Où dormir entre Zion et Bryce Canyon

Kanab se situe exactement entre les deux parcs sur l'US-89, à environ 65 km de chaque entrée. Center Street et 100 East concentrent la plupart des hôtels, restaurants et boutiques de matériel. C'est une vraie ville avec supermarchés, stations-service et café correct, pas juste une rue touristique. Le seul inconvénient est 45 minutes de route chaque matin pour rejoindre l'entrée d'un parc. En haute saison, de mai à septembre, les tarifs vont de 90 à 200 dollars par nuit dans des établissements comme Hampton Inn et Rodeway Inn sur Center Street. Restez ici, faites Zion un jour et Bryce le lendemain sans jamais refaire vos valises.

Idéal pour

Visiteurs des deux parcs cherchant flexibilité et tarifs inférieurs à ceux des villes d'entrée de parc

Temps de marche

walk from Center Street hotels to downtown restaurants on 100 South 10 min
Kanab City Park and its trailhead parking lot 5 min
walk from most hotels to gas stations and convenience stores on US-89 3 min

À éviter si: Vous n'avez qu'une journée et voulez maximiser le temps dans un parc précis.

Astuce locale: Réservez en ligne le permis gratuit pour Coral Pink Sand Dunes State Park avant d'arriver. C'est à 19 km à l'ouest de Kanab sur Sand Dunes Road, et ça vaut une heure de détour avant le dîner.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€80par nuit

€90par nuit

€90par nuit

Springdale

À pied de l'arrêt 1 de la navette du canyon de Zion

Gamme moyenne $150-$400/night

Springdale longe Zion Park Blvd directement contre l'entrée sud de Zion, sur 800 mètres d'hôtels, restaurants et boutiques de matériel. L'arrêt 1 de la navette est à la grille du parc, accessible à pied depuis tous les hôtels sur le boulevard. En été, la navette gratuite de Zion passe toutes les 7 minutes d'avril à octobre, avec arrêts à tous les grands sentiers dont Angels Landing et The Narrows. Les tarifs sont les plus élevés du couloir, 150 à 400 dollars par nuit au Cable Mountain Lodge et Cliffrose Springdale. Bryce Canyon est à 137 km au nord, soit 90 minutes de route. Vous payez un supplément mais récupérez le temps et évitez tout stress de stationnement.

Idéal pour

Randonneurs focalisés sur Zion voulant zéro trajet matinal et accès direct à la navette

Temps de marche

walk from Zion Park Blvd hotels to Zion National Park entrance gate 8 min
Zion Canyon Visitor Center shuttle stop from mid-boulevard hotels 2 min
Springdale's main restaurant row including Spotted Dog Cafe and Oscar's Cafe 5 min

À éviter si: Bryce Canyon est votre priorité ou votre budget est inférieur à 120 dollars par nuit.

Astuce locale: Zion Lodge à l'intérieur du parc affiche complet un an à l'avance. Si vous le ratez, un hôtel de Springdale sur l'extrémité nord de Zion Park Blvd vous place au plus près de la grille du parc et raccourcit la marche de 3 minutes.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€140par nuit

€160par nuit

€160par nuit

Tropic et Cannonville

Base tranquille à 19 km de l'entrée de Bryce Canyon

Gamme moyenne $80-$180/night

Tropic se trouve sur UT-12 à seulement 19 km à l'est de Bryce Canyon National Park, avec Cannonville à 10 km supplémentaires au sud le long du couloir de Cottonwood Canyon Road. Main Street à Tropic fait quatre blocs mais abrite plusieurs motels, un snack et une petite épicerie. Bryce Canyon City à l'entrée du parc offre plus d'options mais à des prix de resort. Les tarifs à Tropic varient de 80 à 180 dollars par nuit à Stone Canyon Inn et Bryce Trails Bed and Breakfast. Zion est à 137 km au sud-ouest, soit 90 minutes de route. Si Bryce est votre événement principal et que vous voulez des tarifs inférieurs à ceux de l'entrée du parc, Tropic est le bon choix.

Idéal pour

Visiteurs focalisés sur Bryce voulant des prix locaux dans un bourg tranquille

Temps de marche

walk from Tropic Main Street hotels to the historic Ebenezer Bryce cabin site 6 min
walk from most Tropic lodges to UT-12 roadside canyon viewpoints 4 min
Tropic Reservoir trailhead from the south end of Main Street 10 min

À éviter si: Vous avez besoin de plus que des équipements de base ou prévoyez de passer la plupart de vos journées à Zion.

Astuce locale: Prenez la UT-12 vers le sud en direction d'Escalante au lever du soleil. La section Hogsback entre Escalante et Boulder est une route sur une arête étroite avec des dénivellations de 300 mètres des deux côtés et prend 40 minutes. L'une des meilleures routes de l'Utah.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€70par nuit

€80par nuit

€80par nuit

Long Valley et Orderville

Couloir petit budget sur l'US-89

Économique $60-$140/night

Long Valley est le tronçon de l'US-89 entre Mt. Carmel Junction et Kanab, qui passe par Orderville, Glendale et Mt. Carmel. Pas d'hôtels de chaîne ici, uniquement des motels indépendants, petits séjours en ranch et locations de vacances à 60-140 dollars par nuit. Zion est à 30-45 minutes à l'ouest via la Zion-Mt. Carmel Highway, qui passe par un tunnel d'1,8 km taillé dans la roche de grès en 1930. Bryce Canyon est à 97 km au nord, soit 70 minutes de route. Ce couloir convient aux voyageurs en voiture qui veulent partager la distance géographique et payer moins que Kanab. Le réseau mobile est aléatoire entre Orderville et Mt. Carmel Junction, donc téléchargez les cartes hors ligne avant de partir.

Idéal pour

Voyageurs en voiture avec petit budget voulant une base rurale calme sans l'agitation du centre-ville de Kanab

Temps de marche

walk from Orderville motels to the town market on State Street 5 min
US-89 roadside pullouts and short canyon overlooks near Glendale 3 min
walk from Mt. Carmel Junction lodges to the east entrance of the Zion-Mt. Carmel Highway 8 min

À éviter si: Vous voulez des restaurants accessibles à pied, un réseau fiable ou des équipements au-delà d'une chambre de motel basique.

Astuce locale: Arrêtez-vous au Thunderbird Restaurant à Mt. Carmel Junction pour un vrai petit-déjeuner avant d'entrer dans Zion. Ouvre à 6h30, 40 places, et les biscuits au jus de viande valent de planifier votre matinée en conséquence.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€60par nuit

€60par nuit

€60par nuit