Où dormir à Tokyo

La gare de Shinjuku traite environ 3,5 millions de passagers par jour, ce qui en fait la gare la plus fréquentée de la planète. Ça semble chaotique, et certaines parties le sont vraiment. Mais ça signifie aussi que tu peux rejoindre pratiquement tous les coins de Tokyo sans correspondance. La sortie ouest donne sur un canyon d'hôtels d'affaires de 40 étages et le Tokyo Metropolitan Government Building, dont l'observatoire gratuit au 45e étage offre une vue panoramique sur la ville par temps clair. La sortie est s'ouvre directement sur Kabukicho, le plus grand quartier de divertissement de Tokyo. Six ruelles forment Golden Gai, avec plus de 200 bars tenant chacun 8 à 12 personnes. Pas de droit d'entrée, des boissons bon marché, et les propriétaires vont du photographe à la retraite au ancien musicien punk. Omoide Yokocho, sous les voies ferrées à l'ouest de la sortie est, compte une vingtaine d'étals de yakitori depuis les années 1940 : fumée permanente dans l'air, comptoirs en bois communs. Commande les tsukune et les negima. Shinjuku est aussi le principal point de départ pour les bus longue distance vers Hakone, le mont Fuji et Kawaguchiko depuis le terminal Busta Shinjuku en sortie sud.

Idéal pour

premiers visiteursvoyageurs solonoctambulesexcursions d'une journée à Hakone ou au mont Fuji

Temps de marche

Shinjuku Gyoen 8 min
Kabukicho 5 min
Golden Gai 7 min
Meiji Shrine 15 min
Metropolitan Government Building observatory 10 min

À éviter si: Si tu veux des soirées calmes, une atmosphère japonaise traditionnelle, ou un quartier qui ressemble à un endroit où on vit plutôt qu'à un centre commercial.

Astuce locale: Les lignes Keio et Odakyu partent du côté ouest de la gare de Shinjuku et sont les routes les plus rapides vers Hakone (Romancecar, environ 80 minutes) et Enoshima. La sortie sud de la gare connecte directement à Busta Shinjuku, le terminal de bus pour les excursions au mont Fuji. Si tu prévois ces sorties, dormir à Shinjuku t'économise 30 minutes de trajet matinal par rapport à Asakusa ou Ueno.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€70par nuit

€80par nuit

€80par nuit

Shibuya

Le moteur tendance de Tokyo. Plus jeune, plus animé, infiniment praticable à pied.

Gamme moyenne $90-$170/night

Tout le monde a vu la vidéo du croisement de Shibuya. En vrai, c'est exactement aussi animé : toutes les 90 secondes, 24h/24, avec une estimation de 3 000 piétons par cycle en heure de pointe. Dans un rayon de 300 mètres autour, on trouve Shibuya 109, Hikarie et Scramble Square. Mais marche 10 minutes dans presque n'importe quelle direction et la densité chute nettement. Daikanyama, vers le sud le long des voies du Yamanote, ressemble à une ville entièrement différente : boutiques de mode indépendantes, torréfacteurs dans des ruelles étroites, et le complexe Tsutaya Books avec son Starbucks au premier étage ouvert jusqu'à 2h du matin. Tomigaya, au nord-ouest, abrite certains des meilleurs ramen de Tokyo et un caractère résidentiel calme. Nakameguro, deux arrêts au sud sur la ligne Tokyu Toyoko, longe le canal de la rivière Meguro bordé de boutiques et de cafés : atmosphère particulièrement bien en soirée de semaine quand les foules du week-end disparaissent. Les lignes Tokyu et Keio Inokashira rendent Shimokitazawa accessible en 10 minutes (scène musicale indie, mode vintage).

Idéal pour

couplesséjours shoppingchasseurs de tendancesvisiteurs voulant des quartiers praticables à pied

Temps de marche

Harajuku / Takeshita Street 15 min
Daikanyama 12 min
Yoyogi Park 10 min
Nakameguro: 2 stops on Tokyu Toyoko line 3 min

À éviter si: Si tu as besoin d'un accès rapide à la gare de Tokyo pour le Shinkansen. Shibuya à Tokyo prend 25 minutes avec une correspondance. Si le Shinkansen compte, reste à Marunouchi ou Akihabara.

