Les meilleurs hôtels à Lake District
Avec 8 000+ hébergements à travers Windermere, Keswick, Grasmere et au-delà, se tromper est étonnamment facile. Nous avons examiné les meilleurs. Ces 10 ont été sélectionnés.
· 
· + Autres Nos Meilleurs Choix à Lake District
Cliquez sur un hôtel pour vérifier la disponibilité et réserver au meilleur prix.
Traveller's Rest Hostel & Inn
Town Centre, Keswick
€50 – €70/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
The Borrowdale Hostel
Rosthwaite, Borrowdale
€60 – €80/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
The Waterhead Hotel
Waterhead, Ambleside
€100 – €150/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Daffodil Hotel and Spa
Lake Road, Grasmere
€120 – €180/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
The Inn at Graythwaite
Graythwaite Estate, Hawkshead
€130 – €180/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonThe Pheasant Inn
Bassenthwaite Lake, Bassenthwaite
€130 – €180/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonBrimstone Hotel
Langdale Valley, Great Langdale
€150 – €210/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonStorrs Hall Hotel
Storrs Park, Windermere
€170 – €230/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Holbeck Ghyll Country House Hotel
Holbeck Lane, Windermere
€240 – €360/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonGilpin Hotel and Lake House
Crook Road, Crook
€290 – €440/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Pourquoi ces Hôtels sont sur Notre Liste
Chaque hôtel a gagné sa place. Voici pourquoi.
Traveller's Rest Hostel & Inn
Une option de budget simple et directe sur Station Street, à quelques pas de Derwentwater et du marché du centre-ville. Les chambres sont basiques mais bien entretenues, et les salles de bains partagées sont impeccables. Le personnel est vraiment utile pour te donner des conseils sur les sentiers de randonnée et des bons plans locaux. Un bon petit déjeuner inclus à ce prix fait de cet endroit une base solide pour les randonneurs à petit budget.
Comparer les prix pour Traveller's Rest Hostel & Inn
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
The Borrowdale Hostel
Situé au cœur de la vallée de Borrowdale près du village de Rosthwaite, cet auberge est entouré de certains des meilleurs terrains de randonnée du Lake District. Les chambres privées sont petites mais confortables, et le salon commun avec sa cheminée est un vrai plaisir après une longue journée sur les montagnes. Le café sur place propose de bons plats à base de produits locaux. Ça se remplit vite en été, alors réserve bien à l'avance.
Comparer les prix pour The Borrowdale Hostel
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
The Waterhead Hotel
L'hôtel est situé directement sur la rive nord de Windermere à Waterhead, avec une vue dégagée sur le lac depuis les meilleures chambres. Le bâtiment est une propriété en pierre typique du Lake District et les intérieurs ont été modernisés sans perdre leur caractère. La nourriture au restaurant est fiable et les portions généreuses. Demande une chambre face au lac en réservant car la différence est significative.
Comparer les prix pour The Waterhead Hotel
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Daffodil Hotel and Spa
Situé sur Lake Road avec vue sur le lac de Grasmere, cet hôtel dispose d'un spa réputé qui attire les couples pour des week-ends romantiques. Les chambres sont stylées avec de belles finitions et certaines ont des balcons privés face à l'eau. Le restaurant privilégie les produits locaux du Cumberland et la carte des vins est judicieusement sélectionnée. Le village de Grasmere avec sa boutique de pain d'épices et ses liens avec Wordsworth est à cinq minutes à pied.
Comparer les prix pour Daffodil Hotel and Spa
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
The Inn at Graythwaite
Cette auberge de campagne est située sur la rive ouest plus tranquille de Windermere près de Hawkshead, loin du trafic touristique principal. Les chambres ont une ambiance traditionnelle avec des poutres apparentes et du mobilier en chêne massif. C'est vraiment calme ici et les terres s'ouvrent sur des bois qui se connectent à plusieurs sentiers de randonnée. Un bon choix pour ceux qui veulent le Lake District sans la foule de Bowness ou Ambleside.
