Les meilleurs hôtels à United Kingdom
Le Royaume-Uni compte 200 000+ hébergements. Nous avons trouvé ceux qui justifient vraiment leur prix.
· 
· + Autres Nos Meilleurs Choix à United Kingdom
Cliquez sur un hôtel pour vérifier la disponibilité et réserver au meilleur prix.
Newhall Mains
Scottish Highlands
The Balmoral, a Rocco Forte hotel
Edinburgh
Radisson RED Glasgow
Glasgow
easyHotel Oxford
Oxford
Dukes Bath
Bath
House Of Agnes
Canterbury
Chycara
Cornwall
Glencoe House
Scottish Highlands
THE PIG at Bridge Place
Canterbury
Weddings by the Harbour
Cornwall
Tous les Hôtels Comparés
Comparaison côte à côte : emplacement, prix et note.
| # | Hôtel | Ville & Quartier | Prix/Nuit | Note | Équipements |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Newhall Mains | Scottish Highlands | €120 – €160/nuit | 9.8/10 | RestaurantBarAnimaux OK+2ParkingEnfants |
| 2 | The Balmoral, a Rocco Forte hotel | Edinburgh | €740/nuit | 9.4/10 | PiscinePetit-déjeunerSpa+4Salle de sportRestaurantBarAnimaux OK |
| 3 | Radisson RED Glasgow | Glasgow | €130/nuit | 9.4/10 | Petit-déjeunerSalle de sportRestaurant+4BarAnimaux OKParkingEnfants |
| 4 | easyHotel Oxford | Oxford | €110/nuit | 9.4/10 | Animaux OKParkingEnfants |
| 5 | Dukes Bath | Bath | €150/nuit | 9.6/10 | Petit-déjeunerBarAnimaux OK+2ParkingEnfants |
| 6 | House Of Agnes | Canterbury | €100/nuit | 9.6/10 | Petit-déjeunerBarParking+1Borne de recharge |
| 7 | Chycara | Cornwall | €140/nuit | 9.6/10 | PiscineParkingSauna+1Enfants |
| 8 | Glencoe House | Scottish Highlands | €120 – €160/nuit | 9.6/10 | Petit-déjeunerSpaRestaurant+4BarAnimaux OKParkingEnfants |
| 9 | THE PIG at Bridge Place | Canterbury | €200/nuit | 9.4/10 | Petit-déjeunerRestaurantBar+2ParkingEnfants |
| 10 | Weddings by the Harbour | Cornwall | €140/nuit | 9.4/10 | Petit-déjeunerRestaurantBar+3Animaux OKParkingEnfants |
Pourquoi ces Hôtels sont sur Notre Liste
Chaque hôtel a gagné sa place. Voici pourquoi.
Newhall Mains
Newhall Mains is a five-star property set in the Ross-Shire countryside near Dingwall, and it carries the quiet, unhurried feel you'd hope for from a rural Scottish escape. The setting feels genuinely remote, so if you want to disconnect, this place delivers. On-site you've got a restaurant and a bar, which matters out here because you won't be stepping out to grab a casual bite around the corner. Wi-Fi is available, so you can stay connected if you need to. Parking is on-site, which is essentially essential given the rural location. Pets are welcome, a real bonus if you're travelling with a dog and want proper countryside walks. The property is smoke-free throughout. Families can bring the kids without issue. The vibe reads as calm and considered, not flashy. Our honest caveat: the lack of detailed property descriptions means we can't speak to room specifics, so contact the hotel directly before booking if particular amenities matter to you.
Adresse:Newhall Mains, Newhall Mains, By Dingwall, Balblair, Ross Shire IV7 8LQ, United Kingdom
Comparer les prix pour Newhall Mains
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
The Balmoral, a Rocco Forte hotel
The Balmoral sits at the edge of Edinburgh's New Town with the kind of presence that makes you stop walking. It's a five-star property that earns the rating without apology. The atmosphere is unhurried and grand without feeling stiff. You'll find a full spa and indoor pool on site, so you can genuinely unwind rather than just check in and check out. The fitness center keeps you honest if that's your thing. Dining stays in-house easily: there's a proper restaurant, a bar, and room service if you'd rather not move. Breakfast is available, including a buffet option, which is a solid start before a day exploring the city. Pets are allowed, which is rarer than it should be at this level. Wi-Fi and air conditioning are both on offer, and the building is accessible and smoke-free throughout. The spa draws consistent praise from guests, so book that before you arrive. If you want atmosphere without frills stripped away, this is the right call.