Astuce locale: Tomigaya, accessible en marchant au nord après le théâtre Bunkamura et en tournant à gauche sur Kamiyamacho-dori, a un groupe d'hôtels plus calme avec le même accès à Shibuya Crossing mais beaucoup moins de bruit. Fuglen Tokyo sur Tomigaya-dori ouvre à 8h et est l'un des meilleurs bars à espresso de la ville pour environ 500 yens.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€80par nuit

€90par nuit

€90par nuit

Asakusa

Le vieux Tokyo à petit prix. Temples, street food, zéro chichi.

Économique $50-$100/night

Senso-ji est le plus vieux temple de Tokyo, fondé en 628 après J.-C. selon les archives locales, et le quartier bâti autour a conservé plus du caractère de la ville d'avant-guerre qu'ailleurs dans le centre de Tokyo. Nakamise-dori (l'allée d'approche de 250 mètres vers le hall principal) vend des crackers de riz, des baguettes et des souvenirs touristiques 7 jours sur 7. Tu évites la foule en entrant par la porte ouest sur Denpoin-dori, qui contourne les groupes et te place dans la cour du temple sous un angle inattendu. Hoppy Street (Hoppy-dori), un bloc à l'ouest de la porte Kaminarimon, a des bars en plein air où les locaux boivent du hoppy pour environ 350 yens le verre à des tables en plastique. Ça n'a pas changé depuis les années 1970. Kappabashi-dori, à 10 minutes au nord du temple, est le quartier des fournitures de cuisine professionnelles : bols laqués, couteaux de chef, brûleurs wok et les reproductions de nourriture en plastique réaliste qu'on voit dans les vitrines des restaurants. Les hôtels à Asakusa sont systématiquement les moins chers du centre de Tokyo pour une qualité équivalente. Les ryokans avec chambres en tatami et futons commencent autour de 60 dollars la nuit.

Idéal pour

voyageurs économesamateurs de culture et d'histoirefamilles avec enfants plus âgésexcursions d'une journée à Nikko

Temps de marche

Senso-ji Temple 5 min
Kappabashi Kitchen Street 10 min
Tokyo Skytree 20 min
Ueno Park 20 min
Hoppy Street 3 min

À éviter si: Si tu veux la vie nocturne moderne, des options de restauration tardive ou la proximité de Shibuya et Harajuku. Asakusa se calme après 21h. La plupart des restaurants ferment à 22h.

Astuce locale: Reste du côté est de Senso-ji, notamment autour d'Asakusa 2-chome et 3-chome, pour des tarifs 10 à 20 % moins chers que le couloir d'hôtels à l'ouest près de Kaminarimon. La ligne Tobu depuis la gare d'Asakusa pour Nikko coûte environ 1 500 yens aller simple en train local et est l'une des meilleures excursions d'une journée depuis Tokyo que la plupart des visiteurs ratent complètement.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Ginza

Le code postal le plus cher de Tokyo. Ça vaut le coup si le budget le permet.

Luxe $180-$400/night

Ginza fait le luxe sérieusement. Chuo-dori, le boulevard principal nord-sud, accueille toutes les grandes enseignes de la mode internationale aux côtés du flagship mondial Uniqlo sur 12 étages (le plus grand au monde, avec des collections exclusives au Japon en rez-de-chaussée). Les rues perpendiculaires de Ginza 4-chome à 8-chome concentrent certains des restaurants étoilés Michelin les plus denses de la planète : Tokyo en tant que ville a plus d'étoiles Michelin que Paris, et la densité de Ginza en est pour une part disproportionnée. Le marché extérieur de Tsukiji est à 10 minutes à pied vers l'est le long d'Harumi-dori. Le marché intérieur a déménagé à Toyosu en 2018, mais les 400 stands extérieurs sont restés ouverts depuis 5h du matin : le sushi aux comptoirs debout est souvent meilleur, et nettement moins cher, que ce que les touristes paient à Ginza. Le théâtre Kabuki-za se trouve sur Harumi-dori à la station Higashi-Ginza. Les billets debout pour un seul acte (hitomakumi) coûtent environ 1 000 à 1 500 yens et s'achètent à la caisse le jour même sans réservation. Les hôtels à Ginza commencent autour de 180 dollars, mais des options milieu de gamme apparaissent un arrêt plus au sud à Shinbashi.

