Où dormir à Saint-Martin

Trois kilomètres de sable blanc côté français, bordés de beach clubs comme Bikini Beach, Kontiki et Waikiki Beach Bar. Le village se trouve à cinq minutes à pied vers l'intérieur le long du Boulevard de Grand Case, avec de petits bistrots, un mini-marché Carrefour et des agences de location de voitures. Les matinées sont calmes, idéales pour nager. À midi, la musique monte et le rosé coule. La section naturiste se trouve à l'extrémité sud après le Club Orient, bien indiquée, facile à éviter si vous préférez. Choisissez Orient Bay si vous voulez rejoindre votre transat en tongs sans jamais penser à conduire avant le départ.

Idéal pour

Les amateurs de plageles couplestous ceux qui veulent tout faire à pied

Temps de marche

Orient Beach 2 min
Mont Vernon viewpoint 15 min
Le Galion family beach 20 min

À éviter si: Vous voulez des soirées tranquilles ou ne supportez pas la musique des beach clubs jusqu'au coucher du soleil

Astuce locale: Réservez côté est de la baie, près d'Esmeralda Resort. Les alizés éloignent les moustiques et le lever de soleil sur l'eau est imbattable.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€200par nuit

€230par nuit

€230par nuit

Grand Case

La capitale gastronomique des Caraïbes

Luxe $180-$450/night

Une seule route, le Boulevard de Grand Case, traverse ce village de pêcheurs sur la côte nord-ouest française. Plus de cinquante restaurants la bordent, des tables en nappe blanche comme Le Pressoir et Le Tastevin aux lolos (grils en plein air) à l'extrémité sud où Talk of the Town et Sky's the Limit servent langoustes grillées et travers de porc à moitié prix. Le mardi soir de janvier à avril, les Mardis de Grand Case ferment la rue à la circulation. La plage est étroite mais calme, parfaite pour se baigner au coucher du soleil. Petite Plage se trouve à 10 minutes à pied vers le nord et reste quasi déserte. Pas de vie nocturne après minuit. On vient ici pour manger, dormir et recommencer.

Idéal pour

Les gourmetsles visiteurs réguliersles couples qui fuient les beach clubs

Temps de marche

Grand Case Beach 1 min
Lolos for cheap eats 5 min
Petite Plage 10 min

À éviter si: Vous avez besoin d'un grand resort avec club pour enfants ou animations permanentes

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€170par nuit

€190par nuit

€190par nuit

Marigot

Capitale française, vraie vie insulaire

Gamme moyenne $140-$320/night

Le centre administratif du côté français, construit autour d'un port actif et du marché du mercredi et du samedi matin sur le Front de Mer. Fort Louis domine la colline au-dessus de la ville, à 15 minutes à pied depuis la Rue de la République, avec la plus belle vue gratuite de l'île. West Indies Mall et Marina Royale assurent les ferries vers Anguilla, une traversée de 25 minutes qui part toutes les heures. Les restaurants sur la marina servent de la cuisine créole française jusqu'au dîner. Les plages sont à 10 à 20 minutes en voiture. Séjournez ici pour les boulangeries, les librairies et la sensation d'être dans une petite ville française qui aurait des palmiers.

Idéal pour

Les voyageurs qui préfèrent la culture à la plageles excursionnistes vers Anguilla

Temps de marche

Marigot Market 3 min
Fort Louis viewpoint 15 min
Anguilla ferry 5 min

À éviter si: Vous êtes venu pour la plage et n'avez pas envie de conduire pour y aller

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€130par nuit

€140par nuit

€140par nuit

Simpson Bay

Vie nocturne, marinas et piste d'aéroport

Gamme moyenne $110-$280/night

La zone festive du côté néerlandais, centrée sur Airport Road et Welfare Road. Maho Beach se trouve à l'extrémité sud, là où les 747 atterrissent à 15 mètres au-dessus de votre tête depuis le Sunset Bar and Grill (consultez le programme journalier affiché au bar). Casinos, bars sportifs et restaurants de chaînes longent la bande. Le lagon de Simpson Bay au nord accueille les mégayachts en hiver. Les plages ici sont larges et animées. Les hôtels et condos bon marché dominent, ce qui explique pourquoi les voyageurs budget et les groupes atterrissent ici. Prenez des bouchons d'oreilles si vous logez à l'est de l'aéroport. Le vol cargo de 6h du matin est brutal.

Idéal pour

Les voyageurs budgetles groupestous ceux qui veulent faire la fête après 1h du matin

Temps de marche

Maho Beach plane spotting 10 min
Casinos and Karakter Beach Bar 5 min
Princess Juliana Airport 8 min

À éviter si: Vous voulez le calme, la cuisine française ou un séjour romantique

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€100par nuit

€110par nuit

€110par nuit