Adresse:The Balmoral, a Rocco Forte hotel, 1 Princes St., Edinburgh EH2 2EQ, United Kingdom
Quartier:Edinburgh New Town
Comparer les prix pour The Balmoral, a Rocco Forte hotel
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Radisson RED Glasgow
Radisson RED Glasgow is a four-star boutique hotel sitting right on the River Clyde, close to the Tunnel Street bus stop, with an eclectic, ultrahip character that sets it apart from the usual chain experience. The rooms and suites feel genuinely contemporary, kitted out with free Wi-Fi, minifridges, flat-screen TVs with soundbars, and private bathrooms. Upgrade to a suite and you get city views and a sofabed. On-site, the options are strong: a hip restaurant using locally sourced produce, a colorful bar with a billiards table, and a rooftop bar that gives the whole stay a lively edge. Live music happens here too, so evenings can get energetic. The gym keeps things balanced if you want to sweat it out before dinner. Kelvingrove Art Gallery and the Glasgow Science Centre are both roughly two kilometers away, so getting out and exploring is easy. Breakfast is available, though it costs extra. We'd say book the rooftop bar time early. It's that kind of place.
Adresse:Radisson RED Glasgow, 25 Tunnel St, Finnieston Quay, Glasgow G3 8HL, United Kingdom
Comparer les prix pour Radisson RED Glasgow
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
easyHotel Oxford
EasyHotel Oxford is a no-frills redbrick hotel in Summertown, sitting on a bustling street lined with cafes and shops. It does exactly what it promises: clean, simply furnished rooms with flat-screen TVs, air conditioning, en suite bathrooms with showers, and solid Wi-Fi. Nothing fancy, but nothing missing either. You're 2 miles from both the History of Science Museum and Oxford train station, and the Botanic Garden is 4 miles out, so the city is genuinely reachable. The hotel is smoke-free, accessible, and unusually welcoming for pet owners. Dogs and cats are both allowed, which is rarer than you'd think. Parking is on-site, though spaces are limited, so don't assume you'll always get a spot. The front desk, baggage storage, and elevator round out the practical essentials. Guests consistently rate this place highly, which tells you it delivers on its modest promise. If you want character and charm, look elsewhere. If you want a reliable, comfortable base for exploring Oxford, this does the job well.
Adresse:easyHotel Oxford, 280 Banbury Rd, Summertown, Oxford OX2 7DY, United Kingdom
Quartier:Summertown
Comparer les prix pour easyHotel Oxford
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Dukes Bath
Dukes Bath is two Georgian townhouses turned into a five-star bed-and-breakfast, and the result feels polished without being stiff. The English country decor gives every room its own personality, and some come with four-poster beds and antique furniture. You're in Bathwick, which puts Pulteney Bridge a short walk away, the Roman Baths not much further, and Bath Spa station within easy reach. Rooms are individually furnished, all with en suite bathrooms, flat-screen TVs, free Wi-Fi, and tea and coffee facilities. A few rooms look out over the city and surrounding hills, so it's worth requesting one of those. Breakfast is a proper affair: full English or continental, made with locally sourced meat and free-range eggs. Afternoon tea is available too, at a surcharge. Off-street parking is free, which in a city like Bath is genuinely useful. Pets are welcome, and meeting rooms are on site. If you want Georgian atmosphere with real comfort and a breakfast worth waking up for, this one delivers.
Adresse:Dukes Bath, 53-54 Great Pulteney St, Bathwick, Bath BA2 4DN, United Kingdom
Quartier:Bathwick
Comparer les prix pour Dukes Bath
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
House Of Agnes
House of Agnes is a 15th-century half-timbered building with real character, and that character is impossible to miss. The main house rooms are individually designed around themes like Marrakech, Venice and Shanghai, so no two stays feel the same. Stable block rooms take a more contemporary approach if that's more your style. Every room comes with a flat-screen TV, DVD player, free WiFi, tea and coffee facilities, and a private bathroom. Mornings here are unhurried. A free continental buffet and full English breakfast are served in a wood-panelled dining room, and guests consistently rate the breakfast highly. Beyond your room, there's a quirky lounge, a library, an honesty bar, and a genuinely expansive walled garden. Canterbury Cathedral is a short walk away, and Canterbury West train station is even closer. Parking and electric-car charging are on-site, which is a genuine bonus in a city like this. If you love atmosphere and individuality over cookie-cutter hotel rooms, this place delivers.
Adresse:House Of Agnes, 71 St. Dunstans St, Canterbury CT2 8BN, United Kingdom
Comparer les prix pour House Of Agnes
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Chycara
Chycara feels like a genuine countryside retreat, sitting on 16 acres of gardens and woodland outside Truro. It's a mix of traditional B&B rooms and self-contained lodges, so you can pick your style depending on how much space you need. The lodges sleep two or three bedrooms' worth of guests and come with full kitchens, DVD players, and Wi-Fi, which makes them genuinely comfortable for longer stays. B&B rooms have en suite bathrooms, flat-screen TVs, and tea and coffee facilities, and breakfast is included. Everyone gets access to the indoor pool, spa bath, sauna, and floodlit tennis court, which is a strong package. The grounds include formal gardens and lakes, and wildlife sightings, including roe deer and mink, are part of the deal. The mood here is unhurried and calm. It's kid-friendly too, with parking sorted on-site. You're four miles from Truro, so a car is essentially required. If you want a quiet, well-equipped base with real outdoor space rather than a city hotel, Chycara delivers.
