Guide Où Loger

Où dormir dans le Maine

4 zones, sans langue de bois touristique. Du front de mer en pavés de Portland à la porte d'Acadia.

F
Frida Engstrom Travel Editor
Voir nos hôtels sélectionnés
Les Quartiers

Où Loger Vraiment

Un état des lieux honnête de chaque quartier à considérer, et de ceux à éviter.

01

Portland Old Port

Le quartier le plus agréable à pied du Maine. Fruits de mer, bières artisanales, pavés.

Gamme moyenne $150-$350/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

L'Old Port de Portland s'étend de Commercial Street le long du port actif jusqu'à Congress Street en hauteur. Eventide Oyster Co sur Middle Street est à trois minutes à pied. Fore Street regroupe certains des meilleurs restaurants de toute la Nouvelle-Angleterre. Les hôtels se concentrent près de l'Old Port Exchange et le long de Danforth Street. Le terminal de ferry pour Peaks Island est à cinq minutes à pied. Pas besoin de voiture ici. Tout ce qui compte tient dans un rayon de 15 minutes à pied. Le parking est un vrai casse-tête les week-ends. Laissez la voiture de côté si vous logez dans l'Old Port. Le quartier est compact, bruyant le vendredi soir près de Wharf Street, et ça vaut largement le coup.

Idéal pour
Premiers visiteursAmateurs de gastronomieCouples cherchant la praticité sans voiture
Temps de marche
  • Ferry terminal on Commercial St 5 min
  • Eventide Oyster Co on Middle St 3 min
  • Portland Museum of Art on Congress St 10 min
À éviter si: Vous avez besoin d'une voiture ou voulez accéder à la plage. La première vraie plage de sable est à 30 minutes au sud.
Astuce locale: Réservez sur Danforth Street plutôt que sur Commercial Street. Vous profitez de l'ambiance du quartier sans le bruit des bars après minuit.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€140par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€160par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€160par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

02

Bar Harbor

La porte d'Acadia. Bondée en juillet, spectaculaire fin septembre.

Luxe $180-$450/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

Bar Harbor se trouve sur Mount Desert Island, à quelques minutes de l'entrée d'Acadia National Park à Hull's Cove sur Eagle Lake Road. Main Street traverse le centre du village et se remplit de touristes de juin à août. Séjournez sur Holland Avenue ou Cottage Street pour une base plus calme à 10 minutes des chemins carrossables du parc. Le Village Green ancre la vie de bar et de restaurant. Début octobre est la vraie bonne période : les feuilles se parent de couleurs, les foules se dissipent, et les sentiers du Precipice et du Beehive sont pour vous. Les tarifs chutent de 30 % après la Fête du travail américaine. Le village est petit. Tout se fait à pied une fois sur place.

Idéal pour
RandonneursVisiteurs d'AcadiaAmateurs de feuillage d'automneVoyageurs en basse saison
Temps de marche
  • Village Green 5 min
  • Bar Island causeway (low tide) 8 min
  • Acadia Hull's Cove entrance 10 min
À éviter si: Vous détestez la foule. Juillet et août sont vraiment débordants. Venez plutôt fin septembre.
Astuce locale: Les popovers du Jordan Pond House sont surfaits et prennent 45 minutes d'attente. Faites plutôt la boucle du Jordan Pond à 7h du matin. 5 km plats, sentier vide.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€170par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€190par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€190par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

03

Kennebunkport

Luxueux, calme et d'une beauté absurde. La Nouvelle-Angleterre dans toute sa perfection.

Luxe $220-$600/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

Kennebunkport se divise en deux zones. Dock Square est le centre commercial où galeries et restaurants se regroupent autour du pont sur la rivière Kennebunk. Cinq minutes au sud sur Ocean Avenue, on atteint la côte rocheuse bordée de manoirs à bardeau face à l'eau. Le Colony Hotel est à l'extrémité d'Ocean Avenue depuis 1914. Gooch's Beach et Kennebunk Beach sont toutes deux à moins de trois kilomètres. Cape Porpoise est un port de homard actif à cinq minutes au nord. C'est l'endroit idéal pour un week-end spa, un séjour anniversaire tranquille ou un long déjeuner sans agenda. Un calme que Bar Harbor ne peut pas offrir.

