Guide Où Loger

Où dormir à La Nouvelle-Orléans ?

Quatre quartiers, des compromis clairs. Choisissez celui qui correspond à votre façon de voyager.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide
Voir nos hôtels sélectionnés
Les Quartiers

Où Loger Vraiment

Un état des lieux honnête de chaque quartier à considérer, et de ceux à éviter.

01

French Quarter

Tout à pied. Rien à dormir.

Gamme moyenne $150-$420/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

Le French Quarter vous place sur Royal Street pour les antiquités et les cocktail bars, à deux blocs de Jackson Square, et à quelques pas du Café Du Monde sur Decatur Street. On peut couvrir la majeure partie du Quarter à pied en moins de 20 minutes. Mais le revers est réel : Bourbon Street est plus bruyante que vous ne l'imaginez, même un mardi, et les murs des hôtels sont minces. Optez pour le côté plus calme de Chartres ou d'Esplanade si le bruit vous dérange. Les prix sont élevés pour l'emplacement. Rien ne vaut pourtant le fait de marcher jusqu'à Preservation Hall à 20h sans appeler un Uber.

Idéal pour
Premières visitescourts séjoursceux qui veulent être au coeur de l'action
Temps de marche
  • Jackson Square 5 min
  • Frenchmen Street live music 12 min
  • Superdome/CBD 18 min
À éviter si: Vous avez besoin de nuits calmes, vous détestez la foule, ou vous voyagez avec de jeunes enfants
Astuce locale: Demandez une chambre donnant sur une cour intérieure, pas sur la rue. Le bruit de Bourbon Street porte sur trois blocs dans toutes les directions.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€140par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€160par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€160par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

02

Garden District

Manoirs d'avant-guerre, boutiques de Magazine Street, vrai calme de La Nouvelle-Orléans.

Gamme moyenne $110-$320/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

Le Garden District longe St. Charles Avenue, où le tramway circule 24h/24 pour 1,25 dollar. Magazine Street traverse le quartier sur 20 blocs de brocantes, cafés et restaurants locaux. Les maisons de Prytania Street et Coliseum Street comptent parmi les meilleures architectures du XIXe siècle du Sud des États-Unis. C'est bien plus calme que le Quarter. Vous êtes à environ 25 minutes en tramway du French Quarter, distance suffisante pour vraiment dormir. Les hôtels ici sont souvent des bed-and-breakfasts boutique dans des manoirs reconvertis. Les prix sont inférieurs au Quarter pour une qualité comparable.

Idéal pour
Coupleshabitués de La Nouvelle-Orléansceux qui veulent le caractère local sans le chaos touristique
Temps de marche
  • Magazine Street 5 min
  • St. Charles streetcar 3 min
  • French Quarter by streetcar 25 min
À éviter si: Vous voulez tout faire à pied ou vous participez à une convention au Ernest N. Morial Convention Center
Astuce locale: Le tramway St. Charles s'arrête brièvement vers 2h du matin pour maintenance. Consultez les horaires si vous sortez tard.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€100par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€110par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€110par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

03

Marigny et Bywater

Concerts live sur Frenchmen Street, bars locaux, les lits les moins chers près du Quarter.

Gamme moyenne $80-$210/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

Le Marigny commence un bloc après Esplanade Avenue depuis le French Quarter. Frenchmen Street est la vraie réponse à Bourbon Street : trois clubs de musique live en 15 mètres l'un de l'autre, pas d'entrée payante la plupart des soirs, et de vrais locaux dans le public. Le quartier s'étend le long du fleuve jusqu'à Bywater, où Dauphine Street et Royal Street Marigny concentrent les meilleurs petits restaurants et cafés. L'hébergement se compose surtout de locations courte durée et de petites pensions. Les prix sont les plus bas que vous trouverez à distance de marche du Quarter. Certaines rues restent un peu brutes, ce qui convient à certains voyageurs et pas à d'autres.