Idéal pour

voyageurs haut de gammegastronomes et chasseurs d'étoiles Michelinvoyageurs d'affairesvisiteurs du marché de Tsukiji tôt le matin

Temps de marche

Tsukiji Outer Market 10 min
Tokyo Station 12 min
Imperial Palace East Gardens 15 min
Kabuki-za Theater 4 min
Shinbashi Station (cheaper alternatives) 8 min

À éviter si: Si tu es en mode budget. Même avec les meilleures intentions, la proximité de Ginza influence chaque décision. Le konbini onigiri coûte le même prix partout, mais tout le reste est plus cher dans un rayon de 500 mètres.

Astuce locale: La Corridor Street (Ginza Corridor-gai) entre les stations Ginza et Shinbashi court sous les voies élevées et a une trentaine d'izakayas au prix des salarymen après le travail : des yakitori à partir de 200 yens, de la bière pression à 500 yens. C'est un monde complètement différent des étages de luxe en surface. Le sous-sol du grand magasin Mitsukoshi à l'intersection de Ginza 4-chome est gratuit, ouvert jusqu'à 20h, et vend des bento, sushis et confiseries japonaises à des prix de supermarché malgré l'environnement luxueux.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€170par nuit

€190par nuit

€190par nuit

Akihabara

Paradis des passionnés avec des liaisons de transport vraiment pratiques.

Économique $60-$120/night

La réputation d'Akihabara comme centre mondial de l'électronique grand public et des produits dérivés anime est totalement méritée. Chuo-dori a des boutiques multi-étages avec des composants, des figurines, des mangas, des jeux rétro et tous les appareils électroniques imaginables sur une dense bande de 500 mètres. Mais séjourner ici est plus stratégiquement judicieux que la plupart des gens ne le supposent. La ligne JR Yamanote s'arrête ici : Shinjuku à 20 minutes, Shibuya à 25 minutes sans correspondance. La ligne de métro Hibiya (station Akihabara, à 2 minutes à pied) va directement à Roppongi en deux arrêts et à Ginza en trois. La gare de Tokyo est à deux arrêts JR au sud (4 minutes), ce qui signifie un accès au Shinkansen sans traverser la ville. Mandarake Complex, côté ouest de Chuo-dori, occupe huit étages dédiés aux mangas vintage, aux anime épuisés sur DVD, aux figurines d'occasion et aux cosplays, à 30-50 % moins cher que les boutiques neuves à côté. Le quartier est franchement calme après 21h, ce qui convient aux visiteurs qui l'utilisent comme base.

Idéal pour

fans d'anime et de jeux vidéovoyageurs économes voulant un accès centralacheteurs de techvisiteurs nécessitant la proximité du Shinkansen

Temps de marche

Tokyo Station: 2 JR stops south 4 min
Ueno Park and museums: 2 JR stops north 3 min
Asakusa 4 min
Kanda Myojin Shrine 5 min
Roppongi (Hibiya line): 2 stops 6 min

À éviter si: Si tu veux un quartier tendance, romantique ou avec du caractère. Akihabara est fonctionnel et commercialement assumé. Les rues en dehors du secteur principal de vente au détail sont quelconques.

