Les meilleurs hôtels à Edinburgh
Édimbourg compte 800+ hébergements. La plupart des touristes réservent près de la Royal Mile sans réaliser qu'ils paient le double pour moitié moins d'expérience. Voici ceux qui valent vraiment le coup.
Nos Meilleurs Choix à Edinburgh
Cliquez sur un hôtel pour vérifier la disponibilité et réserver au meilleur prix.
Smart City Hostel Edinburgh
Old Town, Edinburgh
$45-75/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
Kick Ass Hostel Edinburgh
New Town, Edinburgh
$58-90/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
Holiday Inn Express Edinburgh City Centre
Old Town, Edinburgh
$105-165/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
The Grassmarket Hotel
Grassmarket, Edinburgh
$120-195/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
Hotel du Vin Edinburgh
Old Town, Edinburgh
$140-220/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
The Edinburgh Grand
New Town, Edinburgh
$155-230/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
Nira Caledonia
Stockbridge, Edinburgh
$175-240/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
Ten Hill Place Hotel
Southside, Edinburgh
$185-245/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
The Balmoral Hotel
New Town, Edinburgh
$280-520/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
Prestonfield House
Prestonfield, Edinburgh
$340-650/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
Tous les Hôtels Comparés
Comparaison côte à côte : emplacement, prix et note.
| # | Hôtel | Ville & Quartier | Prix/Nuit | Note | Idéal pour |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Smart City Hostel Edinburgh | Old Town, Edinburgh | $45-75/nuit | 7.8/10 | Économique |
| 2 | Kick Ass Hostel Edinburgh | New Town, Edinburgh | $58-90/nuit | 8.1/10 | Meilleur Rapport |
| 3 | Holiday Inn Express Edinburgh City Centre | Old Town, Edinburgh | $105-165/nuit | 8.2/10 | Most Popular |
| 4 | The Grassmarket Hotel | Grassmarket, Edinburgh | $120-195/nuit | 8.5/10 | Meilleur Emplacement |
| 5 | Hotel du Vin Edinburgh | Old Town, Edinburgh | $140-220/nuit | 8.6/10 | Romantic Stay |
| 6 | The Edinburgh Grand | New Town, Edinburgh | $155-230/nuit | 8.7/10 | Perle Rare |
| 7 | Nira Caledonia | Stockbridge, Edinburgh | $175-240/nuit | 9/10 | Mieux Noté |
| 8 | Ten Hill Place Hotel | Southside, Edinburgh | $185-245/nuit | 8.4/10 | Business Pick |
| 9 | The Balmoral Hotel | New Town, Edinburgh | $280-520/nuit | 9.2/10 | Luxe |
| 10 | Prestonfield House | Prestonfield, Edinburgh | $340-650/nuit | 9.3/10 | Romantic Stay |
Pourquoi ces Hôtels sont sur Notre Liste
Chaque hôtel a gagné sa place. Voici pourquoi.
Smart City Hostel Edinburgh
This hostel sits right on the Royal Mile, which is hard to beat for location. Private rooms are small but clean, with decent soundproofing for a hostel environment. The common areas are lively and well-maintained, with a functional kitchen and a bar downstairs. Solo travelers and younger couples will find good value here. Avoid the lower-floor rooms if street noise bothers you.
Comparer les prix pour Smart City Hostel Edinburgh
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Kick Ass Hostel Edinburgh
Located on West Register Street near Princes Street, this hostel punches above its price point. Private pods and en-suite rooms are surprisingly comfortable for the cost. The bar in the basement gets busy on weekends but stays manageable on weeknights. Staff are genuinely helpful with restaurant and tour recommendations. It is a solid base for budget travelers who want to be central without paying mid-range prices.
Comparer les prix pour Kick Ass Hostel Edinburgh
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Holiday Inn Express Edinburgh City Centre
This hotel sits on St. Mary Street, a short walk from the Palace of Holyroodhouse and the lower end of the Royal Mile. Rooms are standardized and reliable, with blackout curtains and consistent air conditioning. Breakfast is included and covers the basics well without being remarkable. The building is modern inside, which feels slightly at odds with the historic surroundings but keeps things comfortable. A dependable choice if you want predictability over character.
