Guide Où Loger

Où séjourner à Myrtle Beach

4 quartiers, sans langue de bois. Du boardwalk au sud calme, on vous dit exactement où aller selon votre style.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Le Boardwalk et The Strip

Le pouls de Myrtle Beach. Bruyant, électrique, inoubliable.

Gamme moyenne $90-$280/night

Ocean Boulevard entre la 9e et la 14e avenue Nord est l'endroit où tout se passe. La SkyWheel marque l'extrémité nord de la promenade de 2 kilomètres qui descend vers Plyler Park. Des hôtels comme le Marriott et le Hilton Myrtle Beach Resort sont littéralement au bord de la plage. Les chambres donnent sur l'Atlantique d'un côté et sur un défilé de néons, d'arcades et de manèges de l'autre. La jetée de la 14e avenue Nord ajoute un point d'ancrage pour les pêcheurs et les dîneurs. Saturé en été. Électrique la nuit. C'est le Myrtle Beach de la carte postale.

Idéal pour
Premiers visiteursFamilles qui veulent plage et animations dans le même quartierFêtards
Temps de marche
  • SkyWheel at 1110 N Ocean Blvd 3 min
  • Plyler Park south end of boardwalk 10 min
  • Pier 14 restaurant and fishing pier 5 min
À éviter si: Vous voulez dormir avant minuit ou vous ne supportez pas les foules épaule contre épaule en plein été.
Astuce locale: Réservez une chambre vue océan au 6e étage ou plus pour être au-dessus du bruit de la rue. Le nord vers la 9e avenue se remplit dès 7h du matin en été mais se vide rapidement après le coucher du soleil.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
02

North Myrtle Beach et Cherry Grove

L'alternative tranquille que les locaux recommandent vraiment

Économique $70-$200/night

Franchissez la limite de la ville vers North Myrtle Beach et l'ambiance change immédiatement. Cherry Grove Beach, avec sa jetée sur Sea Mountain Highway, attire les familles qui veulent de l'espace sur le sable sans se battre pour une place. Main Street à North Myrtle Beach a de vrais restaurants locaux comme Crab Catchers on the Waterway et le Duck Creek Taproom. Les hôtels le long de Shore Drive et d'Ocean Boulevard NMB coûtent 25 à 40 pour cent moins cher que le Strip. Le shag, la danse locale, est né ici et le Ducks Beach Club au 229 Main Street l'accueille encore le week-end. Moins de chaînes de restauration. Plus d'authenticité.

Idéal pour
Familles et couples qui veulent la plage sans l'atmosphère de fête foraineVoyageurs à budget modéré
Temps de marche
  • Cherry Grove Pier on Sea Mountain Hwy 8 min
  • Main Street NMB restaurants 12 min
  • North Myrtle Beach Waterway Park 15 min
À éviter si: Vous voulez la vie nocturne à portée de marche ou l'expérience SkyWheel et boardwalk.
Astuce locale: Réservez sur Shore Drive plutôt que sur Ocean Boulevard NMB pour économiser 20 pour cent de plus, avec toujours quelques minutes à pied de la mer. Le vendredi soir sur Main Street, on se croirait dans une vraie ville balnéaire.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€60par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€70par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€70par nuit
Vérifier la disponibilité →
03

Market Common

Un vrai quartier vivable, reposant comme une bouffée d'air frais

Gamme moyenne $80-$180/night

Construit sur l'ancienne base aérienne de Myrtle Beach, Market Common est un quartier animé de 46 hectares autour de Farrow Parkway, au sud du Strip. Howard Avenue et Deville Street forment le centre piétonnier, bordées de restaurants comme 21 Main at the Avenue et RiverTown Bistro. Le Marriott Courtyard donne sur un parc verdoyant. Le quartier se trouve à environ 3 kilomètres de l'océan, donc il faut une voiture pour aller à la plage, mais l'ensemble ressemble à un vrai centre-ville plutôt qu'à un couloir de villégiature. Il plaît surtout aux visiteurs réguliers qui en ont fini avec Ocean Boulevard.

