Guide Où Loger

Où dormir à Stockholm : quartier par quartier

Cinq zones. Des temps de marche réels. Zéro pièges à touristes. Trouvez le quartier de Stockholm qui correspond vraiment à votre style de voyage.

L
Lena Johansson Scandinavia and Baltic Travel Guide

01

Gamla Stan

Île médiévale, rues pavées, la place la plus photographiée de Stockholm

Gamme moyenne $170-$360/night

Le cœur insulaire du XIIIe siècle de Stockholm. Stortorget est à 90 secondes de la plupart des hôtels ici. Västerlånggatan court sur toute la longueur de l'île et se remplit de touristes à 10h. Österlånggatan est plus calme et préférée des locaux pour le dîner. Le Palais Royal est à 3 minutes à pied. T-Centralen est à 15 minutes à pied via les ponts Riksbron et Strömbron. Le T-bana de Gamla Stan s'arrête à l'extrémité sud de l'île. Le quartier fait environ 800 mètres de long, donc vous atteignez n'importe quel site en moins de 10 minutes. Le bruit est réel : les nuits d'été restent animées jusqu'à minuit quand les groupes de touristes finissent de dîner. Les chambres en étages supérieurs aident. L'hiver est nettement plus calme, et les rues aux chandelles justifient le supplément. Réservez côté Österlånggatan, pas Västerlånggatan. Même adresse, deux fois moins de bruit de passage.

Idéal pour
primo-visiteurscouplesamateurs d'histoire
Temps de marche
  • Royal Palace 3 min
  • T-Centralen 15 min
  • Slussen and Södermalm 8 min
À éviter si: Dormeurs légers en été ou quiconque a besoin d'un parking. Le bruit de la rue culmine entre 20h et minuit de juin à août.
Astuce locale: Les chambres côté Österlånggatan ont la même atmosphère médiévale avec environ moitié moins de trafic de groupes touristiques sous les fenêtres.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€160par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€180par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€180par nuit
Vérifier la disponibilité →
02

Södermalm

Le quartier le plus cool de Stockholm : boutiques vintage, cuisine sérieuse, aucune prétention

Gamme moyenne $120-$230/night

Södermalm, appelé Söder par les locaux, est une grande île directement au sud de Gamla Stan. L'extrémité de Slussen vous donne un accès à pied de 10 minutes à la Vieille Ville plus un nœud T-bana reliant les trois lignes de métro. Götgatan est l'artère principale courant vers le sud via Medborgarplatsen, bordée de cafés indépendants et de vêtements de seconde main. Le secteur SoFo (au sud de Folkungagatan) est l'épicentre de la classe créative. La place Nytorget est le point de rassemblement informel depuis le début des années 2000. Hornsgatan court d'est en ouest avec des galeries et les meilleures pauses fika du samedi de la ville. Skanstull est à 20 minutes de T-Centralen en métro. Les prix ici sont 25 à 30 % inférieurs à Gamla Stan pour une qualité équivalente, et la densité de restaurants est bien supérieure. Restez au nord de Ringvägen pour le meilleur accès.

Idéal pour
amateurs de designamateurs de gastronomievisiteurs réguliersvoyageurs avec un budget
Temps de marche
  • Gamla Stan 10 min
  • Medborgarplatsen T-bana 5 min
  • Fotografiska museum 12 min
À éviter si: Vous voulez un circuit avec des monuments depuis la porte de l'hôtel. Söder convient aux gens qui explorent en métro, pas juste à pied.
Astuce locale: Restez au nord de Ringvägen. Au sud, c'est purement résidentiel avec moins d'options de transport et aucun avantage d'atmosphère sur le secteur SoFo.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€110par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€120par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€120par nuit
Vérifier la disponibilité →
03

Östermalm

Adresses sur Strandvägen, boutiques sur Biblioteksgatan, Stockholm dans sa version la plus soignée

Luxe $230-$520/night

Östermalm occupe le coin nord-est du centre de Stockholm. Strandvägen, sans doute le boulevard en bord d'eau le plus beau de Scandinavie, relie directement l'île de Djurgården en 20 minutes à pied. Cela signifie que le musée Vasa, le musée ABBA et Skansen sont tous à portée de pied depuis ici. Biblioteksgatan est la rue des boutiques de luxe, à deux pâtés de maisons de l'intérieur. Östermalmshallen, le marché alimentaire, a rouvert après une rénovation complète et mérite une visite matinale quelle que soit votre adresse. Le T-bana Östermalmstorg (ligne rouge) met T-Centralen à 4 minutes. Le quartier est beau, cher, et vraiment calme la nuit comparé à Gamla Stan. Des rues comme Riddargatan et Humlegårdsgatan ont des restaurants de quartier sans majoration touristique. Si Djurgården est central à votre programme, Östermalm est la seule zone qui le rend accessible à pied.

