Guide Où Loger

Où séjourner à Lake George : les zones expliquées

Quatre zones très différentes. Voici laquelle correspond vraiment à votre séjour.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Lake George Village

Tout à pied, rien pour dormir en paix

Gamme moyenne $90-$280/night

Canada Street traverse le coeur du village sans qu'on puisse la manquer : arcades, crèmes glacées, mini-golf et bars serrés les uns contre les autres sur 800 mètres. Deux blocs à l'est sur Beach Road, on atteint Million Dollar Beach, le meilleur sable public du lac. Fort William Henry se trouve tout au bout sud. Les hôtels vont des motels de bord de route sur la Route 9 aux propriétés lacustres rénovées sur Kurosaka Lane. C'est bruyant les week-ends d'été. Les familles avec jeunes enfants adorent. Les couples en quête de nuits calmes, bien moins.

Idéal pour
Famillespremiers visiteurstoute personne qui veut se garer une fois et tout faire à pied
Temps de marche
  • Million Dollar Beach 5 min
  • Fort William Henry Museum 8 min
  • Canada Street restaurants 2 min
À éviter si: Vous avez besoin de nuits tranquilles ou voyagez en couple lors des week-ends de pointe.
Astuce locale: Réservez sur Kurosaka Lane ou Beach Road pour de vraies vues sur le lac. Les chambres côté Canada Street ont du bruit jusqu'à minuit les vendredis et samedis.

Per night in peak July and August

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
02

Bolton Landing

L'extrémité la plus calme et la plus belle du lac

Luxe $180-$600/night

Bolton Landing se trouve à 25 km au nord du village sur la Route 9N le long de Lakeshore Drive. The Sagamore Resort ancre ce secteur et est l'adresse prestige du Lake George depuis 1883. Au-delà du Sagamore, de plus petits gîtes et cottages sur Sagamore Road et Bolton Landing Road ont des pontons privés et un calme authentique. Le hameau a quelques bons restaurants et une petite plage publique. La circulation ici est infime par rapport au village. Des cerfs traversent les parkings le soir. On a l'impression d'être sur un lac complètement différent.

Idéal pour
Coupleslune de mieltoute personne qui privilégie le paysage et le calme sur la commodité
Temps de marche
  • Bolton Landing town beach 10 min
  • Sagamore Road restaurants 12 min
  • Norowal Marina 7 min
À éviter si: Vous voulez être au coeur de l'action ou visitez sans voiture.
Astuce locale: Demandez spécifiquement une chambre face au lac au Sagamore. Les chambres côté jardin sont moins chères mais on perd toute la raison d'être là.

The Sagamore peaks above $500 in July and August

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€170par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€190par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€190par nuit
Vérifier la disponibilité →
03

Diamond Point

Au milieu du lac, prix moyen, et largement laissé tranquille

Gamme moyenne $110-$240/night

Diamond Point longe la Route 9N entre le village et Bolton Landing, au milieu du lac environ. C'est le pays des cottages et des resorts. Des propriétés comme Surfside on the Lake bordent le rivage avec de petites plages privées et des locations de bateaux sur place. Horicon Avenue et la Route 9N sont les axes principaux, et il n'y a pas grand-chose à pied au-delà de son resort. On conduit 10 minutes au sud pour l'animation du village ou 15 minutes au nord pour le calme de Bolton Landing. Parfait pour les familles qui veulent un accès privé au lac sans payer les prix du Sagamore ni supporter le bruit du village.

Idéal pour
Familles voulant un accès privé au lac sans les prix du village ni son bruit
Temps de marche
  • Property dock or private beach 2 min
  • Nearest store on Route 9N 8 min
  • Nearby boat launch 6 min
À éviter si: Vous voulez des restaurants accessibles à pied et une vie nocturne, ou visitez sans enfants.
Astuce locale: Appelez à l'avance et demandez quelles unités ont une vue directe sur le lac. Beaucoup de propriétés sont plus éloignées de l'eau que les photos de l'annonce ne le suggèrent.

