Où dormir dans les Berkshires

Lenox est les Berkshires à leur plus soigné. Main Street a de bons restaurants et boutiques en quelques pâtés de maisons. Church Street relie Walker Street où se concentrent la plupart des auberges haut de gamme. Le Tanglewood Music Center est à 2,5 km sur West Street, le résidence d'été du BSO et la raison pour laquelle la moitié des visiteurs sont là de juillet à août. Le Kripalu Center sur Richmond Mountain Road est à proximité si ça compte. L'inconvénient : tout coûte plus cher à Lenox. Une chambre à 140 $ à Great Barrington monte à 260 $ ici. Réservez six semaines à l'avance pour les week-ends d'été ou vous paierez les prix de dernière minute pour ce qu'il reste.

Idéal pour

Couplesamateurs de musique classiqueweek-ends spafestivaliers du concert d'été

Temps de marche

Main Street restaurants 5 min
Kennedy Park trailhead 10 min
Lenox Village shops 4 min

À éviter si: Vous êtes à budget serré ou visitez de novembre à avril. La moitié de la ville ferme hors saison.

Astuce locale: Les répétitions ouvertes du BSO le mercredi soir à Tanglewood coûtent une fraction du prix des billets de concert. La plupart des visiteurs les ignorent. Vous ne devriez pas.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€170par nuit

€190par nuit

€190par nuit

Great Barrington

Le hub gastronomique des Berkshires, à des prix qui ne nécessitent pas un deuxième crédit

Gamme moyenne $120-$280/night

Great Barrington est la plus vivante des villes des Berkshires. Railroad Street est le coeur de la restauration, une rue compacte avec certains des meilleurs restaurants de l'ouest du Massachusetts. Main Street s'étend en parallèle avec des boutiques indépendantes et le Mahaiwe Performing Arts Center. Castle Street propose quelques options plus calmes. Vous êtes à 20 minutes de la plupart des attractions des Berkshires et Bash Bish Falls est à courte distance. La ville a une vraie population à l'année, donc elle reste ouverte en basse saison quand Lenox se calme. Les tarifs sont 25 à 30 % moins chers que Lenox pour une qualité comparable.

Idéal pour

Gastronomesvoyageurs à petit budgetexcursions de feuillage automnalvisiteurs à l'année

Temps de marche

Railroad Street restaurants 3 min
Mahaiwe Performing Arts Center 8 min
Main Street shops 5 min

À éviter si: Vous êtes là principalement pour Tanglewood. Les 25 minutes de trajet s'accumulent sur un long week-end.

Astuce locale: Fuel Coffee sur Railroad Street a de vraies files dès 9h le week-end. Arrivez avant 8h30 ou planifiez d'attendre dehors.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€110par nuit

€120par nuit

€120par nuit

Stockbridge

La version carte postale de la Nouvelle-Angleterre par Norman Rockwell. Ça ressemble vraiment aux peintures.

Gamme moyenne $150-$350/night

Stockbridge est petit, historique et genuinement beau. Main Street ne fait qu'un pâté de maisons mais ancre l'un des plus beaux centres de village de Nouvelle-Angleterre. Le Red Lion Inn est au coin de Main et Route 7 depuis 1773. Le Norman Rockwell Museum est sur Route 183 à environ 1,6 km du centre. Chesterwood, l'atelier du sculpteur Daniel Chester French, est à courte distance sur Williamsville Road. C'est plus calme que Lenox et Great Barrington. On peut parcourir tout le centre-ville à pied en 10 minutes. Les options de restauration sont limitées. La plupart des gens conduisent jusqu'à Great Barrington pour le dîner. Les week-ends d'été attirent des foules d'excursionnistes.

Idéal pour

Passionnés d'histoirepremiers visiteurscouples cherchant un week-end calme

Temps de marche

Red Lion Inn porch 2 min
Ice Glen hiking trail entrance 15 min
Stockbridge Bowl lakefront 20 min

À éviter si: Vous voulez de la vie nocturne, une gamme de restaurants ou quoi que ce soit après 21h.

Astuce locale: La terrasse du Red Lion Inn est accessible à tous, pas seulement aux clients. Prenez un rocking chair et un verre. Le meilleur endroit gratuit pour observer les gens dans les Berkshires.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€140par nuit

€160par nuit

€160par nuit

Pittsfield

La vraie ville des Berkshires. Moins jolie, plus pratique et votre portefeuille le remarquera.

Gamme moyenne $90-$200/night

Pittsfield est la ville active des Berkshires avec environ 43 000 habitants. North Street est la colonne vertébrale du centre-ville avec des bars, restaurants et le Barrington Stage Company, l'un des meilleurs théâtres régionaux de Nouvelle-Angleterre. Park Square ancre le centre civique. Ce n'est pas aussi joli que Lenox ou Stockbridge mais ça reste honnête sur ce que c'est. Vous êtes au centre de tout, à 20 minutes de Lenox, 25 de Great Barrington. Le Berkshire Museum sur South Street vaut deux heures. Les tarifs sont 40 à 60 % moins chers que Lenox pour une qualité de chambre similaire et la disponibilité est rarement un problème.

Idéal pour

Voyageurs à petit budgetamateurs de théâtreceux qui veulent un accès central sans prix premium

Temps de marche

Barrington Stage Company on Linden Street 8 min
North Street restaurants 5 min
Berkshire Museum on South Street 10 min

À éviter si: Vous voulez l'expérience classique de l'auberge de Nouvelle-Angleterre. Pittsfield a des hôtels de chaîne et des motels urbains, pas des B&B pittoresques.

Astuce locale: Les billets du Barrington Stage Company coûtent nettement moins cher que Tanglewood pour une qualité de représentation comparable. Consultez leur programme avant de réserver quoi que ce soit d'autre.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€80par nuit

€90par nuit

€90par nuit