Comparer les prix pour Holiday Inn Express Edinburgh City Centre
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
The Grassmarket Hotel
Sitting directly on Grassmarket Square, this boutique hotel puts you in one of the most atmospheric corners of the Old Town. Rooms facing the square give you a direct view of Edinburgh Castle rising above the rooftops. The interiors are contemporary with some Scottish design touches, nothing overdone. The bar downstairs connects to the lively square scene without being too noisy up in the rooms. This is a genuinely good pick for first-time visitors to Edinburgh.
Comparer les prix pour The Grassmarket Hotel
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Hotel du Vin Edinburgh
Housed in a former asylum building on Bristo Place near the University of Edinburgh, this hotel has real character built into its bones. The rooms vary in size depending on the original building layout, so checking the floor plan before booking is worthwhile. The bistro and wine bar downstairs are genuinely good, not just hotel-restaurant filler. The courtyard is a quiet retreat when the city feels overwhelming. Couples tend to do well here, especially in the larger courtyard-facing rooms.
Comparer les prix pour Hotel du Vin Edinburgh
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
The Edinburgh Grand
Set inside a converted Victorian bank on St. Andrew Square, The Edinburgh Grand offers apartment-style suites rather than standard hotel rooms. The original banking hall architecture is preserved throughout the lobby and communal spaces, which makes arrivals genuinely impressive. Suites include full kitchens and living areas, making it well-suited for longer stays or families. The location near the tram stop and George Street puts you close to the New Town's restaurants and shops. It is quieter than Old Town hotels but only a ten-minute walk from the castle area.
Comparer les prix pour The Edinburgh Grand
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Nira Caledonia
Nira Caledonia occupies two Georgian townhouses on Gloucester Place in the Stockbridge neighborhood, a quieter and more residential part of Edinburgh. Rooms are individually styled with high-quality linens and thoughtful details that feel genuinely considered rather than mass-produced. The restaurant serves Scottish produce cooked simply and well. Stockbridge is about a fifteen-minute walk to the Royal Mile, which some guests find ideal for escaping the tourist crowds. Service is personal and attentive without being intrusive.
Comparer les prix pour Nira Caledonia
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Ten Hill Place Hotel
Ten Hill Place sits on Hill Place in the Southside, close to Edinburgh University and the Royal Mile but slightly removed from the heaviest tourist foot traffic. The hotel is owned by the Royal College of Surgeons, which funds medical education, giving it a unique institutional backing and a handsome historic facade. Rooms are well-proportioned and modern, with good desk setups for business travelers. The restaurant is reliable for a pre-meeting dinner. It is quieter in the evenings than Old Town properties and genuinely comfortable.
Comparer les prix pour Ten Hill Place Hotel
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
The Balmoral Hotel
The Balmoral anchors the eastern end of Princes Street beneath its famous clock tower, one of Edinburgh's most recognizable landmarks. Rooms and suites are large by any standard, with classic Scottish decor done properly and not in a kitsch way. Number One restaurant holds a Michelin star and is worth booking even if you are not staying here. The spa and pool are among the best hotel facilities in Scotland. This is the default choice for visiting dignitaries and serious luxury travelers, and it earns its reputation.
Comparer les prix pour The Balmoral Hotel
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Prestonfield House
Prestonfield House is a 17th-century country house hotel set in 20 acres of parkland at the foot of Arthur's Seat, just two miles from the city centre. The interiors are famously theatrical, full of dark wood, tapestries, and dramatic lighting that makes the whole place feel like a different century. Rooms are enormous, with four-poster beds and antique furnishings that are actually comfortable to use. The Rhubarb restaurant inside is one of the most celebrated dining rooms in Scotland. Guests come here for an experience that feels nothing like a standard hotel stay.
Comparer les prix pour Prestonfield House
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Où Séjourner à Edinburgh
Le quartier compte plus que l’hôtel.
Old Town vs New Town : faire le bon choix
Old Town est l'Édimbourg des films : closes étroites, la Royal Mile du château jusqu'au Palace of Holyroodhouse, Greyfriars Bobby, et Victoria Street (l'inspiration pour Chemin de Traverse). C'est magnifique à parcourir mais plus difficile pour dormir. Les closes entre la High Street et Cowgate canalisent le bruit de la vie nocturne vers le haut.
