Guide Où Loger

Où séjourner à Chicago

Quatre quartiers qui correspondent à ce que les visiteurs veulent vraiment. On vous dit lequel choisir et lequel éviter.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide
Voir nos hôtels sélectionnés
Les Quartiers

Où Loger Vraiment

Un état des lieux honnête de chaque quartier à considérer, et de ceux à éviter.

01

The Loop

Le centre-ville, Millennium Park, tout à pied

Luxe $180-$320/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

The Loop, c'est Chicago version carte postale. Sortez et vous êtes sous les rails du El sur Wabash, à trois minutes à pied du Cloud Gate, à cinq du Art Institute. La plupart des grands hôtels sont ici, entre Michigan Avenue et la rivière. Millennium Park est à l'est, le théâtre Lyric Opera à l'ouest. Les lignes de metro passent ici, donc les connexions sont bonnes. Évitez les rues les plus passantes le week-end si vous voulez dormir avec les fenêtres ouvertes : le bruit des camions de livraison commence à 5h du matin.

Idéal pour
Premiers visiteurs qui veulent tout à portée de marche
Temps de marche
  • Millennium Park 5 min
  • Art Institute 8 min
  • Willis Tower 10 min
À éviter si: Vous voulez une ambiance animée après le dîner. Le Loop se vide en semaine après 18h.
Astuce locale: Réservez une chambre orientée à l'est au-dessus du 15ème étage pour la vue sur le lac Michigan. Les vues côté sud sur le parc Grant sont tout aussi bonnes.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€170par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€190par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€190par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

02

River North

Magnificent Mile et bars à cocktails

Luxe $220-$380/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

River North est juste de l'autre côté de la Chicago River depuis The Loop, jusqu'à Chicago Avenue au nord. C'est le quartier des galeries d'art, des grandes tables et de la vie nocturne sérieuse. Chicago Avenue vers l'est rejoint le Magnificent Mile. Vers l'ouest, on trouve les restaurants que les Chicagoans recommandent : RPM Italian, Au Cheval, les bistros de Rush Street. Le métro Brown Line dessert le quartier. La foule de fin de soirée est réelle les jeudis, vendredis et samedis.

Idéal pour
Couplesamateurs de gastronomiepremières grandes soirées
Temps de marche
  • Magnificent Mile 5 min
  • Navy Pier 15 min
  • Millennium Park 12 min
À éviter si: Vous voyagez avec des enfants qui se couchent tôt.
Astuce locale: Laissez tomber les endroits touristiques de Rush Street. Allez un bloc à l'ouest vers Clark ou Wells pour les bars que les locaux fréquentent réellement.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€200par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€230par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€230par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

03

Streeterville

En bord de lac, Navy Pier, ambiance familiale

Luxe $240-$420/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

Streeterville est la bande entre Michigan Avenue et le lac Michigan, au nord de la rivière. Vous vous réveillez à cinq minutes à pied de la plage du lac, dix minutes du Museum of Contemporary Art et quinze de Navy Pier. Le Riverwalk est à dix minutes au sud. Les hôtels ici ont souvent des vues sur le lac. C'est plus calme que River North le soir, ce qui en fait un bon choix pour les familles. L'accès aux transports est légèrement moins pratique qu'au Loop.

Idéal pour
Famillesamoureux du bord de lacvisites à Navy Pier
Temps de marche
  • Navy Pier 5 min
  • Ohio Street Beach 5 min
  • Magnificent Mile 7 min
À éviter si: Vous voulez aller dîner à pied sans traverser Michigan Avenue.
Astuce locale: La Lakefront Trail commence ici. Louez un vélo Divvy à la station d'Ohio Street et pédalez jusqu'à Lincoln Park en 20 minutes.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€220par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€250par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€250par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

04

West Loop

Restaurant Row, entrepôts reconvertis, vrai Chicago

Luxe $200-$340/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

West Loop, c'est là que les Chicagoans mangent vraiment. Randolph Street entre Halsted et Ogden est le coeur du restaurant gastronomique : Girl and the Goat, Avec, Roister, Oriole. Les entrepôts reconvertis sur Fulton Market abritent des bureaux tech et des boutiques tendance. C'est à environ 15 minutes à pied du Loop ou 5 minutes par la Green ou Pink Line. La scène des brunchs du week-end est de haut niveau. Les hébergements sont principalement dans les gammes boutique et haut de gamme.

Idéal pour
Amateurs de gastronomiedeuxièmes visitesvoyageurs avec goût pour le design
Temps de marche
  • Restaurant Row (Randolph) 2 min
  • The Loop 12 min
  • United Center 20 min
À éviter si: C'est votre premier voyage à Chicago et vous voulez les sites touristiques à votre porte.
Astuce locale: Allez chez Au Cheval pour le déjeuner tardif (14h) plutôt que le dîner. Même burger, sans deux heures d'attente.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€180par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€210par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€210par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

Voir tous les hôtels →
FAQ

Questions Fréquentes

Les questions les plus recherchées avant de réserver.

Vaut-il mieux séjourner près de l'aéroport O'Hare pour économiser ?

Rarement. Les hôtels autour d'O'Hare sont moins chers à la nuit, mais le trajet en Blue Line jusqu'au centre prend 45 minutes dans chaque sens. Sur un séjour de deux nuits, vous perdez plusieurs heures de visite et payez les transports en plus. Sauf si vous avez un vol très tôt le matin, restez en ville.

Quel quartier est le plus sûr pour les premiers visiteurs ?

The Loop, River North et Streeterville sont les plus fréquentés par les touristes et les plus faciles à naviguer. West Loop est également calme. Comme dans toute grande ville, évitez les ruelles isolées la nuit et gardez un oeil sur vos affaires dans le métro.

À quelle distance se trouve Wrigley Field depuis ces quartiers ?

Depuis The Loop ou River North, comptez 30 minutes par la Red Line jusqu'à la station Addison. Depuis Streeterville, la Red Line est à 10 minutes à pied. Depuis West Loop, prenez la Green ou Pink Line jusqu'à Randolph, puis changez pour la Red Line. Total : environ 40 minutes.

Quand les hôtels de Chicago sont-ils les moins chers ?

Janvier et février sont les mois les plus bas, avec des tarifs souvent 30 à 40% inférieurs aux pics estivaux. Novembre et mars sont également abordables. Évitez la période des Lollapalooza (fin juillet), des matchs à domicile des Cubs et Bears, et les week-ends de congrès au McCormick Place.

Explorer Plus

Guides d'Hôtels Associés

via

Prêt à réserver à When Visiting Chicago ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à When Visiting Chicago
S
Écrit par

Sarah Mitchell

North America Travel Guide chez HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.