Comparer les prix pour The Inn at Graythwaite
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
The Pheasant Inn
The Pheasant est une auberge de relais historique près du lac Bassenthwaite dans les lacs du nord, avec une fidèle clientèle pour de bonnes raisons. Le bar est l'un des plus beaux intérieurs de pub traditionnel du Cumberland, avec des banquettes originales et un feu de cheminée. Les chambres sont décorées individuellement et confortables plutôt que tape-à-l'œil. La cuisine maîtrise les plats britanniques classiques avec assurance et les bières locales à la pression sont excellentes.
Comparer les prix pour The Pheasant Inn
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Brimstone Hotel
Brimstone occupe une position dramatique dans la vallée de Langdale avec une vue directe sur les Langdale Pikes depuis la plupart des chambres. Les suites sont spacieuses et les baignoires chaudes sur les terrasses privées sont un véritable atout après une journée sur les montagnes. Le spa est compact mais bien équipé et le restaurant privilégie les saveurs locales et saisonnières. C'est l'un des hôtels les mieux conçus du Lake District et ça justifie le prix premium.
Comparer les prix pour Brimstone Hotel
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Storrs Hall Hotel
Storrs Hall est une demeure géorgienne dans ses propres terres sur la rive sud de Windermere, entourée de forêts matures et de jardins qui descendent jusqu'au lac. Les chambres de la maison principale ont des éléments d'époque et des vues sur le lac, qu'il vaut la peine de demander spécifiquement. La salle à manger est formelle au meilleur sens avec une bonne cuisine et un service attentif. C'est paisible et bien géré, un cran au-dessus de la plupart des hôtels de la région.
Comparer les prix pour Storrs Hall Hotel
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Holbeck Ghyll Country House Hotel
Holbeck Ghyll est situé sur une colline surplombant Windermere avec des vues panoramiques sur le lac depuis la terrasse et la plupart des chambres principales. La propriété a un héritage Michelin dans son restaurant et la cuisine reste de haut niveau avec du gibier et du poisson d'origine locale en vedette. Les chambres de la maison principale ont plus de caractère que les chambres du pavillon, bien que les suites du pavillon offrent plus d'espace et d'intimité. Le service est soigné sans être guindé et le niveau global justifie le prix.
Comparer les prix pour Holbeck Ghyll Country House Hotel
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Gilpin Hotel and Lake House
Gilpin est régulièrement classé parmi les meilleurs hôtels country house d'Angleterre et la qualité est évidente dès l'arrivée. L'hôtel principal sur Crook Road dispose de chambres magnifiquement meublées avec baignoires chaudes privées et l'annexe Lake House à quelques minutes de route offre six suites autonomes chacune avec sa propre piscine. Le spa est exceptionnel et le restaurant détient une étoile Michelin avec des menus qui changent au fil des saisons. C'est cher mais ça offre un séjour vraiment mémorable.
Comparer les prix pour Gilpin Hotel and Lake House
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Où Séjourner à Lake District
Le quartier compte plus que l’hôtel.
Keswick vs Ambleside: Quelle base est la bonne pour toi?
Keswick est une vraie ville active. Market Square a un vrai boucher, une décente boutique de matériel de plein air sur Main Street, et le Moot Hall est à deux minutes de la plupart des hébergements. Tu es aussi à 10 minutes de marche de Derwentwater, qui est plus calme et plus beau que Windermere la plupart des jours.
Ambleside convient aux gens qui veulent un accès un peu plus facile à Windermere sans rester dans le chaos de Bowness. La zone Waterhead à la pointe nord du lac est à 15 minutes de marche du centre du village et te donne accès au ferry vers le sud. Pour la randonnée, les deux villes sont excellentes. Ambleside l'emporte pour la Fairfield Horseshoe, Keswick pour tout dans les Northern Fells.
La vraie différence entre le milieu de gamme et le luxe ici
Milieu de gamme au Lake District. c'est 110-200$/la nuit. te donne un hôtel bien situé avec une bonne nourriture et un pub à proximité. Le Waterhead Hotel à Ambleside ou Daffodil à Grasmere sont vraiment confortables, pas seulement « corrects ». Tu ne sentiras pas que tu rates quelque chose.