Idéal pour
voyageurs luxeamateurs de design et d'architectureprogrammes centrés sur Djurgården
Temps de marche
  • Djurgården ferry pier 15 min
  • Kungsträdgården 12 min
  • Östermalmstorg T-bana 2 min
À éviter si: Vous faites attention à votre budget. Östermalm facture une prime de 40 à 60 % par rapport à Södermalm pour le même accès au métro.
Astuce locale: Mangez sur Riddargatan ou Humlegårdsgatan, pas sur Strandvägen. Les restaurants en bord d'eau facturent 30 % de plus pour la même cuisine.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€210par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€240par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€240par nuit
Vérifier la disponibilité →
04

Norrmalm

T-Centralen sous les pieds, tout à 20 minutes, zéro âme mais commodité maximale

Gamme moyenne $140-$290/night

Norrmalm est le cœur commercial et de transit de Stockholm. T-Centralen, où se croisent les trois lignes de T-bana, se trouve à son angle sud-ouest. Centralstation pour les trains vers l'aéroport d'Arlanda et le reste de la Suède est directement adjacent. Drottninggatan est la rue piétonne commerçante courant vers le nord : pratique mais sans surprise. Kungsgatan et Hamngatan coupent d'est en ouest et relient Kungsträdgården en moins de 10 minutes. Le grand magasin NK et Åhléns sont tous deux ici. C'est la bonne base si vous combinez Stockholm avec des excursions à Uppsala (40 minutes depuis Centralstation) ou si vous avez un vol matinal. Le quartier est dense en hôtels de chaîne, ce qui maintient des prix compétitifs par rapport à Gamla Stan. Les soirées ici s'apaisent plus vite que Söder. Les rues au nord de Kungsgatan autour du parc Tegnérlunden sont plus calmes et souvent 15 % moins chères que les pâtés les plus proches de T-Centralen.

Idéal pour
voyageurs d'affairesprogrammes dépendant des transportsbases pour excursions à Uppsala ou Sigtuna
Temps de marche
  • T-Centralen (all metro lines) 5 min
  • Kungsträdgården 10 min
  • Gamla Stan 15 min
À éviter si: Vous tenez à l'atmosphère d'un quartier. Norrmalm après 20h, ce sont des immeubles de bureaux et des boutiques fermées.
Astuce locale: Le secteur du parc Tegnérlunden, juste au nord de Kungsgatan, est plus calme et 10 à 15 % moins cher que les pâtés de T-Centralen sans aucun inconvénient d'accès.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€130par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€140par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€140par nuit
Vérifier la disponibilité →
05

Kungsholmen

Stockholm local, parcs en bord d'eau, prix vraiment compétitifs

Gamme moyenne $100-$195/night

Kungsholmen est une île résidentielle à l'ouest de Norrmalm, séparée par un étroit canal. Pratiquement ignorée par les touristes, ce qui est précisément pourquoi les locaux la recommandent. Hantverkargatan court sur toute la longueur de l'île. Fleminggatan au nord a les cafés et boutiques pratiques que les locaux utilisent au quotidien. La promenade en bord d'eau Norr Mälarstrand est exposée au sud et reçoit le soleil l'après-midi, en faisant l'une des meilleures promenades de la ville par temps clair. L'Hôtel de Ville de Stockholm, où se tient le banquet Nobel, se trouve à l'extrémité est de l'île, à 5 minutes du T-bana Rådhuset. Fridhemsplan T-bana, un arrêt à l'ouest, rejoint T-Centralen en 6 minutes. L'île est à 15 à 20 minutes de Gamla Stan à pied, et la plupart des hôtels ici sont 20 à 30 % moins chers que les options équivalentes de Norrmalm. Réservez près de Fridhemsplan plutôt que Rådhuset pour une meilleure position de transit.

Idéal pour
chercheurs de bon rapport qualité-prixfamilles en longs séjoursceux qui veulent de vrais quartiers locaux
Temps de marche
  • Stockholm City Hall 5 min
  • T-Centralen via metro from Fridhemsplan 6 min
  • Gamla Stan 20 min
À éviter si: Vous faites un séjour de 2 nuits et voulez rejoindre les sites principaux à pied. Les 10 à 15 minutes supplémentaires de transit s'accumulent sur un court programme.
Astuce locale: Réservez près de Fridhemsplan, pas de Rådhuset. Un arrêt de métro supplémentaire depuis l'Hôtel de Ville économise environ 10 % sur le tarif des chambres et vous place plus près de Södermalm sur la ligne verte.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€100par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€100par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir tous les hôtels →

Quartier Prix/Nuit Prix par NuitWalk To Gamla StanIdéal pourSkip If
Gamla Stan $170-360 You are here First-timers, romance Light sleeper in summer
Södermalm $120-230 10 min Foodies, locals, value You want landmarks on foot
Östermalm $230-520 15 min Luxury, Djurgården access Budget travelers
Norrmalm $140-290 15 min Business, transit, day trips Atmosphere seekers
Kungsholmen $100-195 20 min Value, families, locals 2-night central trips
Voir tous les hôtels →

Quel est le meilleur quartier pour les primo-visiteurs à Stockholm ?