Adresse:Chycara, Chycara House, Chyreen Ln, Truro TR3 6LN, United Kingdom
Comparer les prix pour Chycara
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Glencoe House
Glencoe House is the kind of place that makes you feel like you've stepped into a Victorian novel. Set on 10 acres of gardens in the Scottish Highlands, this 19th-century mansion looks out over mountains and loch. It's unhurried, grand, and quietly indulgent. The suites are genuinely lavish: ornate ceilings, marble fireplaces, free-standing tubs, walk-in showers, and stocked bars in your sitting room. Some have private terraces. Breakfast comes to you in-room, and so does afternoon tea if you want it. Evening meals are optional, which keeps things relaxed rather than regimented. The great hall with its piano adds a dramatic, atmospheric touch. Guests with dogs can bring them along, and parking is on-site. Dragon's Tooth Golf Course is 4.3 miles away if you need a reason to leave. Honestly, the suites are so comfortable you may not want one.
Adresse:Glencoe House, Glencoe PH49 4HT, United Kingdom
Comparer les prix pour Glencoe House
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
THE PIG at Bridge Place
THE PIG at Bridge Place is a rustic-chic countryside hotel that earns its reputation through atmosphere and food in equal measure. It sits roughly 4 miles from Canterbury Cathedral and 2 miles from Bekesbourne train station, so you're in genuine countryside without being stranded. Howletts Wild Animal Park is just 3 miles away, which makes the kid-friendly setup here feel genuinely considered. Rooms are spread across the main house, a coach house, a restored barn, and standalone cottages and bungalows. Some come with wood-burning stoves, 4-poster beds, soaking tubs, or rainfall showers, and a handful have their own kitchens. The restaurant is the real draw. It leans hard into local produce and the property's own gardens, and that philosophy shows in the cooking. Parking is free, breakfast is on the menu, and massage treatments are available on site. If you want urban buzz, look elsewhere. But if you want somewhere calm, grounded, and genuinely good to eat at, this place delivers.
Adresse:THE PIG at Bridge Place, Bourne Park Rd, Bridge, Canterbury CT4 5BH, United Kingdom
Comparer les prix pour THE PIG at Bridge Place
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Weddings by the Harbour
Weddings by the Harbour sits in a former granary from the turn of the 20th century, perched on a clifftop above Newquay Harbour. It's small, characterful, and genuinely personal in a way that bigger hotels rarely manage. There are just five bedrooms, each named after a historic boat and each with its own balcony and sea views. Rooms come with en suite bathrooms, free Wi-Fi, a TV, a DVD player, and tea and coffee making facilities. You start every morning with a full English breakfast included in your stay. The bar and terrace both look out over the harbour, giving the whole place an unhurried, seaside calm. The restaurant is seasonal, open during peak summer, so if you're visiting off-season, plan your dinners elsewhere. Fistral Beach is a 9-minute walk away. Parking is available on-site, which matters in Newquay. If you want intimacy, sea views, and real character over corporate polish, this is a genuinely good call.
Adresse:Weddings by the Harbour, Weddings by the Harbour, The Harbour Hotel, N Quay Hill, Newquay TR7 1HF, United Kingdom
Comparer les prix pour Weddings by the Harbour
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Où Séjourner à United Kingdom
Le quartier compte plus que l’hôtel.
Londres. Les quartiers qui ont du sens
Marylebone est la réponse pour la plupart des premières visites. Tu es à 8 minutes à pied d'Oxford Street (si tu dois vraiment y aller), la station de métro Baker Street relie partout, et les restaurants de Chiltern Street et Marylebone High Street servent les résidents. The Zetter Townhouse Marylebone à €180-380/nuit est la meilleure adresse de prestige du quartier.
Évite les hôtels de South Bank pour ta première visite à Londres. Oui, Tate Modern et Borough Market s'y trouvent, mais traverser la Tamise pour tout le reste ajoute 20-30 minutes à chaque trajet. Reste au nord de la rivière pour tes 2 premières nuits, au sud pour les nuits 3-4 si tu veux explorer Bermondsey et Peckham correctement.
The Ned sur Poultry à la City of London à €320-650/nuit est le meilleur hôtel de design du centre de Londres. Il est dans le quartier financier, qui est mort le week-end, mais c'est quand tu le savoures le mieux. Lobby en marbre, 9 restaurants et pas de foules. Vérifie le tarif du week-end, il baisse souvent de 30%.
Édimbourg. Plus que la Royal Mile
La Royal Mile du château d'Édimbourg au palais de Holyrood est extraordinaire mais se couvre en 2 heures à la marche. La vraie Édimbourg, c'est Bruntsfield pour les cafés, Stockbridge pour le marché du samedi, et Leith pour les restaurants. The Balmoral à €350-720/nuit ancre Princes Street correctement.
Arthur's Seat est à 30 minutes à pied du centre-ville et offre la meilleure vue d'Édimbourg avec presque aucun effort. Vas-y tôt (7-8h du matin) avant la foule. On dirait que les Highlands ont été largués dans une capitale.