New Town a été construite dans les années 1760-1780 pour donner aux riches d'Édimbourg un endroit pour échapper à la surpopulation et aux maladies de l'Old Town. Le résultat est le meilleur exemple d'urbanisme géorgien en Europe. George Street, Princes Street et les rues entre eux sont larges, élégants et plus calmes la nuit. C'est ici que tu veux ton hôtel.
Stockbridge se situe à la limite nord de New Town. C'est la partie la plus habitable d'Édimbourg : librairies indépendantes, un Farmers Market le dimanche (10h-16h, Saunders Street), la promenade Water of Leith vers la Scottish National Gallery of Modern Art, et de véritables restaurants de quartier sans prime touristique.
Se déplacer à Édimbourg
Édimbourg est praticable d'une manière que peu de villes égalent. Old Town à Calton Hill est 15 minutes. Princes Street à Stockbridge est 12 minutes à travers les rues de New Town. L'un des avertissements est les collines : la montée de la gare Waverley au château d'Édimbourg est une vraie pente. Il n'y a pas d'ascenseurs et la Royal Mile est pavée.
Lothian Buses roule fréquemment (tous les 5-10 minutes sur les routes principales) et coûte 1,80 $ par trajet ou 4,50 $ pour un billet journalier. Le bus numéro 6 traverse Stockbridge jusqu'au centre-ville. Le numéro 35 va à Craigmillar et Holyrood depuis the Mound.
Les taxis et Uber sont abondants et coûtent 6-12 $ pour la plupart des trajets du centre-ville. Utile la nuit quand les collines semblent plus raides. La ligne de tramway va de l'aéroport à York Place (haut de Leith Walk), utile pour les visiteurs séjournant près de Broughton Street.
Où manger à Édimbourg : au-delà de la Royal Mile
Les restaurants de la Royal Mile existent uniquement pour les touristes. Rien sur la High Street entre le château et Canongate ne vaut ton argent. À la place : Victoria Street a Salt and Sauce pour le fish and chips (8-12 $), Greyfriars Bobby's Bar est en fait un bon pub malgré le nom, et Grassmarket en bas a Caffe Lucano pour l'italien.
New Town : The Printing Press sur George Street pour la cuisine écossaise saisonnière. The Bon Vivant sur Thistle Street est un vrai bar à vin avec d'excellentes petites assiettes. Hectors sur Melville Terrace fait le meilleur brunch d'Édimbourg à environ 14 $. Stockbridge Tap sur Raeburn Place a des craft ales écossaises en rotation.
Leith Shore vaut le voyage de 2 miles pour les fruits de mer. The Kitchin sur Commercial Quay a une étoile Michelin et un menu dégustation à 120 $/personne. Fishers Bistro sur The Shore est plus accessible à 25-45 $ les plats. Réserve à l'avance pour les deux.
Excursions d'une journée depuis Édimbourg
Rosslyn Chapel (la chapelle da Vinci Code) est à 7 miles au sud d'Édimbourg, 30 minutes en bus (numéro 37 depuis Princes Street, 3,90 $ aller-retour). Admission 9 $. C'est plus petit que tu ne t'y attends d'après le film mais la sculpture sur pierre est véritablement extraordinaire. Va mardi ou jeudi matin avant l'arrivée des cars touristiques.
St Andrews est à 51 miles au nord-est, 1,5 heures en bus (10-14 $ aller-retour depuis l'Edinburgh Bus Station). Foyer du parcours Old Course et des ruines du château de St Andrews sur la falaise. La ville est belle et praticable. Réserve Forgans restaurant sur North Street pour le déjeuner (20-30 $).
Stirling Castle est à 36 miles au nord-ouest, 1 heure en train depuis Waverley (8-15 $ aller-retour). Intérieur de château meilleur qu'Édimbourg avec moins de touristes. Le Wallace Monument à proximité à Bridge of Allan est gratuit à passer devant, 10 $ pour monter. Les deux dans une seule excursion d'une journée.
Édimbourg pour les première fois : l'essentiel
Château d'Édimbourg (réserve en ligne, 19,50 $). Randonnée Arthur's Seat (gratuit, 1,5 heures, commence de Queen's Drive près du Palace of Holyroodhouse). Scottish National Museum sur Chambers Street (gratuit). Greyfriars Kirkyard pour l'atmosphère du cimetière et la tombe de Greyfriars Bobby. Victoria Street tôt le matin avant l'arrivée des touristes.