Astuce locale: Les rues entre Akihabara et Kanda (au sud sur Kanda-Myojin-dori) abritent le vieux quartier du curry de Tokyo. Bondy, accessible par un escalier étroit au deuxième étage sur Chuo-dori près du bâtiment UDX, sert un curry de style européen (épais, doux, nourrissant) qui n'a rien à voir avec les chaînes de curry japonaises pour environ 1 200 yens. Les deux sont là depuis les années 1970. Le déjeuner à partir de 11h30 se remplit vite.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€60par nuit

€60par nuit

€60par nuit

Roppongi

Hub international. Musées d'art le jour, clubs la nuit.

Gamme moyenne $120-$250/night

Roppongi fonctionne comme deux villes entièrement distinctes superposées depuis des décennies. La version diurne s'articule autour de deux grands complexes à 10 minutes l'un de l'autre. Roppongi Hills (ouvert en 2003) a des bureaux, plus de 200 commerces et restaurants sur les étages inférieurs, et le Mori Art Museum aux 52e et 53e étages : un musée d'art contemporain sérieux qui montre régulièrement des expositions internationales importantes jusqu'à 22h du mardi au dimanche. L'observatoire Tokyo City View donne la meilleure vue à 360 degrés de nuit sur Tokyo. Tokyo Midtown (ouvert en 2007) a le Suntory Museum of Art (laque et céramique japonaises), le Fujifilm Square (expositions photo gratuites) et le Design Hub. Le Tokyo National Art Center, à 10 minutes à pied au nord dans les ruelles calmes de Nishi-Azabu, a 14 000 m² d'espace d'exposition dans un bâtiment à façade de verre et de vagues : pas de collection permanente mais des expositions itinérantes de grande envergure. La version nocturne se concentre autour de Roppongi Crossing et des blocs vers le sud : clubs, bars à cocktails et salles ciblant un public international. L'anglais est parlé par tout le personnel de service ici, plus systématiquement qu'ailleurs à Tokyo. Le prix de cette commodité est réel : les boissons à Roppongi coûtent 30 à 50 % plus cher qu'à Shinjuku.

Idéal pour

amateurs d'art et de muséesvoyageurs internationauxvie nocturnevisiteurs aux frais remboursés

Temps de marche

Roppongi Hills and Mori Museum 5 min
Tokyo Midtown 8 min
Tokyo Tower 15 min
Nishi-Azabu 8 min
Azabu-Juban: 1 stop south on Oedo line 2 min

À éviter si: Si tu n'aimes pas le bruit des boîtes de nuit. Les blocs autour de Roppongi Crossing sont bruyants de 22h à 4h les vendredi et samedi soirs. Demande un étage élevé côté ouest ou nord si tu réserves un hôtel près du croisement.

Astuce locale: Azabu-Juban, un arrêt au sud sur la ligne Oedo, a Naniwaya Souhonten, la plus ancienne boutique de taiyaki de Tokyo (en activité depuis 1909), qui vend des gâteaux en forme de poisson fourrés à la pâte de haricot rouge pour environ 200 yens. La queue avance vite. La shotengai derrière a un bain public (sento) de l'ère Meiji encore en activité pour environ 500 yens. C'est l'exact opposé de Roppongi à 4 minutes en train.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€110par nuit

€120par nuit

€120par nuit

Ueno

Quartier des musées et base économique. Mieux connecté qu'on ne le croit.

Économique $50-$110/night

Ueno est l'une des bases les plus sous-estimées de Tokyo pour les visiteurs, et les habitués qui la connaissent comprennent pourquoi elle gagne sur le ratio budget-accès. Le parc d'Ueno (toujours gratuit) contient cinq musées majeurs dans un rayon de 15 minutes à pied : le Tokyo National Museum au nord (le plus grand musée du Japon, 117 000 objets), le National Museum of Nature and Science, le National Museum of Western Art (bâtiment Le Corbusier classé à l'UNESCO avec des Rodin en plein air dans la cour, gratuit), le Tokyo Metropolitan Museum of Art et le zoo d'Ueno juste à côté. Par temps de pluie, ce cluster est imbattable à Tokyo : tu pourrais passer trois jours entiers à tout visiter sans finir. Ueno Ameyoko, le marché de plein air longeant les voies du JR au sud depuis la gare jusqu'à Okachimachi, fonctionne depuis l'ère du marché noir de l'après-guerre avec environ 400 stands vendant fruits de mer séchés, cosmétiques coréens, snacks importés et vêtements discount. La gare d'Ueno est aussi un terminus pour les Shinkansen de Tohoku et Joetsu. Les hôtels à Ueno sont systématiquement 15-25 % moins chers qu'à Shinjuku ou Shibuya pour une qualité similaire.

