Guide Où Loger

Où dormir à Seattle

5 quartiers classés honnêtement. Évitez le Centre-Ville hors de prix sauf si la localisation est vraiment tout pour vous.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Capitol Hill

Le meilleur quartier de Seattle pour la cuisine, la vie nocturne et la vie locale réelle

Gamme moyenne $140-$260/night

Le couloir Pike-Pine entre Pike St et Pine St, de Broadway jusqu'à la 12e avenue, concentre les meilleurs restaurants, cafés et bars de la ville sur quatre pâtés de maisons avec presque aucun touriste. Cal Anderson Park sur la 11e avenue est le salon du quartier, bondé les après-midis ensoleillés avec tous les profils de la ville. La rue la plus utile reste Broadway : ouverte 24h, épiceries, pharmacies et du monde à toute heure. Pike Place Market est à 15 minutes à pied en descendant vers l'ouest et le tramway South Lake Union est à 10 minutes au nord. Pour un séjour d'une semaine à Seattle, Capitol Hill est clairement la base la plus gratifiante. Vous mangez mieux, payez moins cher et rencontrez la ville telle qu'elle est vraiment plutôt que telle qu'elle se vend aux touristes.

Idéal pour
gastronomesamateurs de vie nocturnevoyageurs LGBTQ+habitués
Temps de marche
  • Pike Place Market 15 min
  • Seattle Center / Space Needle 30 min
  • Cal Anderson Park 2 min
À éviter si: Vous devez être au centre de conférences à 8h tous les jours ou ne pouvez pas gérer 15 minutes de marche vers le centre-ville.
Astuce locale: Réservez sur la 15e avenue E plutôt que sur E Pike St si le bruit compte. Le bus 49 circule 24h sur Broadway directement vers le centre-ville.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€130par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€140par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€140par nuit
Vérifier la disponibilité →
02

Downtown / Pike Place

Commodité maximale, authenticité minimale

Luxe $180-$380/night

Le Centre-Ville est là où la plupart des visiteurs dorment, et ça se voit. Le secteur autour du marché Pike Place sur Pike St et la 1re avenue est envahi dès 10h tous les jours. La localisation est difficile à battre : Pioneer Square est à 10 minutes au sud par la 1re avenue, le terminal de ferry de Colman Dock est à 8 minutes en descendant Pike St, et la Space Needle est à 4 minutes par le monorail depuis le Westlake Center. Seattle Art Museum est à 6 minutes à pied. Le problème est le prix : vous payez 30 % de plus qu'à Capitol Hill pour la même qualité de chambre, uniquement pour ces quelques minutes gagnées. Les hôtels du Centre-Ville tournent surtout vers les voyageurs d'affaires et les congressistes, donc les week-ends voient souvent des disponibilités et des tarifs plus intéressants. Pour une seule nuit ou un voyage d'affaires avec des réunions en centre-ville, ça tient.

Idéal pour
premières visitesvoyageurs d'affairespassagers de croisièrecourts séjours
Temps de marche
  • Pike Place Market 3 min
  • Pioneer Square 10 min
  • Seattle Ferry Terminal (Colman Dock) 8 min
À éviter si: Vous voulez manger et boire là où vont les locaux. Vous payez aussi 30 % de plus qu'à Capitol Hill pour la même qualité de chambre.
Astuce locale: Logez au nord de Pike St côté Belltown plutôt qu'au sud vers Pioneer Square pour une meilleure restauration dans un rayon de 5 minutes.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€170par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€190par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€190par nuit
Vérifier la disponibilité →
03

South Lake Union

Quartier tech, walkable et étonnamment bien pour les familles

Gamme moyenne $160-$320/night

South Lake Union est passé d'un front de mer industriel au campus du siège d'Amazon, et le quartier en porte la marque. Westlake Ave N est l'artère principale du centre-ville jusqu'au lac, bordée de constructions neuves et de cafés tous les cent mètres. South Lake Union Park au bord sud du lac a une petite plage, à 10 minutes à pied de la plupart des hébergements. Le Museum of History and Industry (MOHAI) est sur Terry Ave N, 5 minutes depuis le lac. Le Whole Foods de Westlake Ave et la concentration de restaurants abordables sur la 9e avenue sont les meilleures options d'épicerie et de restauration du secteur. Le problème est qu'après 20h South Lake Union se vide. C'est un quartier de journée et de déjeuner de travail, pas d'ambiance nocturne. Si vous avez des réunions chez Amazon ou des sorties diurnes avec des enfants, ça fonctionne parfaitement. Pour les soirées, prévoyez de bouger.