À boire : Bow Bar sur West Bow pour le whisky. The Devil's Advocate sur Advocate's Close pour les cocktails. Visite de la Caledonian Brewery à Slateford pour la bière (12 $ incluant dégustations). Cask and Barrel sur Broughton Street pour les vrais ales sans touristes.
À sauter : Camera Obscura sur Castlehill (curiosité surfacturée). Tout marketing comme une 'visite hantée' en août (c'est un coup monétaire du festival). The Scotch Whisky Experience c'est OK mais le Bow Bar est meilleur marché. Saute entièrement les bus fantômes.
La saison du Festival d'Édimbourg : guide de survie
Le Fringe dure 3 semaines en août (commence dernière semaine de juillet). Plus de 3 500 spectacles à plus de 300 lieux. La Box Office principale du Fringe est sur the Mound. Les spectacles gratuits à Pleasance Courtyard et Bristo Square sont véritablement excellents. Les spectacles payants coûtent 5-25 $. Réserve 4-6 semaines à l'avance pour des actes spécifiques.
Hébergement en août : partout est complet et cher. The Balmoral dépasse 900+ $/nuit. Les guesthouses au budget dans Dalkeith et Musselburgh (6-9 miles à l'est) offrent des chambres à 80-120 $/nuit avec connexions en bus. Réserve avant février pour les semaines de pic en août.
Manger pendant le Festival : files d'attente partout. Viens à la zone Grassmarket tôt (avant midi) ou tard (après 14h) pour le déjeuner. Les stands alimentaires Pleasance Courtyard sont surfacturés mais pratiques. Achète plutôt à partir des marchés de street food sur Princes Street Gardens.
Meilleures régions hôtelières de Edinburgh
Édimbourg se divise clairement entre Old Town (closes médiévales, Royal Mile, château) et New Town (élégance géorgienne, Princes Street Gardens, Stockbridge). Fais le bon choix sur cette décision et le reste du voyage se met en place tout seul.
New Town / Princes Street 1 hôtel vérifié Perfection géorgienne, vues sur le château et le meilleur hôtel d'Édimbourg sur la rue principale.
Perfection géorgienne, vues sur le château et le meilleur hôtel d'Édimbourg sur la rue principale.
New Town est Édimbourg dans toute sa raffinement. Le Balmoral Hotel ancre Princes Street à l'extrémité est, sa tour d'horloge (avancée de 2 minutes pour aider les passagers à attraper leur train) visible à travers la ville. George Street court parallèlement un bloc au nord, bordée de bars et restaurants qui servent réellement les résidents d'Édimbourg, pas seulement les touristes.
Princes Street Gardens s'étend entre New Town et Old Town, avec le château visible depuis presque chaque banc. La Scottish National Gallery au pied du Mound est gratuite et excellente. La gare Waverley en dessous relie Édimbourg à Glasgow (50 minutes, 12-16 $) et Londres Kings Cross (4,5 heures).
Les hôtels sur Princes Street coûtent 200-720 $/nuit pour les propriétés de qualité. Les petites rues résidentielles tranquilles de New Town derrière George Street ont d'excellents petits guesthouses à 120-200 $/nuit.
Voir tous les hôtels à New Town / Princes Street → Old Town 0 hôtels vérifiés Closes médiévales, rues pavées, et la Royal Mile. Atmosphérique mais bruyant la nuit.
Closes médiévales, rues pavées, et la Royal Mile. Atmosphérique mais bruyant la nuit.
Old Town s'étend du château d'Édimbourg vers le bas de la Royal Mile jusqu'au Palace of Holyroodhouse. Les closes (étroites ruelles) courant nord et sud hors de la Royal Mile sont la caractéristique déterminante : Mary King's Close (maintenant un musée, 18 $ admission), Advocates Close, et Dunbar's Close Garden valent la peine d'être explorées.
Les hôtels dans l'Old Town vont des petits guesthouses basiques dans les closes aux plus grandes propriétés sur la Royal Mile. Le problème est le bruit : Cowgate court sous South Bridge et a des clubs ouverts jusqu'à 3h du matin. The Grassmarket en dessous du château est animé la plupart des nuits. Demande les étages élevés et les chambres loin de la rue.