Idéal pour

amateurs de muséesvoyageurs économes dans le centre de Tokyofamillesvisiteurs arrivant en Shinkansen depuis le nord du Japon

Temps de marche

Tokyo National Museum 8 min
Asakusa 20 min
Akihabara: 2 JR stops south 3 min
Ueno Zoo 10 min

À éviter si: Si tu veux la vie nocturne ou une restauration tendance. Ueno ferme tôt. Le couloir de restaurants près de la gare est correct mais pas excitant. Shinjuku est à 15 minutes en JR.

Astuce locale: Le parc d'Ueno les matins de semaine avant 9h est l'une des expériences calmes de Tokyo : hors saison des cerisiers, tu partageras souvent les allées avec des promeneurs de chiens et des résidents plus âgés faisant du tai chi plutôt qu'avec des groupes touristiques. Le hall principal du Tokyo National Museum (Honkan) a une salle de cérémonie du thé au deuxième étage qui est généralement vide et a des paravents d'époque Edo aux murs. Entrée au musée 1 000 yens.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Marunouchi / Gare de Tokyo

Le centre de tout. Indispensable si l'heure du Shinkansen compte.

Gamme moyenne $150-$350/night

La gare de Tokyo est le plus grand hub ferroviaire du Japon et le principal point de départ des Shinkansen dans toutes les directions : Tokaido (vers Nagoya, Kyoto, Osaka, Hiroshima, Hakata), Tohoku (vers Sendai et Aomori), Joetsu (vers Niigata), Hokuriku (vers Kanazawa), et la liaison aéroport Narita Express. Si ton itinéraire implique des trains à grande vitesse dans plusieurs directions, séjourner à distance de marche est un vrai confort qui vaut le prix premium. Le quartier de Marunouchi côté ouest est le Tokyo d'entreprise à son plus soigné : des boulevards de 100 mètres de large, les douves du Palais Impérial visibles au fond. Les étages de restaurants en sous-sol des bâtiments Marunouchi proposent de tout : soba debout à 500 yens au kaiseki avec un déjeuner à 3 000 yens. Kitte, l'ancien bâtiment de la Poste générale directement rattaché à la sortie sud de la gare, a six étages de boutiques sélectionnées (artisanat japonais, papeterie, produits régionaux) et une terrasse libre au sixième étage donnant une des meilleures vues sur la façade historique de 1914 de la gare. Les hôtels ici sont chers par rapport aux standards de Tokyo, avec peu d'options sous 150 dollars la nuit.

Idéal pour

voyageurs d'affairesutilisateurs du Shinkansen vers Kyoto ou Osakacourts séjours nécessitant un maximum d'efficacité

Temps de marche

Imperial Palace East Gardens 10 min
Nihonbashi 15 min
Ginza 12 min
Kitte rooftop terrace 3 min
Tokyo International Forum 10 min

À éviter si: Si tu cherches un quartier avec du caractère, de la vie nocturne ou un hébergement pas cher. Marunouchi est un quartier de bureaux qui se vide à 20h en semaine. Il n'y a aucune culture de rue ici.

Astuce locale: La galerie marchande souterraine reliant la gare de Tokyo aux stations Otemachi, Nijubashimae et Yurakucho est climatisée, évite entièrement les traversées de rue et passe sous les étages de restaurants de quatre grands bâtiments. Les jours de pluie ou de chaleur, ce passage te permet de marcher 800 mètres à couvert. La terrasse de Kitte côté sud de la gare est gratuite, peu fréquentée les après-midis de semaine et offre la meilleure vue sur la façade historique de 1914.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€140par nuit

€160par nuit

€160par nuit