Le luxe est une conversation différente. Gilpin Hotel sur Crook Road et Holbeck Ghyll sur Holbeck Lane ne sont pas juste des chambres meilleures. c'est l'expérience entière. Accès privé au spa, nourriture de niveau Michelin, et terrains où tu ne verras pas un autre client pendant des heures. Si tu célèbres quelque chose, le saut de 200$ à 350$/la nuit est absolument justifié ici.
Se déplacer sans voiture
Le bus 555 Lakeslink circule entre Keswick et Windermere environ toutes les heures, s'arrêtant à Grasmere, Ambleside et Rydal. C'est fiable et bon marché, et couvre la plupart du circuit touristique principal le long de l'A591. Le ferry de Windermere à travers vers Bowness depuis Ambleside Pier fonctionne régulièrement et coûte environ 5£ l'aller.
Le bus 78 depuis Keswick vers Borrowdale fonctionne quelques fois par jour. assez pour te faire arriver à Rosthwaite et aux promenades de la vallée, mais pas assez pour être spontané. Si tu es basé à Ambleside et que tu veux explorer Coniston ou Hawkshead, tu passeras la moitié de ta journée sur des bus de correspondance. Une voiture de location depuis la gare de Windermere trie cela immédiatement et coûte environ 35-50$/jour.
Où ne PAS te baser
Saute Bowness-on-Windermere comme base hôtelière. Nous avons vu cette erreur des centaines de fois. La Promenade et Crag Brow ont l'air formidables sur Instagram, mais rester là signifie se battre avec les excursionnistes à chaque fois que tu quittes l'hôtel. Les hôtels facturent une prime pour une adresse au bord du lac qui est en réalité une situation de parking-et-fourgon-glace les week-ends d'été.
La ville de Windermere elle-même. la zone autour de Victoria Street près de la gare. est aussi décevante. Ce n'est pas le bord du lac. Tu paies pour un nom et tu reçois une route secondaire. Dépense 20$ de plus et restes à Ambleside ou Grasmere, où l'environnement correspond vraiment au prix.
Quand réserver et quand économiser
Les vacances scolaires d'été. fin juillet à août. sont brutales pour la disponibilité et les prix. Les hôtels à Grasmere et Great Langdale peuvent coûter 40% plus cher qu'en saison intermédiaire. Réserve en mars si tu es fixé sur fin juillet. Solfest à Keswick et l'Ambleside Sports Day fin juillet font grimper la demande locale de manière aiguë.
Mai et septembre sont les vrais meilleurs choix. Les prix baissent, la lumière est incroyable. surtout autour de Rydal Water et Tarn Hows. et les fells sont plus secs qu'en avril. Octobre devient boueux et morose, ce qui convient à certains parfaitement. Janvier-février est franchement bon marché, autour de 52-120$/la nuit même dans les propriétés de gamme moyenne, mais attends-toi à des journées courtes et à des heures de café limitées dans les plus petits villages.
Conseils d'initiés pour les visiteurs du Lake District pour la première fois
Réserve le dîner avant ton arrivée. Sérieusement. Grasmere a une poignée de bons restaurants. le Dove Cottage Tea Rooms sur Town End Road et le bar du Daffodil Hotel. et ils se remplissent vite en saison. Arriver avec faim à 19h un samedi en août sans réservation est une mauvaise situation avec peu d'issues.
Emballe des imperméables indépendamment de la météo. Le Lake District reçoit environ 2 000mm de pluie par an, et le temps peut passer du soleil à une bruine horizontale en 20 minutes sur Helvellyn ou les Langdale Pikes. Les boutiques de matériel sur Main Street à Keswick sont bien approvisionnées, mais tu payeras plus que d'acheter avant de voyager.
Meilleures régions hôtelières de Lake District
Windermere reçoit le plus de visiteurs, mais Grasmere et Borrowdale sont les vrais trésors du Lake District. Si c'est ton premier voyage, installe-toi à Ambleside ou Keswick. Tu auras les fells, l'eau et de vrais pubs tous à distance de marche.
Keswick et les Northern Fells 2 hôtels vérifiés La meilleure base de marche du Lake District avec une vraie ville en dessous.
La meilleure base de marche du Lake District avec une vraie ville en dessous.