Meilleure partie de l'Old Town : tôt le matin avant 9h. La Royal Mile sans touristes et le château à la lumière du matin est véritablement magique. C'est worth la peine de réserver Old Town pour ça.
Voir tous les hôtels à Old Town → Stockbridge 0 hôtels vérifiés Voisin plus calme de New Town. La vraie vie d'Édimbourg sans la couche touristique.
Voisin plus calme de New Town. La vraie vie d'Édimbourg sans la couche touristique.
Stockbridge est situé dans une vallée creusée par la rivière Water of Leith. Il semble éloigné du Édimbourg touristique malgré être 15 minutes à pied de Princes Street. Le Farmers Market du dimanche (10h-16h, Saunders Street) attire les vrais résidents d'Édimbourg. Raeburn Place a des boulangers, boulangers indépendants et de vrais pubs.
La promenade Water of Leith traverse Stockbridge jusqu'à la Scottish National Gallery of Modern Art à Belford, une agréable marche de 30 minutes à travers la gorge Dean Village. Le Royal Botanic Garden est 5 minutes à pied du haut de Stockbridge.
Les guesthouses et petits hôtels à Stockbridge coûtent 90-180 $/nuit. Aucun grand hôtel n'existe ici. Si tu veux le quartier sans prime, Comely Bank et Inverleith plus au nord offrent des B&B de 70-120 $/nuit.
Voir tous les hôtels à Stockbridge → Leith 0 hôtels vérifiés Quartier portuaire d'Édimbourg. Restaurants étoilés Michelin mais 2 miles des principales attractions.
Quartier portuaire d'Édimbourg. Restaurants étoilés Michelin mais 2 miles des principales attractions.
Leith était la ville portuaire séparée d'Édimbourg jusqu'en 1920. The Shore le long du Water of Leith est maintenant l'une des meilleures bandes de restaurants d'Écosse. The Kitchin et Martin Wishart tiennent tous les deux des étoiles Michelin à 500 mètres l'un de l'autre. Le Royal Yacht Britannia est amarré à Ocean Terminal, 10 minutes à pied au nord.
Les hôtels à Leith sont rares : surtout des appartements avec services et une poignée de propriétés boutiques près de The Shore. Le problème pour les touristes est la distance : 2 miles de Princes Street, 25 minutes à pied ou 10 minutes en bus numéro 16.
Worth de séjourner si tu viens spécifiquement pour le dîner The Kitchin et veux revenir à pied. Sinon, séjourne à New Town et prends le bus vers le sud le soir.
Voir tous les hôtels à Leith →Meilleurs Quartiers par Style
Dites-nous comment vous voyagez.
Culture
New Town est la base. National Museum of Scotland sur Chambers Street, Scottish National Gallery sur the Mound, et la National Library of Scotland sur George IV Bridge : tous gratuits, tous exceptionnels, et tous à 15 minutes à pied de Princes Street.
Romantique
Réserve The Balmoral et dépense sans compter pour un dîner à Number One (étoile Michelin, menu dégustation 120 $). Marche vers Arthur's Seat au coucher du soleil. Le thé de l'après-midi à Palm Court à 58 $/personne est théâtral de la meilleure façon. Dean Village en dessous de Stockbridge est les 30 minutes les plus photogéniques d'Édimbourg.
Histoire
Old Town livre tout. Réserve Edinburgh Castle (19,50 $), marche dans Greyfriars Kirkyard à la tombée du jour, mange au Grassmarket. Le Palace of Holyroodhouse au bas de la Royal Mile est 16 $ et véritablement fascinant.
Budget
B&B de Stockbridge de 70 $/nuit. Le National Museum, National Gallery, Botanic Garden, et Greyfriars sont tous gratuits. Arthur's Seat est gratuit. Une pinte au Stockbridge Tap coûte 4,50 $. Les meilleures expériences d'Édimbourg coûtent presque rien en dehors du logement, la nourriture et les boissons.
Gastronomie
Leith Shore pour les étoiles Michelin (The Kitchin, Martin Wishart). Stockbridge pour l'excellence quotidienne (The Pantry, Scran and Scallie). Évite entièrement la Royal Mile. La vraie scène gastronomique d'Édimbourg est sur Victoria Street, Thistle Street à New Town, et autour de Bruntsfield.
