Guide Où Loger

Où dormir au Costa Rica

Six zones du Pacifique à la côte caraïbe. Pour chaque type de voyage.

C
Carlos Mendoza Latin America Travel Guide

01

Manuel Antonio

Le meilleur dans l'ensemble : plages et faune au même endroit

Gamme moyenne $80-$280/night

Manuel Antonio est là où la jungle côtière du Pacifique rencontre la plage, à 7 kilomètres au sud de la ville de pêcheurs de Quepos. La route principale vers le parc, localement appelée Calle Bello Horizonte, est bordée d'hôtels et de restaurants sur 3 kilomètres. Le Parc National de Manuel Antonio est le plus petit parc national du Costa Rica et l'un des plus fréquentés : la Playa Espadilla Norte en dehors des limites du parc est gratuite et à 5 minutes de la plupart des hébergements. À l'intérieur du parc, les singes hurleurs, les singes capucins, les paresseux et les ratons laveurs crabiers traversent régulièrement les sentiers. Les hébergements à Manuel Antonio vont des pensions à 40 dollars aux écolodges de 200 dollars avec vue sur la jungle.

Idéal pour
premiers visiteursobservation de la fauneplage et jungleplongée avec tuba
Temps de marche
  • Manuel Antonio National Park entrance gate 15 min
  • Playa Espadilla Norte (free public beach) 5 min
  • Playa Biesanz snorkel beach 12 min
  • Quepos bus terminal and Super Mas market 80 min
À éviter si: Si tu veux de la vie nocturne ou du vrai surf. Manuel Antonio se calme à 21h et les vagues sont douces, pas de surf.
Astuce locale: Réserve l'entrée du parc sur sinac.go.cr avant d'arriver : la limite quotidienne de 1 800 personnes est souvent atteinte le mardi pour le week-end. Entre à 7h pour les meilleures observations de faune avant la chaleur.

per night

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€70par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
02

Tamarindo

Le hub de surf et de vie nocturne du Guanacaste, soleil en saison sèche garanti

Économique $60-$250/night

Tamarindo est la ville de plage la plus développée de la côte du Guanacaste, à 1h30 en voiture de l'aéroport international de Liberia (LIR) sur la Route 21. L'artère principale, Avenida Central, concentre les écoles de surf, les bars et les restaurants dans un couloir de 2 kilomètres. Les vagues du beach break de Tamarindo sont parmi les plus cohérentes du Guanacaste et les cours pour débutants sont disponibles tous les matins dès 7h30. La saison sèche du Guanacaste (décembre à avril) garantit pratiquement le soleil à Tamarindo. Les hébergements vont des dortoirs à 15 dollars aux boutique-hôtels à 200 dollars.

Idéal pour
surfeursamateurs de vie nocturnechasseurs de soleil en saison sècheroad trips Guanacaste
Temps de marche
  • Central surf beach and Calle 1 2 min
  • Tamarindo estuary crocodile footbridge 20 min
  • Playa Langosta calm swimming beach 30 min
  • Super La Colonia supermarket 10 min
À éviter si: Si tu veux le Costa Rica authentique, peu touristique. Tamarindo est très gringoïsé et les prix le reflètent toute l'année.
Astuce locale: Loue un quad pour une journée et roule vers le nord jusqu'à Playa Avellanas (30 minutes) et Playa Negra (45 minutes) où les vagues sont meilleures et les plages beaucoup moins bondées.

per night

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€60par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€60par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€60par nuit
Vérifier la disponibilité →
03

La Fortuna / Arenal

Base d'aventure au pied d'un volcan actif, activités toute l'année

Économique $50-$200/night

La Fortuna est une ville de 15 000 habitants au pied du Volcan Arenal, à 3h30 de San José par la Route 702. Le centre-ville se trouve sur la Calle 468 autour du parc central. Le Volcan Arenal, qui a eu une éruption majeure en 1968 et reste actif avec de l'activité fumerolienne régulière, domine tout depuis n'importe quel point de la ville. Les activités depuis La Fortuna couvrent toutes les gammes : randonnée dans le Parc National Arenal, rapides en canoë sur le Rio Sarapiquí, tyrolienne au-dessus de la canopée, et sources thermales naturelles alimentées par la chaleur volcanique. Les hébergements vont des auberges économiques à 20 dollars aux lodges de luxe avec sources thermales privées.

