Guide Où Loger

Où dormir pour visiter le Parc National Volcanique de Lassen

Quatre bases honnêtes. On détaille ce que chaque zone fait bien, ce qu'elle fait mal, et à qui elle convient.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Chester / Lake Almanor

La vraie ville-étape avec de vraies commodités

Gamme moyenne $90-$200/night

Chester se trouve sur la Highway 36 sur la rive sud du lac Almanor, à environ 40 km de l'entrée sud-ouest du parc au Kohm Yah-mah-nee Visitor Center. La rue principale a des épiceries, des stations-service et plusieurs restaurants. Almanor Drive fait le tour du lac et relie des trailheads dans la forêt nationale de Lassen. Les chambres y sont moins chères qu'à l'intérieur du parc et bien plus disponibles au dernier moment. Le lac lui-même vaut une promenade en soirée. Chester reste ouvert toute l'année même quand la Highway 89 à travers le parc est fermée en hiver. C'est la base la plus pratique pour les familles qui prévoient plusieurs journées dans le parc.

Idéal pour
FamillesVisiteurs sur plusieurs joursCeux qui veulent une épicerie et des options de restauration de secours
Temps de marche
  • SW Park Entrance (Kohm Yah-mah-nee Visitor Center) 35 min
  • Bumpass Hell Trailhead 50 min
  • Lake Almanor Beach 5 min
À éviter si: Vous prévoyez de randonner sur le versant nord du parc ou voulez éviter 35 minutes de route le matin.
Astuce locale: Le Kopper Kettle Cafe sur Main Street ouvre à 7h. Commandez avant de monter. Les parkings au sommet sont pleins à 9h en juillet.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
02

Manzanita Lake (dans le parc)

Réveillez-vous dans le parc, évitez le rush matinal pour le parking

Économique $75-$140/night

Manzanita Lake se trouve à seulement 1 km après l'entrée nord-ouest sur la Highway 89. Aramark exploite des cabines rustiques de camping ici de fin mai à octobre. Ce sont des structures de type tente avec de vrais lits, du linge et l'accès à des douches communes, pas des chambres d'hôtel. Le lac reflète le pic Lassen par temps calme et le Loomis Museum est à quelques minutes à pied. C'est le seul hébergement à l'intérieur du parc. Réservez six mois à l'avance sur Recreation.gov. Partir randonner à 7h est ici vraiment possible. Aucun autre emplacement ne vous place aussi près des Chaos Crags, de Reflection Lake et du groupe de trailheads nord-ouest.

Idéal pour
Randonneurs sérieuxPhotographes qui veulent la lumière du matinCeux qui veulent éviter les embouteillages de parking
Temps de marche
  • Manzanita Lake Shore 2 min
  • Chaos Jumbles Trailhead 5 min
  • Lassen Peak Trailhead 35 min
À éviter si: Vous avez besoin de Wi-Fi, de climatisation, d'un restaurant ou d'une couverture téléphonique pour le travail.
Astuce locale: Septembre est le moment idéal. Les week-ends de haute saison en été sont complets dès mars. En septembre, les cabines sont disponibles, les couleurs d'automne illuminent le lac et les températures diurnes se situent autour de 22°C.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€70par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
03

Mineral

Le lit le plus proche de l'entrée sud-ouest, sans fioritures

Gamme moyenne $80-$150/night

Mineral est à peine un village. La Highway 36 le traverse à environ 14 km du Kohm Yah-mah-nee Visitor Center, ce qui en fait l'hébergement physiquement le plus proche de la principale entrée sud du parc. The Mineral Lodge est l'option principale, une propriété de style motel vintage avec des chambres basiques et un restaurant sur place. Mill Creek coule à proximité dans la forêt nationale de Lassen et vaut une promenade en soi. Faites le plein à Chester ou Red Bluff avant d'arriver car les options sont vraiment rares ici. Pour les randonneurs qui ont juste besoin d'un lit propre sans perdre de temps sur une longue route matinale, Mineral est aussi simple que ça.

