Où dormir à Curaçao

Pietermaai est le quartier dont parlent les habitués de Curaçao et que ratent les primo-visiteurs. Il s'étend le long de Pietermaaiweg et Kaya Junior Salas, une longue bande de maisons de ville coloniales néerlandaises du XIXe siècle converties en petits hôtels boutique, bars en rooftop et restaurants à la bougie. Vous êtes à 10 minutes à pied du front de mer Handelskade de Punda et assez loin vers l'est pour éviter la foule des bateaux de croisière qui envahit Breedestraat chaque jour. La journée est calme. La vie nocturne démarre vers 21h le week-end et ça devient bruyant. Réservez une chambre donnant sur la cour intérieure si vous prévoyez de dormir avant minuit. Il n'y a pas de plage accessible à pied ici. Mambo Beach Boulevard est à 8 dollars de taxi. La densité de bons restaurants indépendants par pâté de maisons est la plus élevée de l'île. Venez ici si l'atmosphère et le design comptent plus que les mètres carrés ou le sable.

Idéal pour

couplesdesign boutiquevie nocturneamateurs d'architecture

Temps de marche

Handelskade waterfront 10 min
Floating Market (Sha Caprileskade) 12 min
Fort Amsterdam 15 min

À éviter si: Votre priorité est l'accès à la plage le matin. Il n'y a rien d'accessible à pied.

Astuce locale: Les restaurants sur Pietermaaiweg sont complets à 19h30. Entrez avant 18h30 ou réservez le jour même. Après 22h la bande passe en mode bar complet et les réservations cessent d'avoir de l'importance.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€140par nuit

€160par nuit

€160par nuit

Punda

Coeur historique, pont flottant, tout à portée

Gamme moyenne $120-$280/night

Punda est la moitié originale de Willemstad et la base la plus efficace de l'île pour les primo-visiteurs. Le Floating Market sur Sha Caprileskade, où des commerçants vénézuéliens vendent des produits depuis leurs bateaux, est à 3 minutes à pied. Fort Amsterdam, construit en 1635 et toujours un bâtiment gouvernemental en activité, est à 5 minutes. Le pont flottant Queen Emma vous relie à Otrobanda en 4 minutes à pied. Breedestraat et Heerenstraat sont les principales rues commerçantes, toutes deux piétonnes pendant la journée et gérables la nuit. L'inconvénient : les bateaux de croisière accostent à proximité et Heerenstraat devient épaule contre épaule de 10h à 15h. Réservez des chambres avec cour intérieure si le bruit est une préoccupation. Punda n'est pas une zone de plage. Mambo Beach est à 10 dollars de taxi. Pour tout ce qui est culturel à Willemstad, c'est la base la plus rapide que vous puissiez choisir.

Idéal pour

primo-visiteursculturevisites à piedcourts séjours

Temps de marche

Floating Market 3 min
Fort Amsterdam 5 min
Queen Emma Floating Bridge to Otrobanda 4 min

À éviter si: Vous êtes principalement là pour plonger ou faire du beach-hopping. Vous serez dans un taxi chaque jour.

Astuce locale: Les bateaux de croisière repartent à 17h. Après ça, Punda redevient vraiment local. Les magasins toko sur Madurostraat vendent de la bière Polar froide à 2 dollars et personne n'essaie de vous vendre quoi que ce soit.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€110par nuit

€120par nuit

€120par nuit

Otrobanda

Le côté local de Willemstad, sans les prix touristiques

Gamme moyenne $100-$240/night

Otrobanda se trouve sur la rive ouest de la baie St. Anna, reliée à Punda par le pont flottant Queen Emma. Là où Punda est soigné pour les touristes, Otrobanda reste largement locale. Brionplein est la place du quartier avec des stands de nourriture et la vie quotidienne. Le Kura Hulanda Museum occupe un ancien comptoir d'esclaves du XVIIIe siècle restauré sur Klipstraat et est l'un des musées les plus importants des Caraïbes à 15 dollars l'entrée. L'architecture le long de Breedestraat Otrobanda est moins restaurée qu'à Punda mais plus authentique de ce fait. Les prix sont 15 à 25 % moins chers qu'à Punda pour des chambres comparables. Les meilleurs restaurants de roti de l'île sont de ce côté du pont. Les options de restaurants et bars s'amincissent considérablement après 21h. Ce côté convient aux voyageurs en séjour prolongé qui veulent ressentir la ville plutôt que juste la photographier.

Idéal pour

voyageurs avec un budgetculture localelongs séjoursvisiteurs réguliers

Temps de marche

Punda via Queen Emma Bridge 4 min
Kura Hulanda Museum (Klipstraat) 6 min
Brionplein square 3 min

À éviter si: Vous voulez des restaurants et bars accessibles à pied chaque soir. Les options sont minces ici après la tombée du jour.