Séjour urbain
Minimum 3 nuits pour bien faire Édimbourg. Base New Town, excursion d'une journée à Rosslyn Chapel, randonnée Arthur's Seat, après-midi au château. Avril et mai te donnent le temps sans les prix du Festival d'août. Un séjour de 3 nuits coûte 400-900 $ selon le choix d'hôtel.
Édimbourg compte plus de 800 propriétés listées. Nous nous sommes concentrés sur les hôtels avec un vrai caractère : bâtiments historiques, propriété indépendante, et proximité de l'Old Town et Holyrood Park sans les majorations touristiques de la Royal Mile. Tout ce qui s'appuyait sur des couloirs à thème de cornemuse a été éliminé immédiatement.
Qualité de l’Emplacement
Le quartier est-il praticable à pied ? Les restaurants, boutiques et attractions sont-ils à 10 minutes ? Comment se sent-on après la nuit tombée ? Nous évaluons la sécurité, les transports et le caractère local du quartier.
Rapport Qualité-Prix
Nous comparons ce que vous payez avec ce que vous obtenez. Un hôtel à 150€ bien situé peut surpasser un hôtel à 500€ luxueux mais mal placé. Nous tenons compte des prix saisonniers, politiques d’annulation et frais cachés.
Expérience Client
Nous analysons des milliers d’avis vérifiés sur plusieurs plateformes, en cherchant des tendances plutôt que des plaintes individuelles. La constance des éloges pour la propreté, le personnel et la qualité des chambres compte.
Chaque hôtel sur cette page a gagné sa place grâce à ce processus.
Quand Visiter Edinburgh
Prix, affluence et météo varient selon la saison.
Printemps (mar-mai)
Fin avril et mai sont Édimbourg à son plus accessible. Les sentiers d'Arthur's Seat sont secs, le Botanic Garden est en pleine floraison, et les prix des hôtels n'ont pas atteint les niveaux d'été. La semaine de Pâques augmente les prix de 20-30%. Mai est le meilleur mois unique : 14-16°C par beau temps, les foules de touristes gérables, et la saison du festival pas encore commencée.
Été (juin-août)
Juin et début juillet sont véritablement agréables et avant les prix du Festival. Fin juillet jusqu'à août est extrême. Le Fringe dure 3 semaines, chaque lieu est complet, la Royal Mile est impraticable à midi, et les prix des hôtels triplent. The Balmoral dépasse 900+ $/nuit. Réserve août 6-9 mois à l'avance si tu veux un bon hébergement. Va en juin à la place.
Automne (sep-nov)
Septembre est le mois caché d'Édimbourg. Les prix baissent fortement des pics d'août (parfois 50%), la ville respire après le Festival, et la lumière automne sur le grès de l'Old Town est extraordinaire. Octobre apporte les soirées plus sombres mais la culture pub d'Édimbourg vient à son compte. La préparation Hogmanay commence en décembre avec les lumières le long de Princes Street.
Hiver (déc-fév)
Décembre a le marché de Noël sur Princes Street (atmosphérique mais cher). Hogmanay (31 décembre) est l'une des meilleures célébrations du Nouvel An en Europe : billets de fête de rue 25-35 $, avec la Procession aux torches le 30 décembre gratuite. Janvier est le mois le moins cher : The Balmoral baisse à 380 $/nuit à partir de 900+ $. Février est froid mais dépeuplé et honnête.
Conseils de Réservation pour Edinburgh
Stratégies de réservation malines pour Edinburgh.
Réserve The Balmoral 8-12 semaines à l'avance
Les chambres doubles plus petites du Balmoral (environ 380 $/nuit) se vendent plus vite que les suites. Demande une chambre avec vue sur le château en réservant (pas garanti, mais souvent honoré). Le thé de l'après-midi à Palm Court à 58 $/personne se remplit 2-3 semaines à l'avance. Le petit-déjeuner à Number One est excellent et inclus dans certains forfaits de chambre.
Hébergement du Festival d'Édimbourg : février est ton délai
Pour tout séjour en août à Édimbourg, février est quand l'hébergement de qualité se remplit. Les guesthouses au budget dans Dalkeith et Musselburgh (6-9 miles à l'est, 80-120 $/nuit) offrent une alternative réaliste avec connexions en bus. Le tramway vers York Place puis une courte marche dans l'Old Town prend 25 minutes.