Idéal pour
Randonneurs solo et couples qui veulent le lit le plus proche des trailheads sud
Temps de marche
  • SW Park Entrance 12 min
  • Sulphur Works 18 min
  • Mill Creek Trail 10 min
À éviter si: Vous avez des enfants qui ont besoin de distractions ou quelqu'un qui veut un restaurant ouvert après 20h.
Astuce locale: La salle à manger du Mineral Lodge ferme tôt. Mangez avant 19h30 ou prévoyez de cuisiner sur votre feu de camp. Prenez des provisions à Chester.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€70par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
04

Redding

Vraie ville, tous les hôtels de chaîne, 65 minutes de route du parc

Gamme moyenne $80-$250/night

Redding se trouve à environ 77 km à l'ouest sur l'Interstate 5 et la Highway 44. Toutes les commodités sont là : Target, Costco, cliniques d'urgence, plus de 50 options d'hôtels allant des chaînes budget aux Hilton Garden Inn. Le Sundial Bridge sur la Sacramento River est à quelques minutes à pied des hôtels du centre-ville sur Diestelhorst Bridge Road. Market Street a de vrais restaurants locaux. Comptez 60 à 70 minutes jusqu'à l'entrée nord-ouest du parc depuis la plupart des propriétés de Redding. Restez à l'est de la ville près du croisement de la Highway 44 pour gagner 10 minutes sur votre trajet matinal. C'est le seul vrai choix si quelqu'un dans votre groupe a besoin d'un accès médical ou refuse de se priver de confort.

Idéal pour
Voyageurs combinant Lassen avec Shasta ou McCloudCeux qui ont besoin d'un accès médical ou des services d'une vraie ville
Temps de marche
  • NW Park Entrance (Manzanita Lake) 65 min
  • SW Park Entrance 70 min
  • Sundial Bridge 10 min
À éviter si: Vous passez plus d'une journée dans le parc. Le trajet aller-retour quotidien consomme plus de deux heures de temps de randonnée.
Astuce locale: Restez près de la Highway 44 à l'est du centre-ville, pas le long de l'I-5. Cette seule décision raccourcit notablement le trajet matinal.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€70par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir tous les hôtels →

Quartier Prix/Nuit Price SymbolFourchette de PrixDistance To Sw EntranceAmenitiesIdéal pour
Chester / Lake Almanor $$ $90-$200 25 miles High Families
Manzanita Lake (Inside Park) $ $75-$140 40 miles Very Low Hikers
Mineral $ $80-$150 9 miles Minimal Solo hikers
Redding $$-$$$ $80-$250 48 miles Very High Comfort seekers
Voir tous les hôtels →

Quelle est la ville la plus proche du Parc National Volcanique de Lassen?

Mineral est la communauté la plus proche de l'entrée sud-ouest, à environ 14 km sur la Highway 36. Elle dispose d'un seul lodge et de peu de services. Chester est la ville la plus proche avec une vraie infrastructure, à 40 km au sud du parc, avec des épiceries, des stations-service et plusieurs hôtels sur Main Street et ses environs.

Y a-t-il un hébergement à l'intérieur du Parc National Volcanique de Lassen?

Oui. Aramark exploite des cabines de camping à Manzanita Lake près de l'entrée nord-ouest, ouvertes de fin mai à octobre. Ce sont des cabines de type tente avec des lits et des douches communes, pas des chambres d'hôtel. Les tarifs vont de 75 à 140 dollars la nuit. Réservez sur Recreation.gov. Les week-ends d'été se vendent des mois à l'avance, donc septembre est la meilleure fenêtre pour les disponibilités de dernière minute.

Quelle est la meilleure période pour visiter le Parc National Volcanique de Lassen?

Juillet à septembre offre le meilleur accès. La Highway 89 à travers le parc ouvre généralement à mi-juillet après le déneigement. Septembre est le moment idéal : les foules diminuent, les températures diurnes atteignent 18 à 24°C, les parkings sont gérables et la zone de Manzanita Lake montre les premières couleurs d'automne. Évitez le week-end du Memorial Day si vous n'aimez pas les embouteillages.

À quelle distance Redding se trouve-t-il du Parc National Volcanique de Lassen?

Environ 77 km du centre de Redding jusqu'à l'entrée nord-ouest du parc via la Highway 44. Comptez 60 à 70 minutes selon l'emplacement de votre hôtel en ville. Séjourner près du croisement de la Highway 44 et de la Highway 273 à l'est de Redding fait gagner 10 minutes dans chaque sens. Redding est la seule ville proche avec un hôpital complet et un large choix de chaînes hôtelières.




via

Prêt à réserver à When Visiting Lassen Volcanic National Park ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à When Visiting Lassen Volcanic National Park

S
Écrit par

Sarah Mitchell

North America Travel Guide chez HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.