Festival Fringe d'août. 25 jours, 3 000 spectacles, et des prix d'hôtel qui triplent. Réserve The Balmoral ou Hotel du Vin 4 mois à l'avance si Fringe est ton objectif. Si ce n'est pas le cas, évite complètement Édimbourg en août et va plutôt en octobre quand la ville retrouve son vrai caractère.
Bath. Deux jours et bien faire les choses
Bath fonctionne parfaitement comme un arrêt de 2 nuits. Jour 1. Roman Baths (réserve à l'avance, c'est complet), Bath Abbey, Pulteney Bridge et le circuit du quartier Circus à pied. Jour 2. Gainsborough Bath Spa à €260-520/nuit inclut l'accès au spa, ce qui est la bonne façon de faire Bath.
Le train de Londres Paddington prend 1h20 et coûte €20-45 aller-retour. Il n'y a aucune bonne raison de conduire. Les rues de Bath sont étroites, le stationnement est cher, et la gare est à 10 minutes à pied de tout ce que tu veux voir.
Évite les hôtels sur la London Road à l'est du centre. Ils ressemblent au centre sur une carte mais ajoutent 25 minutes de marche à tout. Reste dans les voies de circulation géorgiennes ou au sud près de Widcombe pour le meilleur accès.
York. La ville la plus sous-estimée du Royaume-Uni
York est souvent traitée comme une excursion d'une journée depuis Leeds ou comme un arrêt en route vers le nord. C'est une erreur. The Shambles, York Minster et les murs de la ville méritent un véritable arrêt d'une nuit. The Principal York à €100-200/nuit est la meilleure adresse de milieu de gamme de la ville, à 5 minutes du Minster.
La gare de chemin de fer te met à distance de marche de tout. York est vraiment compacte. Tu peux couvrir toute la ville fortifiée à pied en une journée sans te presser. Le National Railway Museum est gratuit et l'un des meilleurs musées du Royaume-Uni en dehors de Londres.
Le vieux York (à l'intérieur des murs) a les meilleures options d'hôtels et la meilleure concentration de restaurants. Évite tout ce qui est commercialisé comme un hôtel de York mais qui est en réalité au sud de la rivière ou près de l'hippodrome. Ces endroits ajoutent 15 minutes de marche à une ville où rien n'est à plus de 15 minutes à pied de quoi que ce soit.
Les régions au-delà de Londres
Liverpool s'est véritablement réinventée. Hope Street Hotel à €130-260/nuit se situe entre les deux cathédrales et à côté de la Philharmonic Hall. Albert Dock, Tate Liverpool et The Beatles Story sont à 15 minutes à pied. La scène culinaire de Bold Street rivalise avec n'importe quelle ville du Royaume-Uni en dehors de Londres.
Glasgow est sous-visitée et sous-estimée. Hotel du Vin Glasgow à €120-240/nuit offre l'une des meilleures expériences de prestige en Écosse pour la moitié du prix d'Édimbourg. Le West End autour de Finnieston est devenu l'un des meilleurs quartiers gastronomiques du Royaume-Uni.
Chester préserve la Grande-Bretagne médiévale presque parfaitement. The Chester Grosvenor à €200-420/nuit est le meilleur hôtel de la ville et probablement du nord-ouest de l'Angleterre. L'amphithéâtre romain, les murs de la ville et les Rows (galeries commerciales médiévales à deux niveaux) sont tous à 10 minutes à pied.
Budget au Royaume-Uni. Obtenir de la valeur en dehors de Londres
Premier Inn et Travelodge sont honnêtement corrects à €60-100/nuit dans la plupart des villes du Royaume-Uni. Les chambres sont prévisibles, les localisations sont centrales dans la plupart des villes, et le petit-déjeuner (Premier Inn) est surprenamment décent à €10. Aucun caractère, mais c'est le compromis.
York, Liverpool, Glasgow et Chester offrent régulièrement la meilleure valeur au Royaume-Uni pour des séjours intéressants. €100-180/nuit t'offre un véritable hôtel avec histoire et caractère dans une ville piétonne, comparé à €260-350 pour la même qualité au centre de Londres.
Les villes universitaires (Oxford, Cambridge, Édimbourg) ont une tarification différente selon les périodes de cours et de vacances. Pendant les vacances universitaires (juillet-août, Noël, Pâques), certains logements universitaires s'ouvrent aux visiteurs à €50-80/nuit dans des bâtiments historiques extraordinaires.
Explorer United Kingdom par ville
Nous couvrons 17 destinations en United Kingdom. Choisissez une ville pour un guide détaillé.
- Hôtels à Bath →
- Hôtels à Brighton →
- Hôtels à Bristol →
- Hôtels à Cambridge →
- Hôtels à Canterbury →
- Hôtels à Cornwall →
- Hôtels à Cotswolds →
- Hôtels à Edinburgh →
- Hôtels à Glasgow →
- Hôtels à Inverness →
- Hôtels à Lake District →
- Hôtels à Liverpool →
- Hôtels à London →
- Hôtels à Manchester →
- Hôtels à Oxford →
- Hôtels à Scottish Highlands →
- Hôtels à York →
Meilleures régions hôtelières de United Kingdom
Londres n'est pas la seule histoire. Édimbourg possède une architecture et une gastronomie qui rivalisent avec la capitale. Bath a l'histoire romaine et la culture thermale que Londres ne peut pas reproduire. York est médiévale sans la surcharge touristique. Choisis la bonne ville pour ton voyage.
