Guide Où Loger

Où séjourner au Portugal

4 zones passées au crible. Des pavés de l'Alfama aux plages de l'Algarve.

I
Isabella Rossi Mediterranean Travel Guide

01

Lisbonne, Baixa-Chiado et Alfama

Meilleur pour les premiers visiteurs qui veulent tout à pied

Gamme moyenne $120-$280/night

Logez près de la Rua Augusta ou de la Rua do Carmo et la ville entière est à 15 minutes à pied. Les bars de fado de l'Alfama commencent à 21h sur la Rua de Sao Pedro, le Time Out Market sur l'Av. 24 de Julho est à 8 minutes de marche, et Belém est à 20 minutes en tram 15E. Chiado abrite la meilleure scène café de Lisbonne. A Brasileira, sur la Rua Garrett, sert le café depuis 1905. L'Alfama revient moins cher mais devient bruyante le week-end. Le Baixa est sur terrain plat, rare dans cette ville de collines. Réservez entre la Praça do Comércio et le Largo do Chiado et c'est dans la poche.

Idéal pour
premiers visiteursamateurs de gastronomieculture et vie nocturne
Temps de marche
  • Castelo de Sao Jorge 12 min
  • Time Out Market 8 min
  • Praca do Comercio 5 min
À éviter si: Vous recherchez la tranquillité. L'Alfama et le Bairro Alto font du bruit jusqu'à 3h du matin les week-ends. Les collines pavées avec des valises lourdes sont un supplice.
Astuce locale: Réservez un hôtel avec ascenseur et demandez-le explicitement à la réception. Les pavés et les valises à roulettes, c'est une combinaison que personne ne vous aura prévenu d'éviter.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€110par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€120par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€120par nuit
Vérifier la disponibilité →
02

Porto, Ribeira et Bonfim

Meilleur pour le vin, l'architecture et une ville qui n'a pas encore cédé au tourisme de masse

Gamme moyenne $85-$210/night

Porto revient 35 à 40% moins cher que Lisbonne pour un hôtel de même catégorie, et la plupart des visiteurs continuent de la sous-estimer. La Ribeira, au bord du fleuve, vous place à 10 minutes de la Livraria Lello sur la Rua das Carmelitas et à 5 minutes du Pont Dom-Luis I pour traverser vers les caves à vin de Vila Nova de Gaia. Bonfim est le choix le plus malin en ce moment. Des rues comme la Rua de Sao Victor et la Rua do Bonfim sont passées de délabrement à franchement branchées sans les prix du tourisme. La Torre dos Clérigos est à 15 minutes à pied en montée. Évitez le couloir hôtelier de l'Av. da Boavista près de l'aéroport.

Idéal pour
amateurs de vinpassionnés d'architecturevoyageurs qui veulent une ambiance locale sans prix touristiques
Temps de marche
  • Livraria Lello 10 min
  • Dom Luis I Bridge 8 min
  • Clerigos Tower 15 min
À éviter si: Vous voulez la plage. La côte de Porto est à 30 minutes et l'Atlantique est froid toute l'année. Préférez l'Algarve.
Astuce locale: Traversez le Pont Dom-Luis I à pied par le niveau supérieur pour avoir la meilleure vue sur le Douro. 12 minutes, gratuit. À faire au coucher du soleil, pas en plein midi.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
03

Algarve, Lagos et alentours

Meilleur pour la plage sans l'ambiance club de vacances

Gamme moyenne $100-$350/night

Lagos, c'est l'Algarve bien fait. Le vieux quartier est cerné de remparts du XVIe siècle et la Rua 25 de Abril a des restaurants qui fonctionnent encore pour les locaux. La Praia Dona Ana, l'une des plages les plus photographiées d'Europe, est à 15 minutes à pied du centre par la Rua do Porto de Mós. Pour les familles, Meia Praia s'étend sur 4 km au nord et reste plus calme. Portimão convient pour l'accès à la marina. Albufeira est plus bruyante et plus resort. En haute saison (juillet-août), les prix montent à 250$ ou plus pour quelque chose de décent. Réservez d'avril à juin ou en septembre pour le même temps, deux fois moins cher.

Idéal pour
vacances à la plagefamillescouples qui voyagent au printemps ou à l'automne
Temps de marche
  • Praia Dona Ana 15 min
  • Lagos old town walls 3 min
  • Meia Praia northern beach 25 min
À éviter si: Vous fuyez la foule. Lagos et surtout Albufeira en juillet-août, c'est vraiment bondé. Les prix triplent et le stationnement devient un problème quotidien.
Astuce locale: Les meilleures grottes marines près de Lagos nécessitent un court trajet en bateau. Les grottes de Ponta da Piedade coûtent 10 à 15 EUR depuis la marina. Ça vaut largement le prix et ce n'est pas faisable à pied.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€100par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€100par nuit
Vérifier la disponibilité →
04