Keswick est le principal centre du nord et il mérite le titre. Market Square est à 5 minutes de marche de Derwentwater, et le Moot Hall juste au centre agit comme le point d'information de facto pour tout le Lake District du nord. Tu as le Cumbria Way, Skiddaw et la vallée de Borrowdale tous à proximité facile.
Borrowdale. particulièrement la zone de Rosthwaite. est où le paysage passe de beau à quelque chose d'autre entièrement. Le Borrowdale Hostel se trouve juste dans la vallée, 4 milles au sud de Keswick sur la B5289. C'est plus reculé que Keswick mais c'est tout l'intérêt.
Les options économiques autour du centre-ville de Keswick comme Traveller's Rest sont à moins de 5 minutes de marche de tout. Ne dédaigne pas la zone de Bassenthwaite Lake. Le Pheasant Inn sur le corridor de l'A66 est à 20 minutes de Keswick en voiture et nettement plus calme que n'importe quoi dans la ville elle-même.
Voir tous les hôtels à Keswick et les Northern Fells → Ambleside et Waterhead 1 hôtel vérifié La base la plus pratique des Lakes. accès au lac, départs des fells, vraie vie de village.
La base la plus pratique des Lakes. accès au lac, départs des fells, vraie vie de village.
Ambleside se trouve à la pointe nord de Windermere et fonctionne mieux comme base que n'importe où ailleurs pour les visiteurs pour la première fois. La zone Waterhead. à 15 minutes de marche au sud du centre-ville sur Lake Road. te donne un accès direct au ferry de Windermere et des vues spectaculaires sans les foules de Bowness.
Church Street et Market Place dans le village sont bordés de boutiques de matériel de plein air, de vrais pubs et d'une poignée de bons cafés. La Golden Rule sur Smithy Brow est l'un des meilleurs pubs des Lakes et n'a aucun théâtre touristique à ce sujet. Respecte cela.
La Fairfield Horseshoe commence à partir du bord de la ville. Rydal Water est à 25 minutes de marche. Si tu planifies des journées de randonnée complètes, Ambleside te permet de sortir du lit et directement sur un fell, ce que presque nulle part ailleurs dans les Lakes ne peut égaler.
Voir tous les hôtels à Ambleside et Waterhead → Grasmere et Great Langdale 2 hôtels vérifiés Villages romantiques, fells sérieux et les vallées les plus photogéniques du Lake District.
Villages romantiques, fells sérieux et les vallées les plus photogéniques du Lake District.
Grasmere est minuscule et ressemble à un décor de film, mais il gagne sa popularité. Dove Cottage sur Town End Road. l'ancienne maison de Wordsworth. est à 5 minutes de marche de l'hôtel Daffodil, et le lac lui-même est à 10 minutes de promenade du centre du village. C'est franchement beau, pas beau fabriqué.
Great Langdale est quelque chose d'autre. La vallée s'étend vers l'ouest depuis l'A593 et les Langdale Pikes dominent l'horizon sous chaque angle. Le Brimstone Hotel se trouve dans le plancher de la vallée à l'extrémité de l'Old Dungeon Ghyll, ce qui est exactement où tu veux être si les montagnes sont la raison entière de ton venue.
Ces deux zones sont populaires pour les couples et les randonneurs sérieux en égale mesure. N'attends pas une vie nocturne animée ou des options de dîner tardif. Grasmere ferme tôt. Réserve le dîner avant 18h ou tu mangeras des chips dans ta chambre.
Voir tous les hôtels à Grasmere et Great Langdale → Windermere et Hawkshead 3 hôtels vérifiés Le plus grand lac d'Angleterre, un corridor étoilé Michelin et les hôtels les plus luxueux du Nord.
Le plus grand lac d'Angleterre, un corridor étoilé Michelin et les hôtels les plus luxueux du Nord.
Windermere est le spectacle vedette. Storrs Hall sur Storrs Park à l'extrémité sud du lac a la terrasse la plus dramatique du lac de la région. Note 8,9, et cette terrasse au coucher du soleil explique pourquoi. Holbeck Ghyll sur Holbeck Lane est à un mille d'ici en montée sur la colline et est probablement le meilleur hôtel de Cumbria tout court.