London 3 hôtels vérifiés La ville mondiale qui récompense le visiteur préparé
La ville mondiale qui récompense le visiteur préparé
Marylebone et Fitzrovia plutôt que Covent Garden et Piccadilly pour la valeur et l'ambiance authentique du quartier. The Zetter Townhouse Marylebone à €180-380/nuit et Artist Residence à €110-220/nuit représentent le Londres de prestige que les hôtels de chaîne ne peuvent pas reproduire.
The Ned à Poultry à la City of London à €320-650/nuit est la meilleure adresse d'hôtel de design. Les tarifs du week-end baissent considérablement. Neuf restaurants, lobby en marbre en salle de banque et un rooftop avec des vues qui justifient l'entrée à elles seules.
Voir tous les hôtels à London → Scotland 2 hôtels vérifiés Édimbourg et Glasgow. Deux villes, un voyage essentiel
Édimbourg et Glasgow. Deux villes, un voyage essentiel
The Balmoral à €350-720/nuit ancre Princes Street à Édimbourg avec le restaurant Michelin-étoilé Number One et l'adresse d'hôtel la plus reconnaissable d'Écosse. Hotel du Vin Glasgow à €120-240/nuit offre la scène gastronomique du West End Finnieston à la moitié du prix d'Édimbourg.
Le château d'Édimbourg, la Royal Mile, le palais de Holyrood et Arthur's Seat couvrent les principaux sites d'Édimbourg dans un rayon d'1 kilomètre. Le train LNER de 4h30 depuis Londres Kings Cross rend ce lieu réaliste comme complément à un voyage à Londres sans voler.
Voir tous les hôtels à Scotland → Northern England 2 hôtels vérifiés York, Liverpool et Chester. Trois villes qui valent la peine de ralentir
York, Liverpool et Chester. Trois villes qui valent la peine de ralentir
York est la ville médiévale la plus complète de Grande-Bretagne. The Principal York à €100-200/nuit est à 5 minutes du Minster et à l'intérieur des murs de la ville. Hope Street Hotel de Liverpool à €130-260/nuit se situe entre les deux cathédrales dans le quartier culturel, non la zone touristique du front de mer.
Chester Grosvenor à €200-420/nuit est le plus bel hôtel du nord-ouest de l'Angleterre. Les murs romains de la ville, les Rows et la cathédrale de Chester sont tous à 10 minutes à pied. Connexions ferroviaires. York à Londres en 2 heures, Liverpool à Londres en 2h10.
Voir tous les hôtels à Northern England → Southwest England 2 hôtels vérifiés Bath, les Cotswolds et la Cornouailles côtière
Bath, les Cotswolds et la Cornouailles côtière
Bath est à 1h20 de Londres Paddington et mérite au minimum 2 nuits. Gainsborough Bath Spa à €260-520/nuit est construit au-dessus des eaux thermales naturelles et l'accès au spa à lui seul vaut une de ces nuits. Old Bank Hotel Oxford à €170-340/nuit ancre parfaitement la ville universitaire.
Oxford et Bath ensemble font le circuit idéal de 4 nuits depuis Londres. 2 nuits à Oxford, 2 nuits à Bath, retour à Londres via Bristol ou directement. Les villages des Cotswolds (Bourton-on-the-Water, Burford) fonctionnent comme demi-journées en voiture depuis chaque base.
Voir tous les hôtels à Southwest England →Meilleurs Quartiers par Style
Dites-nous comment vous voyagez.
Culture
British Museum, National Gallery, V&A Museum, Natural History Museum. Tous gratuits, tous à Londres à 3 km les uns des autres. Édimbourg a le National Museum of Scotland (gratuit) et le château. York a le National Railway Museum (gratuit). Le Royaume-Uni a plus de musées gratuits de classe mondiale que n'importe où sur terre.
Romantique
Gainsborough Bath Spa à €260-520/nuit pour un week-end avec des eaux thermales naturelles et l'architecture géorgienne. The Zetter Townhouse Marylebone à Londres pour l'intimité de prestige avec des cocktails sérieux dans le lounge de la townhouse. Édimbourg en octobre. Foules envolées, lumière extraordinaire, moins de touristes.
Patrimoine
Les murs de Chester datent de l'époque romaine (60 apr. J.-C.) et tu peux parcourir le circuit complet de 3 km. York Minster est la plus grande cathédrale gothique d'Europe du Nord. The Chester Grosvenor à €200-420/nuit te place à l'intérieur de cette ville médiévale. Le château d'Édimbourg a été occupé pendant 3 000 ans.
