Guide Où Loger

Où dormir dans la vallée de Willamette

Quatre bases pour le pays du Pinot Noir de l'Oregon. McMinnville pour la gastronomie, Newberg pour le luxe, Dundee pour les vignobles, Salem pour le budget.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

McMinnville

La meilleure base pour manger, boire et ne pas avoir besoin d'une voiture le soir

Gamme moyenne $130-$320/night

Third Street NW est l'artère du pays viticole de McMinnville. Six pâtés de maisons praticables entre Cowls Street et Baker Street concentrent des bars à vin, des restaurants et des boutiques. Le célèbre restaurant Nick's Italian Café est à un pâté de maisons du centre. La plupart des domaines viticoles sont à 10 à 15 minutes en voiture. La ville est authentiquement orientée vin, pas orientée touriste.

Idéal pour
Premiers visiteursweek-ends vinamateurs de gastronomie qui veulent des soirées à pied
Temps de marche
  • Third Street wine bars 3 min
  • Thursday Farmers Market on Third Street 5 min
  • Evergreen Aviation Museum 12 min
À éviter si: Vous voulez vous réveiller entouré de vignes. La plupart des domaines sont à 10 à 15 minutes en voiture depuis le centre.
Astuce locale: Réservez les restaurants de Third Street au moins une semaine à l'avance pour les vendredi et samedi soirs. Le marché fermier du jeudi sur Third Street fonctionne de mai à novembre et ouvre à 8h.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€120par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€130par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€130par nuit
Vérifier la disponibilité →
02

Newberg

La ville viticole la plus proche de Portland, avec le meilleur resort de la vallée

Gamme moyenne $120-$490/night

Newberg est à 55 km de Portland sur Highway 99W et marque le bord nord du pays viticole. First Street dans le centre a des restaurants corrects et quelques boutiques. The Allison Inn and Spa sur Allison Lane est la propriété resort de référence de la vallée, avec des vues sur les vignes depuis chaque chambre. Le reste des options d'hébergement à Newberg est basique et limité.

Idéal pour
Voyageurs luxecouples qui fêtent quelque chosevisiteurs de Portland qui veulent un court trajet retour
Temps de marche
  • First Street tasting rooms 7 min
  • Rex Hill Winery 9 min
  • Ribbon Ridge AVA wineries 20 min
À éviter si: Le budget est serré. The Allison Inn tire la moyenne tarifaire fortement vers le haut. Les options abordables à Newberg sont limitées et sans intérêt.
Astuce locale: The Allison Inn est complet trois mois à l'avance pour les week-ends de vendanges de septembre à novembre. Mai et juin offrent les mêmes vues sur les vignobles à 30 à 40% moins cher.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€110par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€120par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€120par nuit
Vérifier la disponibilité →
03

Dundee

Un feu tricolore, zéro file d'attente touristique, douze caves dans un rayon de 8 km

Gamme moyenne $110-$280/night

Dundee est un petit bourg sur Highway 99W où l'appellation Dundee Hills AVA commence en bordure des rues centrales. Plusieurs caves d'appellation se trouvent dans les collines juste derrière le centre. Domaine Drouhin Oregon est à 5 minutes en voiture. Le bourg lui-même est minuscule : un supermarché, deux restaurants, un bar à vin. Pas de gym d'hôtel, pas de vie nocturne. C'est pour les amateurs de vin sérieux.

Idéal pour
Couples axés vinvisiteurs qui privilégient la proximité des vignobles à l'équipement hôtelier
Temps de marche
  • Red Hills Market on Seventh Street 2 min
  • Argyle Winery tasting room 4 min
  • Ponzi Vineyards on SW Mountain Home Road 10 min
À éviter si: Vous avez besoin de variété de restaurants, d'animation en soirée ou d'un vrai gym d'hôtel. Dundee n'a rien de tout ça.
Astuce locale: Red Hills Market sur Seventh Street ouvre à 7h et sert le meilleur sandwich petit-déjeuner de la vallée. Arrivez avant 9h le week-end avant que la queue se forme.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€100par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€110par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€110par nuit
Vérifier la disponibilité →
04

Salem

La capitale de l'Oregon : base budget avec Silver Falls à 40 km

Gamme moyenne $85-$185/night

Salem est la plus grande ville de la vallée et la moins chère. Commercial Street SE relie le centre-ville depuis les quais jusqu'à la Willamette University. Le Capitole de l'État est à 10 minutes à pied depuis la plupart des hôtels du centre. Les Silver Falls State Park, avec 10 cascades dont certaines atteignent 60 mètres, est à 40 km à l'est sur Highway 22. Les domaines viticoles de Dundee Hills sont à 35 à 40 minutes en voiture.

Idéal pour
Voyageurs avec un budget limitéamateurs d'histoirerandonneurs ciblant Silver Fallsfamilles ayant besoin d'espace à tarifs réduits
Temps de marche
  • Oregon State Capitol 12 min
  • Willamette Heritage Center on Mill Street SE 15 min
  • Silver Falls State Park 35 min
À éviter si: La dégustation de vin est votre objectif principal. Vous passerez 70 minutes en voiture aller-retour vers les caves de Dundee Hills chaque jour.
Astuce locale: Le Grand Hotel sur Liberty Street SE est la meilleure option centre-ville rapport qualité-prix. Garez-vous une fois et marchez jusqu'au Capitole, au Heritage Center et au Saturday Market. Évitez les chaînes près des sorties d'I-5.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir tous les hôtels →

Quartier Prix/Nuit Idéal pourPrice Per Night UsdDrive To Dundee Hills
McMinnville Walkable wine weekends, dining $130-320 15 min
Newberg Luxury stays, northern AVAs $120-490 10 min
Dundee Vineyard-door access $110-280 0 min
Salem Budget stays, Silver Falls, history $85-185 35 min
Voir tous les hôtels →

Quelle est la meilleure ville pour séjourner lors d'une dégustation dans la vallée de Willamette ?

McMinnville est la meilleure base globale. Third Street NW a des bars à vin praticables, de bons restaurants et l'Atticus Hotel indépendant bien noté. Newberg est meilleur pour le luxe mais manque d'options abordables. Dundee est idéal pour la proximité totale aux vignes mais trop petit comme base de séjour sur plusieurs jours.

Quelle est la meilleure période pour visiter la vallée de Willamette ?

Fin septembre à novembre, c'est la saison des vendanges : les odeurs de fermentation, les festivals de McMinnville et les vues sur les vignes en couleurs automnales. Mars à mai propose des pelouses verdoyantes et moins de monde. Evitez le Memorial Day et Labor Day week-ends : les caves sont bondées et les tarifs doublent.

A-t-on besoin d'une voiture dans la vallée de Willamette ?

Oui. Les transports en commun ne relient pas les villes viticoles ni n'atteignent les domaines individuels. La seule exception est McMinnville, dont certaines boutiques de vin sont praticables à pied en centre-ville. Pour visiter des caves à la campagne, une voiture est indispensable. Pensez aux circuits guidés avec chauffeur si vous voulez déguster sérieusement sans conduire.

À quelle distance se trouve la vallée de Willamette de Portland ?

Newberg est à 55 km de Portland, environ 40 minutes sur Highway 99W. McMinnville est à 65 km, environ 50 minutes. Dundee est entre les deux à 50 km. Salem, la ville la plus au sud, est à 90 km, environ 1h15. Depuis Portland, la plupart des visiteurs en voiture font facilement une journée dans la vallée et rentrent le soir.




via

Prêt à réserver à la vallée de Willamette ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à la vallée de Willamette

S
Écrit par

Sarah Mitchell

North America Travel Guide chez HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.