Idéal pour
voyageurs d'affairesfamillesvisiteurs du campus Amazontravailleurs tech sur site
Temps de marche
  • Downtown Westlake Center 18 min
  • Lake Union Park / MOHAI 12 min
  • Capitol Hill 20 min
À éviter si: Vous voulez du caractère local et de l'atmosphère. South Lake Union est trop soigné pour être vivant après 20h.
Astuce locale: Le tramway South Lake Union connecte directement à la station de métro léger Capitol Hill. Une seule carte couvre les deux, et le métro léger relie l'aéroport toutes les 8 minutes aux heures de pointe.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€150par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€170par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€170par nuit
Vérifier la disponibilité →
04

Fremont

La capitale officieuse du bizarre à Seattle, qui vaut le trajet supplémentaire

Gamme moyenne $110-$210/night

Fremont se proclame le Centre de l'Univers et l'assume avec une fusée soviétique de 16 mètres fixée à un immeuble de Fremont Place N et un troll en béton tapi sous le pont Aurora à N 36th St. C'est le quartier le plus genuinement local de cette liste. N 36th St est l'artère principale de restaurants et bars, du ramen à la cuisine de ferme à table, et rien n'est pensé pour les touristes. Le marché du dimanche sur N 34th St marche de mars à octobre et attire surtout des résidents. Le Centre-Ville est à 25 minutes à pied ou à 15 minutes en bus Route 40. Fremont convient aux voyageurs qui acceptent le trajet en échange d'une ambiance plus locale et de prix 15 à 25 % inférieurs à Capitol Hill. Pour un séjour court de deux nuits avec des priorités touristiques, Capitol Hill ou le Centre-Ville seront plus pratiques.

Idéal pour
voyageurs avec petit budgethabituéscyclistestous ceux qui préfèrent la vie locale à la commodité
Temps de marche
  • Fremont Troll (Aurora Bridge) 8 min
  • Gas Works Park 18 min
  • Downtown Seattle 25 min
À éviter si: Vous avez des réunions tôt le matin en centre-ville chaque jour, ou vous êtes à Seattle pour une ou deux nuits seulement.
Astuce locale: Le bus Route 40 vers le centre-ville passe toutes les 12 à 15 minutes. Téléchargez l'appli One Bus Away pour les horaires en temps réel. Le service est fiable mais pas au millimètre.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€100par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€110par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€110par nuit
Vérifier la disponibilité →
05

Ballard

Ancien quartier de pêcheurs scandinaves devenu le meilleur quartier gastronomique de Seattle

Gamme moyenne $100-$195/night

Ballard est là où les vrais gastronomes de Seattle vont manger. Ballard Ave NW entre NW Market St et NW Vernon Pl concentre plus de bons restaurants par pâté de maisons que n'importe quelle autre rue de la ville. Le marché fermier couvert de Ballard le dimanche attire près de 10 000 personnes les bonnes semaines. L'héritage scandinave original se retrouve aux écluses Hiram M. Chittenden sur NW 54th St, avec une fenêtre sous-marine gratuite pour observer les saumons passer de mai à octobre. Les hébergements à Ballard coûtent 20 à 30 % moins cher qu'à Capitol Hill pour une qualité comparable, avec l'avantage d'une rue commerçante qui fonctionne le dimanche matin quand le reste de la ville dort. Le Centre-Ville est à 25 minutes en bus ou à 15 minutes en voiture. Pour un séjour uniquement axé sur les restaurants et la culture locale sans priorités en centre-ville, Ballard est le meilleur choix de Seattle.