Amateur de gastronomie
Borough Market de Londres (samedis, 8h-17h) pour le meilleur marché alimentaire du Royaume-Uni. Leith waterfront à Édimbourg pour les restaurants sérieux sans les prix de Londres. Bold Street à Liverpool pour les cafés et restaurants indépendants. Milsom Place à Bath a 6 bons restaurants dans un rayon de 100 mètres l'un de l'autre.
Économique
Premier Inn en centre-ville à €60-100/nuit est honnêtement correct dans tout le Royaume-Uni. York est la meilleure ville intéressante pour le rapport qualité-prix. €100-200/nuit pour The Principal York, la plupart des musées gratuits, assez compact pour marcher partout. Liverpool offre un meilleur rapport qualité-prix qu'Édimbourg pour une qualité similaire à €130-260/nuit.
Famille
Natural History Museum et Science Museum de Londres sont gratuits et conçus pour les enfants. Le zoo d'Édimbourg a des pandas géants et un défilé de pingouins qui se déroule quotidiennement à 14h15. York a le Jorvik Viking Centre auquel les enfants s'intéressent réellement. Le système ferroviaire du Royaume-Uni avec une railcard familiale offre 60% de réduction sur les tarifs enfants.
Comment Nous Avons Évalué Ces Hôtels
Chaque hôtel de cette liste a été évalué selon les mêmes critères.
Nous avons examiné 200 000+ hôtels du Royaume-Uni sur Booking.com. Vérification de la localisation dans le quartier, du rapport qualité-prix comparé aux propriétés similaires, et de ce que les clients réguliers ont dit quand ils ont arrêté d'être polis. Ces 10 ont été retenus.
Qualité de l’Emplacement
Le quartier est-il praticable à pied ? Les restaurants, boutiques et attractions sont-ils à 10 minutes ? Comment se sent-on après la nuit tombée ? Nous évaluons la sécurité, les transports et le caractère local du quartier.
Rapport Qualité-Prix
Nous comparons ce que vous payez avec ce que vous obtenez. Un hôtel à 150€ bien situé peut surpasser un hôtel à 500€ luxueux mais mal placé. Nous tenons compte des prix saisonniers, politiques d’annulation et frais cachés.
Expérience Client
Nous analysons des milliers d’avis vérifiés sur plusieurs plateformes, en cherchant des tendances plutôt que des plaintes individuelles. La constance des éloges pour la propreté, le personnel et la qualité des chambres compte.
Chaque hôtel sur cette page a gagné sa place grâce à ce processus.
Quand Visiter United Kingdom: Saison par Saison
Prix, affluence et météo varient selon la saison.
Printemps (mars-mai)
Mai est le moment idéal. Les jonquilles sont terminées mais les vacances scolaires n'ont pas commencé. Les prix des hôtels de Londres sont 15-20% inférieurs à l'été. Bath est au mieux de sa forme. Assez doux pour marcher dans les rues géorgiennes, assez chaud pour la piscine extérieure des Roman Baths. Édimbourg en mai a des jours longs et des foules gérables. Réserve Londres 4-6 semaines à l'avance, partout ailleurs 2-3 semaines.
Été (juin-août)
Le Royaume-Uni en juillet et août est plus occupé et plus cher que beaucoup de visiteurs l'attendent. Les vacances scolaires signifient que les prix des hôtels de Londres augmentent de 25-40%. Édimbourg en août, c'est le Festival Fringe. 25 jours, 3 000 spectacles, 500 000 visiteurs, et des prix d'hôtel qui triplent. Si Fringe est ton objectif, réserve 4 mois à l'avance et budgétise 2-3 fois les tarifs normaux. Si ce n'est pas le cas, évite complètement Édimbourg en août.
Automne (sept-nov)
Septembre et octobre sont les meilleurs mois pour le rapport qualité-prix et l'expérience réunis. Les prix des hôtels de Londres baissent, les files d'attente des musées rétrécissent, et la ville se sent à nouveau gérable. Les Cotswolds en octobre sont vraiment magnifiques. La conduite dans les Highlands écossais est à son plus dramatique avec la couleur automnale. Édimbourg retrouve son caractère après Fringe, avec une meilleure disponibilité de restaurants et des prix normaux.
Hiver (déc-fév)
Le Royaume-Uni en hiver est froid et sombre mais bon marché. Les prix des hôtels de Londres atteignent leur minimum annuel en janvier et février. Les musées sont vides. Les marchés de Noël à Bath (novembre-décembre) et à Londres (Hyde Park) valent la peine d'être expérimentés une fois. Le Nouvel An à Édimbourg (Hogmanay) est l'une des plus grandes célébrations du monde. Réserve 4-6 mois à l'avance et attends-toi à €370-700/nuit au Balmoral.
Comment Réserver des Hôtels à United Kingdom
Stratégies de réservation malines pour United Kingdom.
Achète une Oyster Card à ton arrivée à Londres
Une Oyster Card pour les transports londoniens coûte €10,50 de dépôt et économise 40-50% par trajet par rapport aux billets en papier. Appuie dessus à l'entrée et à la sortie de chaque trajet de métro, bus et Overground. Elle plafonne les dépenses quotidiennes automatiquement. La seule alternative qui vaut la peine est une carte bancaire sans contact britannique, qui utilise la même tarification. Ne vends jamais de billets de métro individuels à la machine.