Sintra

Meilleur pour une ou deux nuits après Lisbonne

Gamme moyenne $150-$420/night

Sintra est à 40 minutes de train depuis la gare de Rossio à Lisbonne, et la plupart des visiteurs ne viennent que pour la journée. Passer la nuit change tout. Après le départ des cars de touristes à 17h, la ville vous appartient. Logez près de la Volta do Duche ou de la Rua Gil Vicente, dans le centre historique classé à l'UNESCO. Montez au Palácio da Pena avant 9h et évitez 90% de la foule. Le Château des Maures n'a pas de file d'attente à 8h en semaine. Les hôtels de Sintra affichent 20 à 40% de plus que Lisbonne pour la prime de panorama. Évitez les pensions sur la grande route Sintra-Cascais : le bruit de la circulation fait disparaître l'atmosphère de conte de fées.

Idéal pour
couplesphotographesvoyageurs qui veulent devancer les excursionnistes aux palais
Temps de marche
  • Pena Palace (uphill walk) 45 min
  • Moorish Castle 30 min
  • Sintra train station (to Lisbon) 10 min
À éviter si: Vous surveillez votre budget. Sintra intègre une prime de cadre dans tous ses tarifs. Porto offre une valeur nettement meilleure pour le même argent.
Astuce locale: Les derniers trains depuis Sintra vers Lisbonne circulent vers minuit. Vérifiez l'horaire CP Portugal sur cp.pt avant le dîner. Un taxi vers le centre de Lisbonne coûte 40 à 50 EUR si vous le ratez.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€140par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€160par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€160par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir tous les hôtels →

Quartier Prix/Nuit Idéal pourPrice Per Night UsdAmbiance
Lisbon, Baixa-Chiado First-timers, food, culture $120-$280 Urban, lively, walkable
Porto, Ribeira-Bonfim Wine, local feel, value $85-$210 Cool, artsy, underrated
Algarve, Lagos Beach, families, sunshine $100-$350 Resort, seasonal, relaxed
Sintra Romance, palaces, overnight upgrade $150-$420 Fairytale, quiet after 5pm
Voir tous les hôtels →

Quelle est la meilleure zone pour séjourner au Portugal pour un premier voyage ?

Le Baixa-Chiado à Lisbonne est le choix le plus sûr pour les premiers visiteurs. Logez près de la Rua Augusta ou de la Praça do Comércio et vous pouvez rejoindre l'Alfama, l'arrêt du tram pour Belém et le Time Out Market sans appeler de taxi. Porto est le meilleur choix si vous voulez une ambiance locale à moindre coût. Un premier séjour au Portugal qui fait l'impasse sur Porto est une erreur. Si vous avez une semaine, partagez-la : 3 nuits à Lisbonne, 2 à Porto, 2 à Sintra ou en Algarve selon la saison.

Lisbonne ou Porto pour un premier voyage au Portugal ?

Les deux, et idéalement ensemble. Lisbonne offre plus à voir en moins de temps : l'Alfama, Belém, une journée à Sintra et une scène de marchés gastronomiques plus développée. Porto est plus petite, 30 à 40% moins chère et se sent plus authentiquement portugaise. Les prix des hôtels lisbonnais ont fortement grimpé depuis 2022. Un hôtel milieu de gamme à Porto coûte 110 à 150$ par nuit. La même catégorie à Lisbonne revient à 170 à 250$. Si le budget compte, Porto gagne. Si vous avez 3 nuits et que c'est votre premier voyage au Portugal, choisissez Lisbonne.

Quand est-ce la période la moins chère pour visiter le Portugal ?

De novembre à février. Les tarifs hôteliers à Lisbonne chutent de 40 à 50% par rapport à juillet. Porto connaît des baisses similaires. L'Algarve est la plus spectaculaire : un resort à Lagos à 300$ en août coûte 90 à 120$ en octobre. Le temps en octobre et novembre atteint encore 18 à 22 degrés, les plages sont vides et les restaurants ouverts. Évitez la semaine de Pâques, qui fait remonter les prix au niveau estival dans tout le pays.

L'Algarve vaut-il le coup en dehors de l'été ?

Oui, et même plus. Septembre et octobre ont un temps quasi identique à juillet, sans la foule ni les prix. Lagos et Vilamoura sont plus calmes, les restaurants moins pressés. La température de la mer en septembre avoisine 21 degrés, encore agréable pour se baigner. Certains bars de plage et petits hôtels ferment fin octobre. Pour le golf, les saisons de pointe sont avril-mai et septembre-octobre. Évitez janvier et février en Algarve : beaucoup des meilleurs petits restaurants ferment pour les congés du personnel.




via

Prêt à réserver à Portugal ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à Portugal

I
Écrit par

Isabella Rossi

Mediterranean Travel Guide chez HotelsVetted

Isabella has spent 15 years writing about hotels across southern Europe, from tiny agriturismo in Tuscany to clifftop villas in Santorini. She splits her time between Rome and Barcelona, which means she has very strong opinions about which neighborhoods are worth the price premium.