Guide Où Loger

Où séjourner à Antigua, Guatemala

Quatre quartiers, des compromis honnêtes. On vous explique exactement où vous installer et qui devrait éviter chaque zone.

M
Marco De Luca Caribbean and Island Travel Guide

01

Parque Central

Le meilleur pour les premiers visiteurs qui veulent tout à pied

Économique $0-$0/night

Impossible d'être plus central que ça. Les rues autour de Parque Central, sur 5a Avenida Norte et 4a Calle Oriente, vous mettent à moins de 10 minutes à pied de presque tout ce qu'Antigua offre. La Cathédrale, le Palais des Capitaines Généraux et des dizaines de restaurants sont littéralement à votre porte. Les hôtels vont des auberges de backpackers sur 6a Avenida Sur aux grandes demeures coloniales donnant sur le parc. Ça devient bruyant le week-end quand les groupes de marimba et les vendeurs de rue s'installent. Demandez une chambre donnant sur la cour intérieure. Bon choix si vous voulez un maximum de commodités et que vous pouvez gérer la densité touristique.

Idéal pour
Premiers visiteursTouristes qui veulent tout voirCouples qui priorisent les déplacements à pied
Temps de marche
  • Arco de Santa Catalina 4 min
  • Iglesia La Merced 8 min
  • Ruinas de San Francisco 6 min
À éviter si: Vous avez besoin de nuits calmes ou d'un budget serré en dessous de 70 dollars.
Astuce locale: Demandez une chambre côté cour intérieure. Le bruit de rue sur 5a Avenida Norte culmine le vendredi et le samedi soir après 21h.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
par nuit
Vérifier la disponibilité →
02

Santa Catalina / La Merced Norte

Là où les hôtels boutique et la vraie cuisine se retrouvent

Économique $0-$0/night

La portion de 5a Avenida Norte entre l'Arche et Iglesia La Merced est le couloir le plus photogénique d'Antigua et sa meilleure zone d'hébergement. Des hôtels comme Casa Santo Domingo se trouvent juste au coin de 3a Calle Oriente, intégrés dans les ruines d'un ancien couvent restauré. Les restaurants sur 1a Avenida Norte et 4a Calle Poniente sont d'une tout autre trempe que les attrape-touristes autour du parc. Les prix sont plus élevés, mais vous obtenez des cours coloniales et une architecture du XVIIe siècle authentique au lieu du béton peint. Le temps de marche jusqu'à Parque Central est inférieur à cinq minutes. L'arche se remplit dès 10h. Tôt le matin, elle est à vous.

Idéal pour
CouplesPhotographesGastronomesVoyages de noces
Temps de marche
  • Parque Central 5 min
  • Iglesia La Merced 3 min
  • Cerro de la Cruz viewpoint 20 min
À éviter si: Votre budget est en dessous de 100 dollars par nuit ou vous préférez moins de touristes dans votre rue.
Astuce locale: La photo de l'Arche est la plus belle à 7h avant l'arrivée des groupes. Restez dans un rayon de deux rues et vous la photographiez sans foule.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
par nuit
Vérifier la disponibilité →
03

La Merced / Northwest

Le rythme local à un prix plus abordable

Économique $0-$0/night

Continuez vers le nord sur 1a Avenida Norte au-delà d'Iglesia La Merced et l'ambiance change vite. La zone autour de 5a Calle Poniente et 2a Avenida Norte est là où vivent les familles guatémaltèques, pas seulement les touristes. De petits comedores servent le déjeuner pour moins de 5 dollars. Les marchés sur Avenida de los Herreros sont ouverts tous les jours et bien moins formatés que ceux près du parc. Les hôtels ici coûtent 30 à 40 % moins cher que le couloir de Santa Catalina pour des équipements similaires. Vous n'êtes qu'à 10 minutes à pied de tout ce qui est central. Le compromis, c'est moins d'options de dîner à proximité le soir et des pavés plus accidentés dans certaines ruelles.