Idéal pour
activités d'aventureamateurs de volcanssources thermalesvoyageurs économes
Temps de marche
  • La Fortuna central park and white church 5 min
  • La Fortuna Waterfall (Catarata) trailhead 55 min
  • Rio Chollin free natural hot springs 50 min
  • Lake Arenal shoreline best sunrise viewpoint 60 min
À éviter si: Si tu détestes la couverture nuageuse et l'humidité. Arenal est l'un des coins les plus nuageux du Costa Rica.
Astuce locale: Laisse les piscines de sources thermales des resorts de côté et marche 50 minutes vers l'ouest sur la route du lac jusqu'au Rio Chollin, une rivière thermale gratuite où les locaux se baignent vraiment.

per night

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€50par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€50par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€50par nuit
Vérifier la disponibilité →
04

Monteverde / Santa Elena

Forêt nuageuse et ponts suspendus, frais et franchement isolé

Économique $50-$180/night

Monteverde se trouve à 1 440 mètres au-dessus du niveau de la mer dans les montagnes de Tilarán, à 3h30 de San José par la Route 606. Le hub est Santa Elena, une petite ville où la Calle Principal relie les boutiques, les hôtels et les agences de randonnée. La Réserve Biologique de Monteverde est la forêt nuageuse tropicale la plus connue du Costa Rica, avec 400 espèces d'oiseaux dont le mythique quetzal resplendissant. Les ponts suspendus Selvatura au-dessus de la canopée offrent des vues sur la jungle sans monter dans les arbres. La route d'accès à Monteverde est non pavée sur 30 kilomètres : la vue vaut les nids-de-poule.

Idéal pour
ornithologuesécotouristesrandonnée en forêt nuageusetous ceux qui veulent des températures plus fraîches
Temps de marche
  • Santa Elena Cloud Forest Reserve entrance 35 min
  • COPROLE Monteverde Cheese Factory 15 min
  • Bataclán Bat Jungle 5 min
  • Selvatura hanging bridges park (best in region) 25 min
À éviter si: Si tu veux un accès à la plage ou des onward travels faciles. Quitter Monteverde prend une journée entière.
Astuce locale: Choisis la Réserve de Forêt Nuageuse de Santa Elena plutôt que la Réserve de Monteverde : elle coûte 16 dollars contre 25 et la densité d'oiseaux est identique.

per night

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€50par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€50par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€50par nuit
Vérifier la disponibilité →
05

Puerto Viejo de Talamanca

Côte caraïbe : reggae, récif, et pensions à 35 dollars

Économique $35-$130/night

Puerto Viejo de Talamanca se trouve sur la côte caraïbe, à 200 km de San José par la Route 36, et fonctionne à un rythme complètement différent du Pacifique. La rue principale, Avenida 71 (localement appelée Main Street), a des bars reggae, des vendeurs de ropa vieja et des locations de vélos. La Playa Cocles à 2 km au sud est le principal spot de surf de la côte, avec un reef break court adapté aux surfeurs intermédiaires. La Playa Cahuita à l'intérieur du Parc National de Cahuita au nord a les meilleurs récifs coralliens du Costa Rica : les visites par guide coûtent 30 à 40 dollars. Les hébergements à Puerto Viejo sont les moins chers du Costa Rica : pensions propres avec salle de bain privée à partir de 35 dollars la nuit.

Idéal pour
voyageurs économessurfeursamateurs de cuisine caraïbecyclistes et voyageurs lents
Temps de marche
  • Playa Negra local surf beach 5 min
  • Playa Cocles swimming beach 25 min
  • Punta Uva (best Caribbean beach) 80 min
  • Avenida 71 bus stop (buses to San José) 3 min
À éviter si: Si tu as besoin d'un soleil fiable. La côte caraïbe reçoit de la pluie toute l'année.
Astuce locale: Loue un vélo dès le premier jour et roule les 14 km vers le sud jusqu'au village de Manzanillo avant 8h : la route à travers le refuge naturel est plate, ombragée et presque déserte avant 9h.

per night

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€30par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€40par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€40par nuit
Vérifier la disponibilité →
06

San José (Barrio Escalante)

Gastronomie et culture de la ville, la base la plus sous-estimée du pays

Économique $40-$130/night

San José est rejeté par la plupart des visiteurs, mais le Barrio Escalante vaut le détour si tu veux une excellente restauration et un accès direct à l'aéroport international Juan Santamaría (SJO), à 22 km du centre. Le Paseo Gastronómico de la Luz, un tronçon de la Calle 33, concentre plus de 30 restaurants dans un pâté de maisons avec des terrasses ouvertes jusqu'à 22h. Le Musée d'Or de la Banque Centrale, avec la plus grande collection d'art précolombien d'Amérique centrale, est à 15 minutes en taxi. Les hébergements dans Barrio Escalante coûtent 50 à 120 dollars la nuit, le moins cher de toutes les zones de cette liste.