Hawkshead est plus calme, plus beau et largement ignoré. Le Inn at Graythwaite sur le Graythwaite Estate se trouve entre Hawkshead et la rive occidentale de Windermere, sur des terrains privés que la plupart des gens conduisant sur la B5285 ne se donneront jamais la peine de tourner. Leur perte.
La rive occidentale de Windermere est nettement moins encombréee que la rive orientale autour de Bowness. Le point de vue Claife Heights au-dessus de Far Sawrey est une marche de 40 minutes depuis le débarquement du ferry et vaut chaque pas. Si tu restes à Storrs Hall ou Holbeck Ghyll, tu as déjà la rive orientale. fais du temps pour traverser le lac.
Voir tous les hôtels à Windermere et Hawkshead → Crook et South Lakes 1 hôtel vérifié Routes de campagne calmes, domaines privés et l'hôtel le plus décoré des Lakes.
Routes de campagne calmes, domaines privés et l'hôtel le plus décoré des Lakes.
Crook se trouve entre Windermere et Kendal sur Crook Road, et c'est là que vit le Gilpin Hotel. C'est l'hôtel le plus célébré du Lake District de loin. Note 9,5, et les clients qui ont séjourné à la fois à Gilpin et à Holbeck Ghyll l'appellent généralement la meilleure expérience. C'est un vrai compliment.
La région South Lakes reçoit moins de passage à pied que le corridor de Windermere, ce qui est largement l'attrait. Tu es à 15 minutes de voiture de Kendal, 20 de Bowness, et les routes sont assez calmes pour que le voyage lui-même se sente comme faisant partie du séjour.
Cette région convient aux gens qui viennent pour se détendre plutôt que de cocher des sommets. Le spa et la maison du lac de Gilpin sont l'attrait, pas les fells ou les quais. Budget 310-480$/la nuit et pense-y comme un investissement de deux nuits pour vraiment te déconnecter.
Voir tous les hôtels à Crook et South Lakes →Meilleurs Quartiers par Style
Dites-nous comment vous voyagez.
Escapade romantique
Lake Road à Grasmere est le meilleur choix. Le Daffodil Hotel a un spa, des dîners aux chandelles et un lac à la fenêtre. Holbeck Ghyll sur Holbeck Lane l'améliore avec une gastronomie Michelin et des vues sur les fells qui sont franchement difficiles à quitter.
Culture et histoire
Town End Road à Grasmere est le centre culturel des Lakes. Dove Cottage, le Wordsworth Museum et les tombes à St Oswald's Church sont tous à moins de 10 minutes de marche. Le Moot Hall de Keswick et le Theatre by the Lake sur Lake Road ajoutent une vraie dimension artistique au nord.
Aventure en famille
La zone Waterhead d'Ambleside est où les familles atterrissent au mieux. Le ferry de Windermere vers Near Sawrey pour Beatrix Potter's Hill Top dure 20 minutes et les enfants adorent ça. Coniston Water est à 20 minutes à l'ouest et beaucoup moins encombré que Windermere pour les sports nautiques.
Explorateur au budget limité
Le centre-ville de Keswick offre le plus pour le moins. Traveller's Rest te place à 5 minutes de Market Square et Derwentwater à 52-78$/la nuit. Le Borrowdale Hostel à Rosthwaite est le meilleur pour les randonneurs qui veulent une base de vallée dramatique sans payer les prix de maison de campagne.
Lakeside et eau
Waterhead à la pointe nord de Windermere est le plus proche que les Lakes ne s'approchent d'une zone waterfront. Le Windermere Jetty Museum et le quai sont juste là. Bassenthwaite Lake est l'alternative la plus calme et la moins visitée et le Pheasant Inn te donne une vraie base pour cela.
Pause gastronomique
Holbeck Ghyll sur Holbeck Lane et Gilpin Hotel sur Crook Road ont tous deux de sérieuses réputations culinaires. c'est le corridor Michelin des Lakes. Le Daffodil Hotel à Grasmere et Le Pheasant Inn à Bassenthwaite Lake sont de solides destinations gastronomiques de gamme moyenne qui surpassent bien leur taille.