Idéal pour
Voyageurs petit budgetLongs séjoursVoyageurs solos cherchant l'immersion locale
Temps de marche
  • Parque Central 10 min
  • Arco de Santa Catalina 8 min
  • Terminal de Buses 15 min
À éviter si: Vous voulez des bars avec terrasse, des halls coloniaux ou un accès facile aux restaurants le soir.
Astuce locale: Déjeunez dans les comedores près du Mercado sur 4a Calle Poniente. Un repas complet avec jus frais revient à moins de Q40, environ 5 dollars.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
par nuit
Vérifier la disponibilité →
04

San Sebastian / Southwest

Le coin le plus calme avec vue directe sur le volcan

Économique $0-$0/night

Le quadrant sud-ouest en dessous de 4a Calle Poniente, autour du Barrio San Sebastian, est la zone résidentielle la moins touristique d'Antigua. Des rues comme 7a Avenida Sur et 6a Calle Poniente sont bordées de maisons privées et de petites pensions familiales. Depuis la plupart des toits, vous avez une vue dégagée sur le Volcan de Agua. C'est vraiment calme la nuit, rare dans le centre d'Antigua. La marche jusqu'à Parque Central prend environ 12 minutes. Il n'y a presque pas de restaurants accessibles à pied après la tombée de la nuit, planifiez donc de manger avant de rentrer. Les auberges économiques ici vont de 15 dollars le lit en dortoir à 60 dollars pour une chambre privée.

Idéal pour
RoutardsVoyageurs avec le sommeil légerRandonneurs faisant des ascensions sur les volcans
Temps de marche
  • Parque Central 12 min
  • Mercado Central 10 min
  • Ruinas de San Francisco 7 min
À éviter si: Vous voulez de la vie nocturne, des restaurants accessibles le soir, ou éviter 12 minutes de marche avec vos bagages.
Astuce locale: Les vues sur le Volcan de Agua sont les plus nettes avant 9h. Réservez une pension avec toit-terrasse et mettez votre réveil.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir tous les hôtels →

Quartier Prix/Nuit Prix par NuitIdéal pourWalk To Parque Central
Parque Central $70-280 First-timers, couples 0-3 min
Santa Catalina / La Merced Norte $110-380 Boutique, food lovers 4-6 min
La Merced / Northwest $45-150 Budget, local feel 10 min
San Sebastian / Southwest $15-90 Backpackers, quiet stays 12 min
Voir tous les hôtels →

Quelle est la meilleure zone pour séjourner à Antigua, Guatemala ?

Parque Central l'emporte pour la commodité. Chaque monument est à moins de 10 minutes à pied et la densité hôtelière est la plus élevée, de 70 dollars pour les options économiques à 280 dollars pour les propriétés coloniales. Avec plus de budget, le couloir de Santa Catalina sur 5a Avenida Norte offre de meilleurs restaurants et des cours plus calmes pour 110 à 380 dollars par nuit. Les premiers visiteurs devraient rester dans un rayon de trois rues du parc. Évitez San Sebastian sauf si vous avez un budget strict et ne vous dérangez pas de marcher 12 minutes pour rentrer le soir.

Antigua Guatemala est-elle sûre pour les voyageurs ?

Le centre historique est considéré comme sûr de jour et jusqu'en soirée. Restez sur des rues éclairées après 22h et évitez de marcher seul sur 6a Avenida Sur au sud du terminal de bus la nuit. Les vols à la tire se produisent près des zones de marché, particulièrement autour du Mercado Central. La plupart des hôtels proposent une consigne à bagages gratuite. La police touristique est visible autour de Parque Central la plupart des soirs à partir de 18h.

Combien coûtent les hôtels à Antigua Guatemala ?

Les dortoirs économiques à San Sebastian commencent à 15 dollars la nuit. Les pensions coloniales de gamme intermédiaire près de La Merced tournent entre 60 et 150 dollars. Les hôtels boutique sur le couloir de Santa Catalina facturent 120 à 250 dollars. Les propriétés coloniales de standing sur Parque Central ou dans le complexe Casa Santo Domingo atteignent 250 à 380 dollars. Les prix augmentent de 20 à 30 % pendant la Semana Santa en avril et entre Noël et le Nouvel An.

Quel quartier d'Antigua est le plus proche du terminal de bus ?

San Sebastian et la zone nord-ouest de La Merced sont tous deux à 10 à 15 minutes à pied du Terminal de Buses sur Alameda de Santa Lucia. Parque Central est à environ 12 minutes à pied à l'est du terminal. Les tuk-tuks du terminal à n'importe quel hôtel central coûtent Q20 à Q30, soit environ 2,50 à 4 dollars, et sont l'option la plus rapide quand vous avez des bagages.




via

Prêt à réserver à Antigua ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à Antigua

M
Écrit par

Marco De Luca

Caribbean and Island Travel Guide chez HotelsVetted

Marco has reviewed island hotels from Puerto Rico to the Maldives and has strong opinions on what separates a genuinely good beach resort from an expensive disappointment. He is particularly focused on helping travelers understand what all-inclusive actually includes and when it is and is not worth the price.