Guide Où Loger

Où séjourner à Hiroshima : les 4 zones comparées

Chaque zone a sa logique propre. Voici qui devrait séjourner où et pourquoi.

Y
Yuki Tanaka East Asia Travel Guide

01

Quartier du Mémorial de la Paix (Naka-ku / Motomachi)

L'épicentre pour les voyageurs qui viennent pour l'histoire.

Gamme moyenne $90-$220/night

Vous êtes à 2 minutes du Dôme de la Bombe Atomique et à 4 minutes du Musée Mémorial de la Paix. Les hôtels longent Heiwa-odori, le large boulevard bordé d'arbres qui longe le parc. Plusieurs lignes de tramway partent à 100 mètres pour rejoindre la gare ou Miyajima-guchi. Les restaurants du parc ferment tôt : la plupart des bonnes adresses gastronomiques sont dans Hondori à 15 minutes à pied vers l'est. La concentration touristique est élevée, les prix en conséquence. Mais pour une première visite axée sur les mémoriaux, c'est la base logique.

Idéal pour
Premiers visiteursVoyageurs passionnés d'histoireVoyageurs solo qui veulent tout à pied
Temps de marche
  • A-Bomb Dome (Genbaku Dome) 2 min
  • Peace Memorial Museum 4 min
  • Hondori shopping arcade 15 min
À éviter si: Vous cherchez la vie nocturne ou un large choix de restaurants après 21h.
Astuce locale: Demandez les étages supérieurs côté nord de Heiwa-odori. Vous avez la vue sur le parc et les rivières au réveil pour le même tarif. Les chambres côté sud donnent sur la rue et restent bruyantes jusqu'à 22h.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
02

Quartier de la Gare JR (Ekimae)

La base la plus pratique, mais la moins pittoresque.

Économique $55-$160/night

La gare d'Hiroshima est le hub shinkansen et le point de départ de toutes les lignes de tramway vers la ville. Hôtels budget et milieu de gamme se concentrent côté sortie sud (Minami-guchi). C'est le bon côté pour les transports vers Miyajima-guchi. Pas de charme particulier, mais des chambres de qualité correcte à des prix inférieurs de 20 % à ceux du quartier du Mémorial. Les supérettes, restaurants de rame et centres commerciaux sont à portée de la sortie du shinkansen. La gare routière et les lockers à bagages sont aussi là.

Idéal pour
Voyageurs en transitPetits budgetsCeux ayant un départ tôt le matin
Temps de marche
  • Hiroshima Station shinkansen platforms 2 min
  • Tram stop (Hiroshima-eki) for Peace Park 1 min
  • Ekimae shotengai covered market 5 min
À éviter si: Vous voulez de l'atmosphère, un accès à pied aux sites historiques ou une ambiance authentique.
Astuce locale: La sortie sud (Minami-guchi) concentre les hôtels moins chers et les arrêts de tramway corrects. La sortie nord est moderne mais moins bien reliée aux transports vers le centre. Évitez de traverser la gare avec des bagages à chaque déplacement.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€50par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€60par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€60par nuit
Vérifier la disponibilité →
03

Hondori / Nagarekawa (Centre-ville)

Shopping, izakayas et la vraie vie d'Hiroshima.

Gamme moyenne $80-$200/night

Hondori est une galerie commerciale couverte de 600 mètres qui traverse le centre-ville d'est en ouest. Parallèlement, Nagarekawa est le quartier de vie nocturne d'Hiroshima : izakayas, bars à whisky et ramen de nuit jusqu'à 2h du matin. Les meilleurs okonomiyaki de la ville sont sur Okonomi-mura, à 3 étages de stands au croisement de Shintenchi-dori et Heiwa-odori. Le Musée Mémorial de la Paix est à 15 minutes à pied vers l'ouest. Ambiance locale, moins touristique, mais le calme nocturne est relatif.

Idéal pour
Amateurs de gastronomieAdeptes de la vie nocturneVisiteurs qui connaissent déjà les mémoriaux
Temps de marche
  • Peace Memorial Park 12 min
  • Hiroshima Castle 15 min
  • Nagarekawa bar district 5 min
À éviter si: Vous êtes sensible au bruit ou devez être à quelques pas des sites pour un départ matinal.
Astuce locale: Réservez dans les rues perpendiculaires à la galerie Hondori plutôt que sur la galerie elle-même. Accès identique aux commerces et restaurants, bruit divisé par deux.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€70par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
04

Île de Miyajima (Itsukushima)

Torii flottant, cerfs en liberté et luxe de ryokan.