Many cottage resorts require 3-night minimums in July

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€100par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€110par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€110par nuit
Vérifier la disponibilité →
04

Warrensburg

Évitez la majoration, conduisez 15 minutes

Économique $70-$150/night

Warrensburg se trouve à environ 19 km au sud de Lake George Village sur la Route 9 et Main Street. C'est une vraie ville, pas un couloir touristique. Les prix sont 30 à 50% inférieurs aux tarifs du village pour une qualité équivalente. Les motels le long de la Route 9 sont basiques mais propres. Quelques chambres d'hôtes sur Main Street offrent plus de caractère. La rivière Schroon traverse la ville avec du bon kayak directement sur place. La grande vente de garage du monde se tient chaque octobre avec plus de 500 exposants. Warrensburg fonctionne bien si vous partagez votre temps entre le lac et la randonnée dans les Adirondacks.

Idéal pour
Voyageurs budgetrandonneurstoute personne qui utilise le lac comme une activité parmi d'autres
Temps de marche
  • Main Street restaurants 5 min
  • Schroon River access 10 min
  • Nearest grocery store 7 min
À éviter si: L'accès au lac est votre objectif principal ou vous visitez sans voiture.
Astuce locale: Faites le plein à Warrensburg avant d'aller au lac. Les prix des stations-service dans le village de Lake George sont 10 à 15 centimes de plus par litre en haute saison.

Significantly cheaper than any lake-adjacent option

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€60par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€70par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€70par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir tous les hôtels →

Quartier Prix/Nuit BruitLake AccessVoiture Nécessaire ?Idéal pour
Lake George Village $$ High Public beach 5-minute walk Non Families, first-timers
Bolton Landing $$$$ Low Private docks on property Oui Couples, luxury seekers
Diamond Point $$$ Medium Private resort beaches Oui Families, lake swimmers
Warrensburg $ Low 12-mile drive required Oui Budget travelers, hikers
Voir tous les hôtels →

Quelle est la meilleure zone pour séjourner à Lake George en famille ?

Lake George Village est le choix le plus simple. On se gare une fois et on marche jusqu'à Million Dollar Beach, Fort William Henry, les arcades de Canada Street et une dizaine de restaurants sans bouger la voiture. Diamond Point est une alternative solide si vous souhaitez une plage de resort privée et moins de bruit la nuit. Bolton Landing convient aux familles heureuses de rester principalement sur place dans un endroit comme le Sagamore.

Lake George Village est-il trop bruyant la nuit ?

Les vendredis et samedis de juillet et août, oui. Canada Street reste animée jusqu'à minuit ou plus tard. Si vous réservez sur Kurosaka Lane face au lac plutôt que sur la rue, le bruit diminue considérablement. Si des nuits calmes sont absolument nécessaires, séjournez à Bolton Landing ou Diamond Point et visitez le village en journée.

À quelle distance est Warrensburg de Lake George ?

Environ 19 km au sud via la Route 9, soit 15 à 20 minutes selon la circulation estivale. C'est l'option la plus abordable la plus proche du lac. La rivière Schroon traverse la ville si vous voulez un accès à l'eau sans conduire jusqu'au lac chaque jour.

Quand réserver les hôtels à Lake George ?

Réservez avant mars pour la semaine du 4 juillet ou la période de pointe fin juillet et début août. Bolton Landing et Diamond Point se remplissent le plus vite car l'offre est limitée. Les hôtels du village ont plus de chambres mais les propriétés avec vue sur le lac partent tôt. Warrensburg reste disponible plus longtemps. Septembre est idéal : les prix chutent de 30 à 40% et les foules se raréfient considérablement.




via

Prêt à réserver à Lake George Where To Stay ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à Lake George Where To Stay

F
Écrit par

Frida Engstrom

Travel Editor chez HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.