Idéal pour
correspondances aéroportuairesgastronomesculture de villeexcursions journalières vers les volcans Poás et Irazú
Temps de marche
  • Paseo Gastronómico restaurant strip (Calle 33) 3 min
  • Mercado Central (breakfast from $3) 20 min
  • Parque La Sabana city park (free) 30 min
  • Museo Nacional on Calle 17 ($8 entry) 25 min
À éviter si: Si tu es venu au Costa Rica pour les plages. San José est à 1h30 minimum de n'importe quelle côte.
Astuce locale: Mange au Mercado Central avant 8h un jour de semaine : les stands de soda à l'intérieur servent du gallo pinto avec oeuf et fruits pour 3 dollars et le marché est à son plus local avant l'arrivée des touristes.

per night

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€40par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€40par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€40par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir tous les hôtels →

Quartier Prix/Nuit AmbianceBudgetIdéal pourAccès au Métro
Manuel Antonio Wildlife and Pacific beach $80-280/night First-timers Bus from San José 3.5h ($10) or car south via Route 34
Tamarindo Surf, nightlife, dry-season sun $60-250/night Beach and party travelers Fly into Liberia LIR, 1.5h drive via Route 21
La Fortuna / Arenal Volcano and adventure $50-200/night Adventure and hot springs Shared shuttle from San José 3.5h ($50) or car via Route 702
Monteverde / Santa Elena Cloud forest, cool and quiet $50-180/night Birders and eco-hikers 4WD car or shuttle 3.5h from San José via Route 606
Puerto Viejo de Talamanca Caribbean coast, reggae and reef $35-130/night Budget travelers and surfers Bus from San José Terminal Caribe 4.5h ($8) via Route 36
San José (Barrio Escalante) City, food, culture $40-130/night Airport layovers and volcano day trips Airport SJO 22km ($15 Uber, $20 taxi), no metro system exists
Voir tous les hôtels →

Quelle est la meilleure zone du Costa Rica pour les premiers visiteurs?

Manuel Antonio gagne pour les premiers visiteurs parce que tu combines plages du Pacifique et faune au même endroit : la Playa Espadilla Norte (gratuite, à 5 minutes de la plupart des hôtels) et le Parc National de Manuel Antonio (tarif d'entrée) sont séparés par 1 kilomètre. Si tu veux du surf, Tamarindo. Si tu veux le volcan, La Fortuna. Pour un premier voyage sans thème particulier : Manuel Antonio.

Quelle zone du Costa Rica a les hébergements les moins chers?

Puerto Viejo de Talamanca sur la côte caraïbe est la moins chère, avec des pensions près de l'Avenida 71 à partir de 35 dollars la nuit toute l'année. Barrio Escalante à San José est le second à 50 à 90 dollars avec la meilleure gastronomie de ce prix.

Vaut-il la peine de passer une nuit à San José ou vaut-il mieux aller directement à la côte?

Saute San José si tu as plus de 10 jours et si tu veux du temps à la plage. Une nuit dans Barrio Escalante près de la Calle 33 est logique après un vol de nuit : les restaurants du Paseo Gastronómico servent jusqu'à 22h et l'aéroport est à 30 minutes en taxi. Pour 7 jours ou moins, va directement vers la côte.

Où séjourner au Costa Rica pour le surf?

Tamarindo est le plus accessible pour les débutants, avec un beach break régulier sur 3 km et des écoles de surf sur la Calle 1 facturant 45 à 60 dollars pour une leçon de deux heures. Pour les surfeurs intermédiaires, Puerto Viejo de Talamanca a un reef break court et rapide à Playa Cocles. Pour les surfeurs avancés, Santa Teresa sur la côte de Nicoya donne des vagues de classe mondiale.

Quelle est la meilleure période de l'année pour visiter le Costa Rica?

La côte du Pacifique (Manuel Antonio, Tamarindo) est la plus sèche de décembre à avril, avec le Guanacaste offrant un soleil pratiquement garanti pendant cette fenêtre. La côte caraïbe (Puerto Viejo) est la plus sèche en septembre et octobre et de mars à mai. La saison des pluies verte (mai à novembre) sur le Pacifique offre des prix 20 à 40 % inférieurs et une faune plus active.

Comment se déplacer entre les zones du Costa Rica sans voiture?

Interbus et Gray Line proposent des navettes partagées entre toutes les zones principales pour 40 à 65 dollars par trajet : Manuel Antonio à La Fortuna prend 5 heures, La Fortuna à Monteverde prend 3 heures par la navette bateau-bus via le lac Arenal. Les bus publics coûtent 5 à 15 dollars pour les mêmes trajets mais prennent 30 à 60 % de temps supplémentaire. Pour Monteverde et les zones isolées, les navettes partagées sont la solution réaliste sans voiture.




via

Prêt à réserver à Rica ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à Rica

C
Écrit par

Carlos Mendoza

Latin America Travel Guide chez HotelsVetted

Carlos grew up in Mexico City and has spent the last decade writing about hotel neighborhoods across Latin America. He knows which beach towns have been oversold, which colonial cities still offer genuine value, and why you should always ask about the room facing the courtyard.