Luxe $180-$500/night

Miyajima est une île séparée accessible par le ferry JR en 10 minutes depuis le port de Miyajima-guchi, lui-même à 25 minutes de la gare d'Hiroshima par la JR Sanyo Line. La porte torii flottante d'Itsukushima se lève de la mer à marée haute. Les cerfs shika déambulent librement dans le village. Passer la nuit ici, c'est accéder aux sanctuaires après 17h quand les groupes de jour sont partis. Les ryokans sur l'île pratiquent des tarifs entre 150 et 400 dollars avec dîner et petit-déjeuner inclus. Pas de véhicule motorisé sur l'île.

Idéal pour
CouplesVoyageurs luxuryPhotographesCeux qui veulent l'île sans la foule de jour
Temps de marche
  • Itsukushima Shrine (floating torii gate) 8 min
  • Daisho-in Temple 12 min
  • Momijidani Park (maple valley trailhead) 15 min
À éviter si: Vous avez un budget serré ou avez besoin de transports fiables pour partir tôt le lendemain matin.
Astuce locale: Demandez une chambre avec vue sur la baie d'Hiroshima. À marée haute, vous voyez le torii directement de votre fenêtre. Les ryokans ne le mentionnent pas toujours spontanément : posez la question à la réservation.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€170par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€190par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€190par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir tous les hôtels →

Quartier Prix/Nuit Fourchette de PrixIdéal pourWalk To SightsVie NocturneTransports en Commun
Peace Memorial Park $90-220 History and first-timers Excellent Poor Good (tram)
Hiroshima Station $55-160 Transit and budget Poor Fair Excellent (JR and tram)
Hondori / Nagarekawa $80-200 Food and local feel Good Excellent Good (tram)
Miyajima Island $180-500 Luxury and atmosphere Excellent (on island) None Ferry required
Voir tous les hôtels →

Quel est le meilleur quartier pour séjourner à Hiroshima lors d'un premier voyage ?

Restez près du Mémorial de la Paix dans Naka-ku. Vous êtes à 2 minutes du Dôme de la Bombe Atomique et pouvez marcher jusqu'au musée avant 8h du matin, avant l'arrivée des groupes. Les tramways vers la gare et Miyajima-guchi partent à 100 mètres. La nuit, Hondori à 15 minutes à pied offre les meilleurs restaurants. C'est la base qui combine histoire et praticité le mieux.

Vaut-il la peine de passer une nuit sur l'île de Miyajima ?

Oui, si le budget le permet. En excursion à la journée, vous partagez le torii flottant avec des milliers de touristes entre 10h et 16h. En restant la nuit, vous accédez aux sanctuaires le soir après 17h30 et à l'aube avant 8h, quasi seul. Les ryokans proposent un dîner kaiseki et le petit-déjeuner. Comptez 150 à 400 dollars par personne en chambre double. Une seule nuit suffit.

À quelle distance se trouve la gare d'Hiroshima du Mémorial de la Paix ?

Environ 25 minutes par tramway sur les lignes 2 ou 6, pour 190 yens. L'arrêt de tramway est directement devant la gare. En taxi, 10 à 12 minutes et 1 000 à 1 200 yens selon le trafic. À pied c'est 2,5 kilomètres, soit environ 35 minutes. Le tramway reste le meilleur compromis coût-temps.

Quelle est la zone la moins chère pour séjourner à Hiroshima ?

La gare d'Hiroshima a les prix les plus bas. Les hôtels business comme APA et Comfort Hotel démarrent autour de 55 à 70 dollars par nuit. Le quartier du Mémorial de la Paix coûte 20 à 30 % de plus pour des prestations comparables. Miyajima Island est la plus chère : les ryokans pratiquent 150 dollars minimum, incluant souvent les repas.




via

Prêt à réserver à : les 4 zones comparées ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à : les 4 zones comparées

Y
Écrit par

Yuki Tanaka

East Asia Travel Guide chez HotelsVetted

Born in Kyoto, Yuki now covers hotels across East and Southeast Asia for HotelsVetted. She has stayed in over 400 properties across Japan, South Korea, China, and beyond, with a particular weakness for ryokan with private onsen and rooftop infinity pools overlooking city skylines.