Idéal pour
Amateurs de musiquevoyageurs avec budget limitéceux à leur deuxième ou troisième visite qui ont déjà fait le Quarter
Temps de marche
  • Frenchmen Street 3 min
  • French Quarter (Esplanade entrance) 8 min
  • Bywater restaurants 15 min
À éviter si: Vous voulez un hôtel avec tous les services ou vous n'êtes pas à l'aise dans des quartiers moins polis
Astuce locale: Logez dans les deux blocs autour de Frenchmen Street. Plus loin dans Bywater, c'est intéressant mais ça ajoute 20 minutes de marche à 1h du matin.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€70par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

04

CBD et Warehouse District

Hôtels de congrès, les meilleurs musées d'art, et un trajet rapide à pied vers tout.

Gamme moyenne $100-$300/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

Le CBD et le Warehouse District courent de Canal Street jusqu'au convention center le long de Camp Street et Magazine Street. Le National WWII Museum est ici, et le Contemporary Arts Center est sur Camp Street. Les hôtels sont plus grands et plus corporatifs qu'ailleurs, ce qui signifie des équipements fiables, un parking facile et un service régulier. Canal Street vous place au carrefour des tramways vers le Garden District et le bord du fleuve. Le French Quarter est à 12 minutes à pied en traversant Canal. Ce n'est pas le choix le plus atmosphérique, mais c'est vraiment pratique. Julia Street abrite le quartier des galeries d'art et quelques bons restaurants qui méritent d'être connus.

Idéal pour
Voyageurs d'affairesparticipants aux congrèsfamilles voulant de l'espace et un parking
Temps de marche
  • French Quarter via Canal Street 12 min
  • National WWII Museum 5 min
  • Superdome 10 min
À éviter si: Vous venez pour l'ambiance du quartier, la musique live et les bars locaux
Astuce locale: L'extrémité Warehouse District de cette zone, autour de Julia et St. Joseph streets, a bien de meilleurs restaurants que le couloir de Canal Street.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€100par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€100par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

Voir tous les hôtels →
En un Coup d’Œil

Comparatif des Quartiers

Les 4 quartiers côte à côte pour choisir la bonne base.

Quartier Prix/Nuit NeighborhoodNiveau SonoreIdéal pourDistance To French Quarter
$150-420 French Quarter High First-timers, walkability 0 min
$110-320 Garden District Low Couples, local feel 25 min by streetcar
$80-210 Marigny / Bywater Medium Music, budget 8 min walk
$100-300 CBD / Warehouse Low-Medium Business, conventions 12 min walk
Voir tous les hôtels →
FAQ

Questions Fréquentes

Les questions les plus recherchées avant de réserver.

Le French Quarter est-il sûr pour dormir ?

Le French Quarter est l'un des quartiers les plus surveillés de La Nouvelle-Orléans en raison du tourisme. Bourbon Street et les blocs autour de Jackson Square sont animés et bien éclairés. Tenez-vous aux rues principales après minuit, évitez les blocs calmes près de Rampart Street tard le soir, et tout ira bien. C'est bruyant, pas dangereux.

Où dormir à La Nouvelle-Orléans pour une première visite ?

Le French Quarter est le bon choix pour un premier séjour. Vous pouvez rejoindre à pied le Café Du Monde, Jackson Square, Preservation Hall et Frenchmen Street sans voiture ni Uber. Réservez une chambre sur Chartres Street ou St. Ann Street plutôt que sur Bourbon Street elle-même si vous voulez avoir une chance de dormir.

Quel est le quartier le moins cher de La Nouvelle-Orléans ?

Marigny et Bywater ont régulièrement les tarifs les plus bas. On trouve des chambres correctes de 80 à 120 dollars par nuit, contre 150 dollars et plus dans le French Quarter. On perd les services des grands hôtels mais on gagne une rue plus calme et un trajet de huit minutes jusqu'à Frenchmen Street.

Vaut-il mieux dormir dans le Garden District ou le French Quarter ?

French Quarter si c'est votre premier voyage et que vous voulez être dans l'action. Garden District si vous connaissez déjà, que vous dormez mieux, préférez les pensions boutique et n'avez pas peur d'un trajet de 25 minutes en tramway jusqu'au Quarter. Le Garden District est plus beau architecturalement. Le Quarter est plus pratique.

Explorer Plus

Guides d'Hôtels Associés

via

Prêt à réserver à Nouvelle-Orléans ? ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à Nouvelle-Orléans ?
S
Écrit par

Sarah Mitchell

North America Travel Guide chez HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.