Gamla Stan est la réponse honnête pour un premier voyage. Vous êtes sur l'île médiévale, à 3 minutes du Palais Royal, à 8 minutes de Södermalm, et l'atmosphère la nuit est vraiment unique en Scandinavie. La contrepartie : le bruit d'été de 20h à minuit et des prix 30 à 40 % supérieurs à Södermalm. Si vous restez 4 nuits ou plus ou revenez pour un second séjour, Södermalm vous donne le même accès au métro, de meilleurs restaurants et une ambiance bien plus locale pour moins cher. Premier voyage, moins de 4 nuits : Gamla Stan. Tout ce qui dure plus longtemps : Södermalm l'emporte.

Gamla Stan mérite-il qu'on y séjourne ou juste quelques heures de visite ?

Ça mérite de dormir là si c'est votre premier voyage ou si vous y allez en hiver. Les ruelles pavées à 7h du matin, avant l'arrivée des groupes touristiques, sont vraiment mémorables. En été, séjourner ici signifie des prix plus élevés et du bruit jusqu'à minuit. La plupart des habitués de Stockholm passent 2 à 3 heures à Gamla Stan et s'installent plutôt à Södermalm ou Östermalm. Le Palais Royal, le Musée Nobel et Stortorget prennent environ une demi-journée au total. Vous n'avez pas besoin d'y dormir pour tout voir.

Quel est le prix moyen d'une nuit d'hôtel à Stockholm ?

Les options économiques commencent autour de 900 à 1100 SEK (environ 90 à 110 dollars) à Kungsholmen ou dans le Södermalm extérieur. Les hôtels intermédiaires au centre coûtent 1500 à 2500 SEK (150 à 250 dollars). Les propriétés d'Östermalm et du coeur de Gamla Stan atteignent 3000 à 5000 SEK (300 à 500 dollars) en haute saison de juin à août. Stockholm est l'une des villes européennes les plus chères pour l'hébergement. Les prix baissent de 25 à 35 % de novembre à mars, et la ville est vraiment agréable en hiver avec bien moins de monde.

Quel quartier de Stockholm a la meilleure vie nocturne ?

Södermalm, plus précisément les secteurs de Medborgarplatsen et SoFo. Folkungagatan, Skånegatan et autour de la place Nytorget ont les bars que les locaux fréquentent vraiment. Stureplan à Östermalm est le quartier des clubs haut de gamme avec des droits d'entrée élevés et des codes vestimentaires appliqués dans des endroits comme Sturecompagniet autour de la fontaine Stureplan. Gamla Stan a des pubs orientés touristes sur Österlånggatan qui ferment tôt en comparaison. Les bars de Söder restent ouverts jusqu'à 1h la plupart des nuits et 3h le week-end. Si vous voulez une soirée tardive sans débourser 200 SEK d'entrée, Söder est là où être.

Les transports en commun de Stockholm permettent-ils de loger hors du centre ?

Oui, sans aucun doute. Le T-bana passe toutes les 3 à 5 minutes en journée sur les trois lignes et couvre tous les quartiers de cette liste. Depuis la station Fridhemsplan de Kungsholmen, T-Centralen est à 6 minutes. Depuis Medborgarplatsen à Södermalm, T-Centralen est à 4 minutes. Un pass SL illimité de 72 heures coûte environ 395 SEK (environ 35 dollars) et couvre tout le métro, les bus et les trams dans le comté de Stockholm. Achetez-le sur l'application SL ou dans n'importe quel kiosque Pressbyrån. Les bus de nuit passent toutes les 15 à 30 minutes après l'arrêt du métro à 1h en semaine, plus tard le week-end.




via

Prêt à réserver à Stockholm ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à Stockholm

L
Écrit par

Lena Johansson

Scandinavia and Baltic Travel Guide chez HotelsVetted

Lena is based in Stockholm and has reviewed hotels across Scandinavia, the Baltics, and Northern Europe. She is interested in design hotels, the relationship between price and quality in expensive Nordic cities, and the kind of coastal escapes that most travel guides overlook.