Réserve les billets National Rail 3-4 semaines à l'avance pour les tarifs les moins chers
Les trains du Royaume-Uni ont une structure de tarification déroutante, mais une règle la rend claire. Réserve 3-4 semaines à l'avance pour les tarifs d'avance qui économisent 50-60% sur les prix à la demande. Londres à Édimbourg passe de €110 à la demande à €40-60 en avance. Londres à Bath de €40 à €20. Trainline.com ou directement sur nationalrail.co.uk. Les billets flexibles coûtent beaucoup plus cher et sont rarement nécessaires.
Le Roman Baths à Bath nécessite une réservation à l'avance
Le Roman Baths affiche complet, particulièrement en été et les week-ends. Réserve au moins 1 semaine à l'avance sur romanbaths.co.uk. Le restaurant Pump Room adjacent propose un bon thé de l'après-midi si tu veux l'expérience complète de Bath en une matinée. L'entrée coûte €20-26 selon la saison. La Thermae Bath Spa (piscine à ciel ouvert sur le toit, bâtiment moderne) est séparée et nécessite aussi une réservation.
L'Oyster Card ne fonctionne pas en dehors de Londres
En dehors de Londres, chaque trajet en train est un billet séparé. L'Écosse a les ScotRail passes pour les déplacements multi-jours. Le Royaume-Uni n'a pas de pass ferroviaire national unique qui fonctionne comme les passes ferroviaires européens. Un pass BritRail pour les visiteurs internationaux peut être moins cher pour les voyages intensifs multi-villes. Compare le prix du pass avec les réservations individuelles d'avance avant de t'engager.
Festival Fringe d'Édimbourg. Engagement ou éviter
Édimbourg en août signifie le Fringe. 25 jours, 3 000 spectacles allant des artistes de rue aux premières mondiales de théâtre international, et une ville transformée. Les prix des hôtels triplent de €120-240 normal à €320-700 pour les mêmes chambres. Soit réserve 4 mois à l'avance et budgétise en conséquence (et c'est vraiment extraordinaire), soit visite en septembre-octobre quand Édimbourg est à son meilleur prix normal.
Le petit-déjeuner d'hôtel au Royaume-Uni ne vaut souvent pas le supplément
Les hôtels du Royaume-Uni facturent fréquemment €20-28 par personne pour le petit-déjeuner comme extra optionnel. Dans la plupart des villes, un meilleur café indépendant est à 5 minutes à pied pour €10-12. L'exception est The Balmoral Édimbourg. Le buffet du petit-déjeuner y est une partie de l'expérience de luxe et vaut le coût inclus. Premier Inn inclut le petit-déjeuner à un prix équitable et c'est fonctionnel. La plupart des hôtels de prestige facturent une prime pour une nourriture moyenne.
Questions Fréquentes sur les Hôtels à United Kingdom
Réponses directes de notre équipe.
Quel est le meilleur quartier où séjourner à Londres ?
Marylebone et Fitzrovia pour les premiers visiteurs. Tu es à 10 minutes à pied de Regent Street, la station de métro Baker Street est au coin de la rue, et les rues ressemblent vraiment à Londres plutôt qu'à un couloir touristique. The Zetter Townhouse Marylebone à €180-380/nuit est le meilleur hôtel de prestige du quartier. Évite tout ce qui se trouve autour de Leicester Square ou Piccadilly Circus. Surcoté, bruyant, et entouré de restauration rapide.
Combien dois-je budgétiser pour les hôtels au Royaume-Uni ?
Londres est l'exception. Artist Residence commence à €110/nuit pour un séjour de prestige, mais un bon hôtel de milieu de gamme au centre de Londres coûte €180-350/nuit. En dehors de Londres, le Royaume-Uni offre un bien meilleur rapport qualité-prix. The Principal York à €100-200/nuit, Hope Street Hotel Liverpool à €130-260/nuit. Le milieu de gamme à Édimbourg varie entre €120-240/nuit. Bath est cher : Gainsborough Spa commence à €260/nuit et ça en vaut la peine.
Est-ce que Londres vaut le coup pour un voyage au Royaume-Uni ?
Oui, mais tu n'as pas besoin de rester au centre pour tout faire. Shoreditch et Hoxton ont du caractère que Mayfair n'a pas. La City (quartier des affaires) offre d'excellentes réductions en semaine quand les voyageurs d'affaires partent. Pour un voyage de 5 jours au Royaume-Uni, envisage 3 nuits à Londres plus 2 nuits à Bath ou Édimbourg plutôt que 5 nuits à Londres à des prix premium.
Quand est le meilleur moment pour visiter le Royaume-Uni ?