Le piège d'hébergement Hogmanay
Les prix du 31 décembre à Édimbourg sont extrêmes : The Balmoral dépasse 700+ $, les hôtels de gamme moyenne 250-400 $. Réserve avant septembre pour Hogmanay. Alternativement, séjourne à Musselburgh ou Dalkeith pour 100-150 $/nuit et prends le train (Edinburgh Waverley a les services tard du soir de Hogmanay vers l'est après minuit).
Demande des chambres d'hôtel Old Town loin de Cowgate
Si tu réserves un hôtel Old Town, demande spécifiquement une chambre face au château ou Canongate plutôt que vers Cowgate ou Grassmarket. Les closes orientées sud canalisent le bruit des discothèques vers le haut. Cette seule demande change la différence entre une excellente nuit de sommeil et la basse du Bannerman's Bar en dessous à 3h du matin.
La randonnée Arthur's Seat avant 9h
Commence la randonnée Arthur's Seat depuis Holyrood Park à 7h30-8h. Tu auras le sommet largement pour toi. À 10h c'est occupé. La montée totale est 251 mètres sur environ 45-60 minutes depuis le parking sur Queen's Drive. Porte des chaussures appropriées. La vue du sommet englobe le Firth of Forth, les Pentland Hills et toute la ligne d'horizon de l'Old Town.
Les choses gratuites qui ne coûtent rien à Édimbourg
National Museum of Scotland (Chambers Street), Scottish National Gallery (the Mound), National Galleries of Modern Art (Belford Road), Royal Botanic Garden (Inverleith Row), Greyfriars Kirkyard, Arthur's Seat, promenade Dean Village. C'est un itinéraire complet de 3 jours sans dépenser rien au-delà du logement, la nourriture et les boissons.
Hôtels à Edinburgh, FAQ
Réponses directes de notre équipe.
Quel est le meilleur quartier pour séjourner à Édimbourg ?
New Town surpasse la Royal Mile pour la plupart des visiteurs. Tu es sur Princes Street avec vue sur le château, George Street a de meilleurs restaurants que les pièges touristiques de la High Street, et Stockbridge est à 10 minutes à pied vers le nord pour les meilleures boutiques indépendantes et le marché du dimanche. The Balmoral sur Princes Street est la référence : 380-720 $/nuit mais la tour de l'horloge et les vues sur le château justifient le prix.
Est-ce que les hôtels à Édimbourg sont chers ?
Extrêmement cher en août (Festival Fringe). Les prix triplent ou quadruplent. The Balmoral atteint 900+ $/nuit en août. En dehors de la saison du festival, les bons hôtels coûtent 120-280 $/nuit. Réserve un hébergement à Édimbourg pour août 6 à 9 mois à l'avance. Pour les visites hors festival, janvier et février offrent les meilleurs tarifs avec 30-40% de réduction par rapport à l'été.
Comment vais-je de l'aéroport d'Édimbourg au centre-ville ?
Le tramway d'Edinburgh Gateway à St Andrew Square prend 35 minutes et coûte 8,50 $ simple, 16 $ aller-retour. Le bus Airlink 100 est légèrement moins cher à 4,50 $ et prend 30-40 minutes selon le trafic. Les taxis coûtent 25-35 $ et prennent 20-30 minutes. Le tramway est l'option la plus fiable.
Quand est le Festival d'Édimbourg et dois-je l'éviter pour les hôtels ?
Le Festival Fringe d'Édimbourg dure 3 semaines en août (généralement la dernière semaine de juillet jusqu'à fin août). La ville accueille 300+ événements quotidiens et les prix des hôtels augmentent de 200-400%. À moins que tu sois spécifiquement là pour le Festival, évite-le. Le Festival international, le Military Tattoo, le Festival du livre et le Festival de jazz se chevauchent pendant la même période. Janvier est l'opposé : calme, froid, et 30% de réduction.
Est-ce que l'Old Town ou la New Town est meilleure pour les hôtels ?
New Town pour l'hébergement de qualité. Old Town a de l'atmosphère mais moins de bons hôtels et plus de médiocrité touristique. L'exception : les petits guesthouses boutiques dans les closes de l'Old Town (étroites ruelles médiévales). Les rues géorgiennes de New Town ont de vrais hôtels avec insonorisation et service fiable. Stockbridge, juste au nord de New Town, est le choix secret : 15 minutes à pied du château, culture de café indépendante, Farmers Market le dimanche.