Astuce locale: Le pont Queen Emma s'ouvre pour les grands navires sans avertissement ni horaire. Il peut rester fermé 20 minutes. Intégrez ça dans toute réservation de restaurant de l'autre côté à Punda.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€90par nuit

Jan Thiel

Zone de resorts avec du vrai sable

Luxe $180-$420/night

Jan Thiel se trouve à 20 kilomètres au sud-est de Willemstad le long de Caracasbaaiweg et c'est la réponse si votre priorité est l'accès à la plage sans 45 minutes de route. Le secteur se concentre autour de Jan Thiel Beach, un long arc d'eau caraïbéenne calme avec des beach bars, des chaises longues en location et des sports nautiques. C'est organisé et commercial, pas une crique tranquille. Des tortues marines apparaissent régulièrement près des bords rocheux de la baie et la plongée masque-tuba tient pour les débutants. Des résidences et des propriétés de resorts remplissent les collines environnantes. Une voiture est indispensable ici sauf si vous prévoyez de rester à la plage pendant tout le séjour. Willemstad est à 20 dollars de taxi dans chaque sens. Faire ça deux fois par jour sur une semaine coûte plus qu'une location de voiture. C'est là que les familles et les voyageurs axés plage qui ont déjà fait Willemstad une fois ont tendance à s'installer lors des visites suivantes.

Idéal pour

famillesplage en prioritéplongée masque-tubacommodités de resort

Temps de marche

Jan Thiel Beach 5 min
Jan Thiel beach bar strip 7 min
Caracasbaai harbor viewpoint 12 min

À éviter si: Vous voulez parcourir Willemstad à pied chaque jour. Le trajet coûte de l'argent réel dans les deux sens.

Astuce locale: Jan Thiel Beach facture 3 dollars d'entrée le week-end. Arrivez avant 9h le dimanche et vous entrez généralement gratuitement avant que la billetterie soit staffée.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€170par nuit

€190par nuit

€190par nuit

Westpunt (Banda Bou)

L'extrémité reculée où plongeurs et snorkelers sérieux s'installent

Gamme moyenne $100-$290/night

Westpunt est la pointe nord-ouest de l'île, à environ 45 kilomètres et 50 minutes en voiture de Willemstad par la route sinueuse Weg naar Westpunt. Grote Knip est une crique profonde avec une eau turquoise et du sable blanc, l'une des meilleures plages gratuites des Caraïbes. Kleine Knip, à 2 kilomètres vers l'est, est plus petite et plus calme. La visibilité sous-marine à l'extrémité ouest atteint 25 à 30 mètres la plupart des matins avant que les vents de l'après-midi n'arrivent. Playa Lagun, un minuscule village de pêcheurs à 12 minutes en voiture vers le sud, a des coraux corne d'élan qui débutent à 2 mètres de profondeur depuis le rivage. Les hébergements vont des éco-lodges aux petits resorts de plongée et bungalows en location. Pas de restaurants après environ 20h la plupart des nuits. Vous faites vos courses, vous cuisinez, vous décompressez. Willemstad n'est pas une excursion réaliste à la journée sauf si vous aimez 1,5 heure de conduite aller-retour.

Idéal pour

plongeursplongeurs masque-tubachercheurs d'isolementnaturelongs séjours

Temps de marche

Grote Knip beach 8 min
Kleine Knip beach 20 min
Playa Lagun fishing village 12 min

À éviter si: Vous voulez des restaurants, de la vie nocturne, ou prévoyez d'explorer sans voiture de location. Vous serez complètement bloqué.

Astuce locale: Grote Knip n'a pas d'arbres ombrageurs sur la moitié est de la plage. Apportez un parasol ou arrivez avant 8h quand l'angle du soleil est encore bas. À midi le sable brûle.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€90par nuit

Mambo Beach / Bapor Kibra

Beach clubs, récifs de snorkeling et une clientèle jeune

Gamme moyenne $100-$220/night

Mambo Beach est sur la Caracasbaaiweg, à environ 8 km du quartier Punda de Willemstad. Le Mambo Beach Boulevard s'étend directement sur le sable avec des bars, un supermarché et un magasin de plongée. Le récif commence à environ 50 mètres du rivage. Seaquarium Beach la jouxte à l'ouest sur la même bande. La plupart des hôtels sont à 10 minutes à pied de l'eau. C'est plus animé que Jan Thiel et nettement plus social. Les après-midis du week-end se remplissent. Les taxis pour Willemstad coûtent environ 15 dollars. Des voitures de location sont disponibles directement depuis la bande de resort.

Idéal pour

Voyageurs soloGroupesPlongeursAdeptes des bars de plage

Temps de marche

Mambo Beach Boulevard 6 min
Seaquarium Beach 10 min
Dive shop / snorkel gear rental 5 min

À éviter si: Vous voulez la paix et la tranquillité ou une immersion culturelle.

Astuce locale: Les jeudi et vendredi soirs à Mambo Beach sont bruyants. Si vous avez le sommeil léger, orientez votre chambre à l'opposé du boulevard.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€90par nuit