires.




via

Prêt à réserver à : 4 quartiers, conseils honnêtes ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à : 4 quartiers, conseils honnêtes

Y
Écrit par

Yuki Tanaka

East Asia Travel Guide chez HotelsVetted

Born in Kyoto, Yuki now covers hotels across East and Southeast Asia for HotelsVetted. She has stayed in over 400 properties across Japan, South Korea, China, and beyond, with a particular weakness for ryokan with private onsen and rooftop infinity pools overlooking city skylines.