Nous avons examiné 8 000+ options dans les principales régions du Lake District. Nous avons éliminé tous ceux qui se vantaient de vues spectaculaires sur le lac mais offraient une vue sur un parking. Nous avons écarté les B&B surpayés sur l'A591 qui facturent les prix de Windermere pour un accès niveau Kendal. Nous avons rejeté les hôtels du centre-ville de Bowness qui semblent corrects sur papier mais te mettent dans une file d'attente de boutique de souvenirs à chaque fois que tu sors. Ce qui reste sont des endroits qui méritent leur prix. ou le battent.
Qualité de l’Emplacement
Le quartier est-il praticable à pied ? Les restaurants, boutiques et attractions sont-ils à 10 minutes ? Comment se sent-on après la nuit tombée ? Nous évaluons la sécurité, les transports et le caractère local du quartier.
Rapport Qualité-Prix
Nous comparons ce que vous payez avec ce que vous obtenez. Un hôtel à 150€ bien situé peut surpasser un hôtel à 500€ luxueux mais mal placé. Nous tenons compte des prix saisonniers, politiques d’annulation et frais cachés.
Expérience Client
Nous analysons des milliers d’avis vérifiés sur plusieurs plateformes, en cherchant des tendances plutôt que des plaintes individuelles. La constance des éloges pour la propreté, le personnel et la qualité des chambres compte.
Chaque hôtel sur cette page a gagné sa place grâce à ce processus.
Quand Visiter Lake District
Prix, affluence et météo varient selon la saison.
Été (juil-août)
Juillet et août sont magnifiques mais absolument pleins. Bowness et Grasmere deviennent bloqués les week-ends et les parkings de la vallée de Langdale se remplissent à 9h. Le week-end Solfest de Keswick au début d'août et l'Ambleside Sports Day fin juillet font monter en flèche la demande sur un rayon de 15 milles. Si tu dois venir au pic, réserve Brimstone ou Holbeck Ghyll 3-4 mois à l'avance et évite de conduire l'A591 entre 10h et 14h.
Printemps (avr-juin)
Mai est le meilleur mois unique du Lake District. Les jacinthes des bois sortent dans la forêt de Grizedale, les fells sont accessibles et les prix des hôtels coûtent 20-30% moins cher que les pics d'août. Avril peut être boueux au-dessus de 600m, donc réserve les routes Helvellyn et Scafell pour mai et juin. Réserve les chambres du week-end intermédiaire à Grasmere et Ambleside avant février. elles se déplacent plus vite que la plupart des gens l'attendent.
Automne (sep-oct)
Septembre est franchement sous-estimé ici. Les foules estivales se dispersent après le retour scolaire, les prix baissent notablement. les hôtels de gamme moyenne autour d'Ambleside tournent 110-165$/la nuit par rapport à 165+$ en août. et la lumière sur Derwentwater et Rydal Water en octobre est extraordinaire. Octobre devient plus humide et plus sombre rapidement, mais la couleur d'automne autour de Borrowdale et de la vallée de Langdale vaut la peine pour les photographes.
Hiver (nov-mars)
L'hiver dépouille les Lakes jusqu'à son cœur. moins de gens, prix moins chers et une honnêteté sur le paysage que les foules estivales masquent. Keswick à Noël a un vrai marché sur Market Square et la lumière hivernale à faible angle sur Derwentwater est l'une de ces vues qui vaut la peine de supporter le froid. En reste aux promenades de vallée et aux routes de fell inférieur. les crêtes hautes autour de Helvellyn et des Scafells peuvent être franchement dangereuses de décembre à février sans équipement hivernal.
Conseils de Réservation pour Lake District
Stratégies de réservation malines pour Lake District.
Réserve Langdale et Grasmere tôt. pas Bowness
Le Brimstone Hotel à Great Langdale et le Daffodil à Grasmere se remplissent des mois à l'avance des propriétés de Bowness. Si juillet ou août est ta fenêtre, les deux ont besoin de réservation en mars. Les hôtels de Bowness restent disponibles plus longtemps mais livrent moins. saute-les et rivalise pour les chambres mieux situées dans les vallées à la place.