Idéal pour
CouplesTélétravailleursVisiteurs réguliers qui cherchent un vrai quartier
Temps de marche
  • Howard Avenue restaurant row 5 min
  • Wacca Wache Landing Park 10 min
  • Market Common central park lawn 3 min
À éviter si: Vous voulez accéder directement à la plage depuis votre hôtel.
Astuce locale: Les mardis et jeudis soir, Market Common organise des événements en plein air sur la pelouse centrale. Garez-vous sur Bradford Avenue derrière les boutiques pour éviter le parking principal.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€70par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
04

Surfside Beach et le South Strand

La plage familiale que Myrtle Beach aurait dû être partout

Économique $60-$160/night

Six kilomètres au sud du Strip, Surfside Beach se revendique comme "la plage des familles" et elle tient sa promesse. South Ocean Boulevard entre la 2e et la 13e avenue Sud est un tronçon calme où les enfants jouent dans le sable au lieu de regarder des écrans. La jetée de Surfside Beach, au bout de Surfside Drive, offre la promenade et la pêche classiques. Les hôtels ici, comme l'Ocean Pines et de petits motels indépendants, sont de vraies structures locales, pas des chaînes de resort. Epiceries, vraies rues, stationnement réel. Les restaurants de fruits de mer de Murrells Inlet sont à 20 minutes vers le sud. Le Strip est à 15 minutes au nord en voiture quand vous en avez envie.

Idéal pour
Voyageurs à petit budgetFamilles avec jeunes enfantsCeux qui veulent des matins tranquilles sur la plage
Temps de marche
  • Surfside Beach Pier off Surfside Drive 6 min
  • South Ocean Blvd shops and restaurants 4 min
  • Waccamaw Neck area amenities 10 min
À éviter si: Vous voulez la vie nocturne à portée de marche ou des équipements de resort complets sur place.
Astuce locale: Allez dîner au MarshWalk de Murrells Inlet plutôt que sur le Strip. Une dizaine de restaurants de fruits de mer en enfilade sur l'estuaire, à 20 minutes au sud. Prix plus bas, meilleure qualité.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€60par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€60par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€60par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir tous les hôtels →

Quartier Prix/Nuit AmbianceAccès à la PlageVie NocturneFamily Friendly
Boardwalk and The Strip $$$ Tourist central Direct from hotel High Yes but chaotic
North Myrtle Beach / Cherry Grove $$ Local alternative Short walk Low to medium Yes, relaxed
Market Common $$ Walkable lifestyle district 2 miles by car Low Yes
Surfside Beach $ Quiet family beach Direct from hotel Very low Best option
Voir tous les hôtels →

Quelle est la meilleure zone de Myrtle Beach pour les premiers visiteurs ?

Le quartier du Boardwalk sur Ocean Boulevard entre la 9e et la 14e avenue Nord. La SkyWheel est à 3 minutes à pied, la promenade de 2 kilomètres et Plyler Park aussi. C'est bruyant et bondé en haute saison, mais c'est exactement ce que la plupart des gens imaginent quand ils pensent à Myrtle Beach. Réservez une chambre en hauteur avec vue sur l'océan pour avoir la vue sur l'Atlantique sans le bruit de la rue en dessous.

North Myrtle Beach est-elle meilleure que Myrtle Beach pour les familles ?

La plupart du temps, oui. La plage autour de Cherry Grove Pier sur Sea Mountain Highway est moins fréquentée et les hôtels coûtent 25 à 40 pour cent moins cher. Le sable est plus large et moins encombré en été. Vous renoncez à la SkyWheel et au boardwalk, mais vous gagnez de la vraie place pour poser une serviette et une chaise. Main Street à NMB propose des restaurants locaux au lieu de rangées de chaînes.

Quel quartier de Myrtle Beach est le moins cher ?

Surfside Beach, 6 kilomètres au sud du Strip. Les hôtels budget et motels indépendants le long de South Ocean Boulevard tournent autour de 60 à 120 dollars la nuit hors saison contre 150 et plus sur Ocean Boulevard. Vous avez quand même un accès direct à la plage et la jetée de Surfside. Le Strip est à 15 minutes au nord en voiture. Murrells Inlet et ses fruits de mer sont à 20 minutes vers le sud et valent le détour.

Market Common est-il à pied de la plage ?

Non. Market Common se trouve à environ 3 kilomètres de l'océan sans itinéraire piétonnier pratique. Il faut une voiture ou un Uber pour les journées plage. Ce que vous gagnez en échange : un vrai centre-ville praticable à pied avec restaurants sur Howard Avenue et Deville Street, des parcs verdoyants et zéro bruit de resort. Idéal pour les visiteurs qui préfèrent aller à la plage selon leur propre horaire plutôt que d'y vivre.




via

Prêt à réserver à Myrtle Beach ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à Myrtle Beach

F
Écrit par

Frida Engstrom

Travel Editor chez HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.