Puis-je marcher partout à Édimbourg ?
Oui, surtout. Old Town à New Town est 10 minutes en traversant Waverley Bridge. The Balmoral au château d'Édimbourg est 15 minutes vers le haut sur la Royal Mile. Le sommet d'Arthur's Seat prend 45-60 minutes depuis le parking du Palace of Holyroodhouse. Les collines sont raides par endroits (Canongate jusqu'à Castle Esplanade est une vraie montée). Porte des chaussures plates. Le billet journalier Lothian Buses coûte 4,50 $ pour les bus illimités de la ville.
Quels quartiers dois-je éviter en réservant des hôtels à Édimbourg ?
Évite Leith sauf pour les restaurants spécifiques le long de The Shore. C'est en amélioration mais toujours une marche de 2 miles ou un trajet en bus depuis les principales attractions. Évite les grands hôtels de chaîne autour de Haymarket à moins que tu ne te connectes par train à Glasgow. Et ne réserve jamais rien sur Cowgate dans l'Old Town sans lire les avis récents : c'est extrêmement animé jusqu'à 3h du matin le week-end.
Est-ce que c'est bien d'aller à Édimbourg en hiver ?
Oui. Hogmanay (Réveillon du Nouvel An) est l'une des meilleures célébrations d'Europe : fête de rue sur Princes Street, événements avec billets, et la procession aux torches le 30 décembre. Réserve les hôtels Hogmanay 4-6 mois à l'avance. Janvier et février après le Nouvel An sont les mois les plus calmes et les moins chers d'Édimbourg. Le château est dramatique dans le givre. Arthur's Seat est glacé mais vaut le coup par beau temps.
Combien coûte une visite de whisky à Édimbourg ?
The Scotch Whisky Experience sur Castlehill (haut de la Royal Mile) coûte 18-40 $/personne selon la profondeur de la visite. La Johnnie Walker Experience à proximité, propriété de Diageo, est plus soignée à 25-50 $. Pour des visites sérieuses de distillerie, fais une excursion d'une journée : Glenkinchie est à 15 miles à l'est (45 minutes en taxi), Highland Park est à 9 heures au nord dans les Orcades. The Bow Bar sur Victoria Street est où les locaux boivent du whisky, pas dans les tours.
Est-ce que le château d'Édimbourg vaut le coup d'être visité ?
Oui, et réserve en ligne pour sauter la file d'attente. Les billets adultes coûtent 19,50 $, les tarifs réduits 15 $. Les Joyaux de la Couronne et la Pierre de la Destinée sont les principales attractions. Les vues depuis les remparts sur Princes Street Gardens et Arthur's Seat sont les meilleures d'Édimbourg. Viens tôt (9h30 à l'ouverture) ou fin d'après-midi (16h+) quand les groupes touristiques se dispersent. Prévois 2-3 heures.
Est-ce que les hôtels d'Édimbourg incluent le petit-déjeuner ?
Le petit-déjeuner Palm Court du Balmoral vaut 28 $/personne. La plupart des petits guesthouses boutiques de New Town incluent le petit-déjeuner continental. Les hôtels de chaîne facturent souvent un supplément. Stockbridge a d'excellents cafés indépendants : The Pantry sur William Street et Scran and Scallie sur Comely Bank Avenue offrent de vrais petits-déjeuners écossais pour 12-18 $. Meilleure qualité que la plupart des salles à manger des hôtels.
Y a-t-il du stationnement disponible aux hôtels d'Édimbourg ?
Le centre-ville a un stationnement très limité et ce n'est pas worth de conduire à Édimbourg. The Balmoral n'a pas de stationnement privé. Utilise les sites Park and Ride à Ingliston (près de l'aéroport) ou Straiton. Si tu dois te garer au centre, le St James Quarter car park coûte 4-5 $/heure. La plupart des visiteurs arrivent en train de Londres Kings Cross (4,5 heures, 40-100 $ selon l'avance de réservation).
Liens utiles pour Edinburgh
Sources gouvernementales et officielles uniquement. Pas de publicité.
Prêt à réserver à Edinburgh ?
Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.
Voir tous les hôtels à Edinburgh