Le bus 555 est ton meilleur ami si tu voyages sans voiture
Le 555 Lakeslink relie la gare de Windermere à Keswick via Ambleside et Grasmere environ toutes les heures. Un ticket journalier coûte environ 12£ et couvre la plupart du corridor central des Lakes le long de l'A591. Il ne t'amènera pas à Borrowdale, Langdale ou Bassenthwaite Lake. ceux-ci ont besoin d'une voiture ou d'un taxi depuis Keswick, qui coûte 15-25$ chaque sens.
Demande à ton hôtel le stationnement avant ton arrivée
Cela semble évident mais le Lake District a de vrais problèmes de stationnement en été. Le Daffodil Hotel à Grasmere a son propre parking. Le village de Grasmere lui-même n'en a presque pas qui ne coûte pas 4-6£/heure en saison pic. Brimstone à Langdale et Storrs Hall à Windermere ont un parking privé ample. Les hôtels du centre-ville de Keswick ont des places limitées. confirme que la tienne est réservée.
Ne sous-estime pas les lacs occidentaux
Coniston Water, Ennerdale et Buttermere reçoivent une fraction du trafic que Windermere traite. La route sur Honister Pass depuis Borrowdale vers Buttermere est l'une des routes les plus dramatiques d'Angleterre et dure 25 minutes depuis Keswick. Si ton hôtel est au nord. Borrowdale Hostel, Le Pheasant Inn. construis une boucle occidentale dans ton itinéraire. Tu ne le regretteras pas.
Les dates de gala et de festival vont te piéger
Le Keswick Mountain Festival en mai et le Grasmere Lakeland Sports en août font tous deux augmenter les prix des hébergements dans leurs zones respectives de 30-40%. Le Rushbearing Festival d'Ambleside en juillet est plus petit mais remplit les pubs du village. Vérifie le calendrier Visit Cumbria avant de finaliser les dates. un décalage d'une semaine peut te faire économiser 50-100$/la nuit dans les propriétés de gamme moyenne.
Emballe des couches, pas seulement des imperméables
Le Lake District reçoit environ 2 000mm de pluie annuelle et les températures des fells baissent considérablement plus vite que les températures de vallée. Helvellyn peut être 8°C plus froid qu'Ambleside le même après-midi. Une coque imperméable et une couche intermédiaire sont non-négociables d'octobre à avril. Les boutiques de plein air sur Lake Road à Ambleside et Main Street à Keswick sont bien approvisionnées, mais tu payeras 15-20% de plus qu'en achetant avant de voyager.
Hôtels à Lake District, FAQ
Réponses directes de notre équipe.
Quel est le meilleur quartier pour rester au Lake District?
Ambleside est le meilleur compromis. Tu es à 10 minutes de marche de Waterhead Pier sur le lac Windermere et entouré de cafés indépendants sur Church Street et Market Place. Keswick fonctionne brillamment si tu veux Derwentwater et les fells du nord à ta porte. Les deux battent Bowness pour vraiment profiter de l'endroit plutôt que de faire la queue.
Combien coûtent les hôtels du Lake District par nuit?
Les lits bon marché du centre-ville de Keswick commencent autour de 52-78$/la nuit dans des endroits comme Traveller's Rest. Le gamme moyenne à Ambleside ou Grasmere coûte 110-200$/la nuit. Les maisons de campagne de luxe autour de Windermere et Crook. Gilpin, Holbeck Ghyll. vont de 265-480$/la nuit et méritent chaque centime si c'est ton truc.
Quand est le meilleur moment pour visiter le Lake District?
Mai et septembre sont les deux meilleurs mois. Les températures se situent autour de 12-16°C, la foule estivale sur la B5286 à travers Hawkshead a diminué, et les prix des hôtels baissent de 20-30% par rapport aux pics de juillet-août. Le printemps signifie aussi que les fleurs sauvages des vallées sortent autour de Grasmere et Rydal Water, ce qui est franchement difficile à battre.
As-tu besoin d'une voiture pour rester au Lake District?
Honnêtement, oui. pour la plupart. Le bus 555 Lakeslink relie Keswick à Windermere via Ambleside et Grasmere et c'est solide pour les principaux villages. Mais Borrowdale, Great Langdale et Bassenthwaite Lake sont essentiellement impossibles sans tes propres roues. Si tu voyages sans voiture, reste à Keswick ou Ambleside et planifie en fonction de l'horaire des bus.