Idéal pour
CouplesAnniversairesVoyageurs luxeCeux qui veulent ne rien faire du tout
Temps de marche
  • Dock Square from most inns 5 min
  • Gooch's Beach 10 min
  • Cape Porpoise harbor 5 min
À éviter si: Voyageurs avec un petit budget ou ceux qui cherchent une vie nocturne au-delà d'un bar d'auberge discret.
Astuce locale: Évitez les rolls de homard sur Dock Square. Ils sont majorés pour les touristes. Allez plutôt au Pier 77 à Cape Porpoise. Moitié prix, qualité sérieuse.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€200par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€230par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€230par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

04

Ogunquit

La plus belle plage du Maine. Et la ville la plus accueillante de la côte sud.

Gamme moyenne $160-$380/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

La plage d'Ogunquit s'étend sur 5,5 km le long d'un banc de sable entre l'Atlantique et la rivière Ogunquit. C'est la plus belle plage de sable de l'État. Le sentier côtier Marginal Way longe la côte rocheuse du centre-ville à Perkins Cove sur 2 km de vues océaniques ininterrompues, sans voiture. Perkins Cove rassemble des casseuses de homards construites sur pilotis sur Shore Road. Les hôtels et auberges se concentrent sur Main Street et le long de Beach Street. Ogunquit est une destination accueillante pour les voyageurs LGBTQ+ depuis les années 1920. Le trolley passe toutes les 15 minutes tout l'été pour deux dollars le trajet.

Idéal pour
Amateurs de plageVoyageurs LGBTQ+FamillesMarcheurs du Marginal Way
Temps de marche
  • Ogunquit Beach main entrance from village 10 min
  • Perkins Cove via Marginal Way 25 min
  • Barnacle Billy's on Perkins Cove 30 min
À éviter si: Visiteurs hors saison. Ogunquit ferme quasi entièrement de novembre à avril.
Astuce locale: Le parking près de la plage atteint 30 dollars par jour en juillet. Logez à distance de marche et utilisez le trolley. Deux dollars, toutes les 15 minutes, sans stress de stationnement.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€150par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€170par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€170par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

Voir tous les hôtels →
En un Coup d’Œil

Comparatif des Quartiers

Les 4 quartiers côte à côte pour choisir la bonne base.

Quartier Prix/Nuit Idéal pourAccès à la PlageAcadia Access
Portland Old Port $150-$350 Food and walkability 30 min drive south 2.5 hr drive north
Bar Harbor $180-$450 Acadia hiking Sand Beach inside park 10 min drive
Kennebunkport $220-$600 Luxury and quiet Gooch's Beach 2 miles 2 hr drive
Ogunquit $160-$380 Best beach in Maine 3.5 miles of sand 2.5 hr drive
Voir tous les hôtels →
FAQ

Questions Fréquentes

Les questions les plus recherchées avant de réserver.

Quelle est la meilleure zone pour un premier séjour dans le Maine ?

Portland Old Port est la base la plus solide pour une première visite. Vous êtes à pied du front de mer actif sur Commercial Street, des meilleurs restaurants sur Fore Street et Middle Street, et Portland Head Light est à 15 minutes en voiture. C'est compact, praticable à pied et vous n'avez pas besoin de louer une voiture. Prévoyez 150 à 250 dollars par nuit en haute saison estivale.

Quelle est la meilleure période pour visiter le Maine ?

Fin septembre à début octobre est le moment idéal. Le feuillage culmine, la fréquentation chute de 40 % après la Fête du travail américaine, et les tarifs d'hôtel baissent de 25 à 30 %. Les sentiers d'Acadia se vident et la lumière est exceptionnelle pour la photo. L'été est plein tarif avec un parking bondé à Acadia. Évitez le 4 juillet et le week-end de la Fête du travail sauf si vous réservez six mois à l'avance.

À quelle distance est Bar Harbor de Portland ?

Bar Harbor est à environ 280 km de Portland, soit environ trois heures de route via I-395 et la Route 3 jusqu'à Mount Desert Island. Il n'y a pas de train ou de bus direct. La plupart des visiteurs atterrissent à l'aéroport international de Portland et louent une voiture. La route côtière via Ellsworth sur la Route 1A vaut la peine d'être empruntée au moins une fois.

Le Maine est-il cher à visiter ?

Oui, surtout en juillet et août. Les hôtels d'entrée de gamme à Portland débutent autour de 150 dollars par nuit en haute saison. Les auberges boutique de Kennebunkport coûtent entre 250 et 600 dollars. Bar Harbor monte en flèche pendant la ruée estivale d'Acadia. Les fenêtres les moins chères sont mai et octobre, quand les tarifs baissent de 30 à 40 % et que la plupart des restaurants restent ouverts.

Explorer Plus

Guides d'Hôtels Associés

via

Prêt à réserver à le Maine ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à le Maine
F
Écrit par

Frida Engstrom

Travel Editor chez HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.