Idéal pour
gastronomesvoyageurs avec petit budgetcouplesescapades de week-end
Temps de marche
  • Ballard Locks (Chittenden Locks) 12 min
  • Ballard Farmers Market (Sundays) 5 min
  • Downtown Seattle 30 min
À éviter si: Vous devez aller travailler en centre-ville tous les jours sans plan de transport. Prendre des VTC partout ajoute vite des coûts sur une semaine.
Astuce locale: Le marché fermier de Ballard le dimanche matin suivi d'un brunch sur Ballard Ave NW est le meilleur 30 $ dépensé à Seattle. Arrivez avant 10h ou attendez une table.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€100par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€100par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir tous les hôtels →

Quartier Prix/Nuit NeighborhoodPrix par NuitWalk To DowntownIdéal pourSkip If
Capitol Hill $140-$260 15 min walk Food, nightlife, local vibe Need easy convention center access every morning
Downtown / Pike Place $180-$380 0-5 min walk First visit, cruises, convenience Want authentic local atmosphere
South Lake Union $160-$320 18 min walk or streetcar Families, business, Amazon campus Want character after 8pm
Fremont $110-$210 25 min by bus Budget, local experience, cycling Daily downtown commute needed
Ballard $100-$195 30 min by bus Food obsessives, couples, value No car or transit plan
Voir tous les hôtels →

Quel est le meilleur quartier pour une première visite à Seattle ?

Capitol Hill offre l'expérience la plus authentique de Seattle avec le meilleur accès à tout ce qui compte. C'est à 15 minutes à pied en descendant vers Pike Place Market et le front de mer, à 20 minutes des musées et à directement sur la ligne de métro léger vers l'aéroport. Vous économisez 30 % sur les tarifs d'hôtel par rapport au Centre-Ville pour la même qualité et vous mangez mieux. Le seul inconvénient : il faut accepter de marcher 15 minutes vers les attractions principales plutôt que d'être dessus.

Le Centre-Ville de Seattle est-il sûr pour se promener la nuit ?

La plupart, oui. La 1re avenue, la 2e avenue et la 4e avenue dans le centre sont fréquentées et sûres après la tombée de la nuit. La 3e avenue entre Pike St et Madison St, notamment autour du hub de transport et du Civic Center, a une concentration de sans-abri et de personnes en détresse qui peut être déstabilisante. Restez à l'est de la 4e avenue dans cette zone. Capitol Hill et South Lake Union sont sûrs le soir sans réserve.

Quel quartier de Seattle a les meilleurs restaurants ?

Ballard gagne sur la concentration et la constance. Ballard Ave NW entre NW Market St et NW Vernon Pl regroupe plus de 20 restaurants sérieux sur 6 pâtés de maisons, des fruits de mer au feu de bois aux nouilles asiatiques en passant par les pizzas. Capitol Hill suit de près avec le couloir Pike-Pine. Pioneer Square a quelques bonnes tables mais avec une densité plus faible. Fremont vaut quelques adresses spécifiques mais manque de constance globale.

Faut-il une voiture à Seattle ?

Non, pas pour la ville elle-même. Le Centre-Ville, Capitol Hill et South Lake Union sont entièrement faisables à pied avec de bonnes connexions en transports via le métro léger Link et les bus fréquents. Fremont et Ballard nécessitent les bus ou un VTC depuis la plupart des zones touristiques. Pour les excursions hors de la ville comme le Mont Rainier ou les îles San Juan, une voiture est nécessaire ou vous prenez les ferries et navettes organisées.

Quand faut-il éviter de réserver un hôtel à Seattle ?

Les semaines de congrès au Washington State Convention Center (4e avenue entre Pike et Union) font monter les tarifs du Centre-Ville de 40 à 60 %. Vérifiez le calendrier des congrès avant de réserver dans ce secteur. Août est le mois le plus pluvieux de l'été (contrairement à la réputation de Seattle, juillet est généralement sec). Les week-ends de Pride en juin et le festival Bumbershoot de Labor Day gonflent les prix dans tout Capitol Hill et le Centre-Ville.




via

Prêt à réserver à Seattle ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à Seattle

S
Écrit par

Sarah Mitchell

North America Travel Guide chez HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.