Quels hôtels du Lake District sont les meilleurs pour les couples?
Le Daffodil Hotel and Spa sur Lake Road à Grasmere est le choix romantique évident, avec accès au spa et vues sur le village de Grasmere à partir de 135$/la nuit. Monte d'un cran avec Holbeck Ghyll sur Holbeck Lane à Windermere pour des dîners étoilés Michelin et des panoramas lacustres à partir de 265$/la nuit. Les deux battent n'importe quel endroit à Bowness pour l'atmosphère.
Y a-t-il de bons hôtels bon marché au Lake District?
Oui, mais adapte tes attentes. Traveller's Rest du centre-ville de Keswick à 52-78$/la nuit offre un véritable rapport qualité-prix. Tu es à 5 minutes de Moot Hall et Market Square. Le Borrowdale Hostel à Rosthwaite coûte 65-90$/la nuit et se trouve au cœur de l'une des vallées les plus dramatiques d'Angleterre. N'attends pas de peignoirs de spa, mais les emplacements sont difficiles à critiquer.
Quel quartier devrais-je éviter pour rester?
Bowness-on-Windermere est celui que nous sauterions comme base hôtelière. La zone de Lake Road et Crag Brow devient bloquée les week-ends de jours fériés, le front de lac est rempli de boutiques de souvenirs, et les hôtels là-bas facturent les prix de Windermere pour une expérience nettement pire. Ambleside est à 20 minutes au nord et c'est un monde complètement différent.
Combien de temps à l'avance dois-je réserver un hôtel du Lake District?
Pour juillet et août, réserve au moins 3-4 mois à l'avance. La vallée de Langdale et Grasmere se remplissent vite. Le Brimstone Hotel à Great Langdale peut être complètement réservé en avril pour les week-ends d'été. Septembre et octobre sont plus indulgents, mais le week-end Solfest de Keswick au début août effacera la disponibilité dans un rayon de 15 miles du jour au lendemain.
Quel est le meilleur hôtel du Lake District pour la randonnée?
Le Brimstone Hotel à Great Langdale te place au pied des Langdale Pikes, avec le sentier Stickle Tarn commençant à moins de 10 minutes de la porte d'entrée. Le Borrowdale Hostel à Rosthwaite est la version économique. Glaramara et le Cumbria Way sont tous deux accessibles à pied de la porte d'entrée. Ni l'un ni l'autre n'a besoin d'une voiture pour une semaine complète de randonnée sérieuse.
Le Lake District est-il bon pour les familles avec enfants?
Absolument. Le Waterhead Hotel à Ambleside se trouve juste sur le quai du ferry de Windermere, ce que les enfants adorent vraiment. Le ferry transfrontalier vers Far Sawrey et Beatrix Potter's Hill Top à Near Sawrey dure environ 20 minutes. Coniston Water est plus calme que Windermere et brillant pour le paddle-board et le kayak avec les enfants plus jeunes.
Comment puis-je me rendre au Lake District depuis Londres?
Le train Avanti West Coast depuis Londres Euston jusqu'à Oxenholme dure environ 2,5 heures, puis un train de correspondance te conduit à Windermere en 20 minutes supplémentaires. Conduire la M6 depuis Londres dure 4-5 heures selon le trafic près de Birmingham et Preston. Voler jusqu'à l'aéroport de Manchester et louer une voiture est une autre option. Keswick est à environ 90 minutes de l'arrivée.
Les hôtels du Lake District acceptent-ils les animaux de compagnie?
Beaucoup le sont, surtout les auberges de campagne. Le Pheasant Inn à Bassenthwaite Lake accueille ouvertement les chiens et a accès direct aux promenades en forêt autour de Dodd Wood. Le Inn at Graythwaite sur le Graythwaite Estate est un autre bon choix pour les chiens. les terrains seuls valent le voyage. Appelle toujours à l'avance et confirme, car les politiques varient de chambre en chambre même au sein du même établissement.
Liens utiles pour Lake District
Sources gouvernementales et officielles uniquement. Pas de publicité.
Prêt à réserver à Lake District ?
Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.
Voir tous les hôtels à Lake District