Mai à septembre pour un climat raisonnable (14-22C), bien que juillet et août voient les vacances scolaires faire monter les prix des hôtels londoniens de 25-40%. Fin septembre et octobre offrent une lumière automnale, des foules réduites et des prix d'hôtel qui commencent à baisser. Bath et les Cotswolds sont vraiment magnifiques en octobre. Le Festival Fringe d'Édimbourg en août est extraordinaire, mais les prix des hôtels triplent et tu dois réserver 3-4 mois à l'avance.
Édimbourg est-elle meilleure que Londres pour une première visite au Royaume-Uni ?
Elles servent des objectifs différents. Londres est la capitale culturelle avec des musées de classe mondiale (British Museum, National Gallery, tous gratuits), le West End et 15 millions de personnes. Édimbourg a Arthur's Seat au centre-ville, la Royal Mile à distance de marche de tout, et une scène culinaire qui rivalise maintenant avec Londres. Pour un voyage d'une semaine au Royaume-Uni, fais 4 nuits à Londres et 3 nuits à Édimbourg en train (5 heures avec LNER).
Quelle ville du Royaume-Uni a la meilleure scène culinaire en dehors de Londres ?
Édimbourg s'est transformée au cours de la dernière décennie. Le quartier du Leith waterfront compte des restaurants sérieux au mètre carré qui rivalisent n'importe où en Grande-Bretagne. Birmingham (le Michelin-étoilé Carters of Moseley), Bristol (Casamia) et Manchester (Mana) sont vraiment de classe mondiale. Bath a le Michelin-étoilé Olive Tree dans le Queensberry Hotel, à 20 minutes des Roman Baths.
Combien de temps à l'avance dois-je réserver mes hôtels au Royaume-Uni ?
Londres en été et Édimbourg pendant le Festival Fringe (août) : 3-4 mois à l'avance. The Chester Grosvenor à €200-420/nuit se remplit pour les week-ends de pointe 2 mois à l'avance. Bath autour de l'été est compliqué. The Balmoral à Édimbourg pour Hogmanay (Jour de l'an) nécessite 4-6 mois. Les voyages en basse saison au Royaume-Uni (novembre-mars, sauf Noël) peuvent souvent être réservés 2-3 semaines à l'avance à meilleur prix.
Les Cotswolds valent-elles une nuit supplémentaire ?
Une nuit, oui. Les villages des Cotswolds (Bourton-on-the-Water, Burford, Chipping Campden) sont magnifiques mais petits. Tu peux couvrir le village principal en 2-3 heures. Une nuit dans un hôtel-pub des Cotswolds à €110-180/nuit casse bien le circuit Londres-Bath. Comme excursion d'une journée depuis Londres, ça marche aussi, mais le trajet de 2 heures dans chaque direction est épuisant. Prends plutôt le train jusqu'à Moreton-in-Marsh.
Ai-je besoin d'une voiture pour voir le Royaume-Uni en dehors de Londres ?
Non pour le circuit classique. Londres à Bath à Édimbourg à York : tout en train. National Rail relie chaque grande ville du Royaume-Uni. La location de voiture est logique pour conduire dans les Highlands écossais (Inverness, Glen Coe), le Lake District et le Pays de Galles rural. À Londres, une voiture est activement contre-productive : taxe de congestion, frais de stationnement de €30-50/jour et zones qui prennent plus de temps en voiture qu'en métro.
Qu'est-ce qui rend The Balmoral à Édimbourg spéciale ?
La localisation, presque entièrement. Elle se situe à l'extrémité est de Princes Street, à 10 minutes à pied du château d'Édimbourg et à 5 minutes de la gare de Waverley. À €350-720/nuit, tu obtiens un service impeccable, le restaurant Number One (Michelin-étoilé), et la sensation d'être au bon endroit. Pour un meilleur rapport qualité-prix, Hotel du Vin Glasgow à €120-240/nuit offre une meilleure gastronomie et une ambiance par livre dépensée.
Quel est le meilleur moyen de se déplacer entre les villes du Royaume-Uni ?
Le train, presque toujours. Londres à Édimbourg. 4h30 avec LNER depuis Kings Cross, €40-120 selon la date de réservation. Londres à Bath. 1h20 avec GWR depuis Paddington. Londres à Manchester. 2 heures avec Avanti depuis Euston. Réserve 3-4 semaines à l'avance sur trainline.com pour les tarifs d'avance les moins chers. Le bus (National Express, Megabus) est moins cher mais prend 2-3 fois plus longtemps.
Quels hôtels du Royaume-Uni sont survalorises ?
La plupart des hôtels du centre-ville de Londres qui demandent €320+ pour une chambre double standard à Covent Garden. Les chambres sont généralement petites et tu paies le code postal, pas la qualité. Les grands hôtels de chaîne sur Bath Road près de Heathrow. À éviter sauf si tu as un vol à 6h du matin. Les chaînes économiques (Premier Inn, Travelodge) sont honnêtement correctes à €60-100/nuit et confortablement prévisibles. Le ratio hype-valeur est pire dans les zones touristiques de Londres.
Liens utiles pour United Kingdom
Sources gouvernementales et officielles uniquement. Pas de publicité.
Prêt à réserver à United Kingdom ?
Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.
Voir tous les hôtels à United Kingdom