Guide Où Loger

Où dormir à Aruba en couple

Palm Beach pour l'animation constante, Eagle Beach pour la vraie tranquillité. Voici ce que chaque zone offre réellement.

M
Marco De Luca Caribbean and Island Travel Guide
Voir nos hôtels sélectionnés
Les Quartiers

Où Loger Vraiment

Un état des lieux honnête de chaque quartier à considérer, et de ceux à éviter.

01

Eagle Beach

La plage la plus romantique de l'île

Luxe $250-$450/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

Eagle Beach longe le boulevard J.E. Irausquin et figure régulièrement parmi les meilleures plages des Caraïbes. La foule est moins dense qu'à Palm Beach, les eaux sont plus calmes, et les hôtels sont en grande partie des établissements de taille humaine. Le coucher du soleil depuis le bord de l'eau est à voir. Screaming Eagle, le restaurant de plage de référence, mérite une réservation pour le dîner.

Idéal pour
Couples qui veulent une plage calme et une vraie atmosphère romantique sans sacrifier la qualité
Temps de marche
  • Palm Beach bars 25 min
  • Butterfly Farm 10 min
  • Oranjestad 20 min
À éviter si: Vous voulez des sorties nocturnes à pied ou une ambiance de piscine animée chaque soir.
Astuce locale: Réservez Screaming Eagle au moins 3 jours à l'avance. Les tables-lits en extérieur et l'éclairage tamisé en font le meilleur dîner romantique de l'île.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€230par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€260par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€260par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

02

Palm Beach

Tout à portée, animation permanente

Luxe $300-$600/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

Palm Beach longe le boulevard J.E. Irausquin et concentre toutes les catégories d'hôtels, restaurants et sports nautiques en une seule bande. Les couples qui veulent des options apprécient d'avoir l'embarras du choix sans jamais prendre de voiture. La bande ne s'endort jamais vraiment. Les hôtels phares comme le Ritz-Carlton et le Hyatt Regency dominent le front de mer.

Idéal pour
Couples qui veulent de l'animation, de la commodité et une ambiance sociale avec restaurants et bars à pied
Temps de marche
  • Eagle Beach 25 min
  • Palm Beach Plaza Mall 10 min
  • Bugaloe Beach Bar at Hadicurari Pier 15 min
À éviter si: Vous venez à Aruba pour le calme. Cette bande ne se tait vraiment jamais.
Astuce locale: Demandez à votre hôtel de réserver un parasol privé la veille au soir. Les spots ombragés sur Palm Beach disparaissent avant 8h30 en haute saison.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€280par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€310par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€310par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

03

Oranjestad

Caractère colonial hollandais, rues animées, vie locale authentique

Luxe $200-$380/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

Oranjestad est la capitale d'Aruba, construite autour du port avec des bâtiments coloniaux hollandais peints en jaune pastel, corail et turquoise. Nassaustraat et Wilhelminastraat concentrent les boutiques et restaurants locaux. Séjourner ici permet d'accéder aux plages en 10 à 15 minutes en voiture ou en bus tout en payant moins qu'à Palm Beach. La plage privée de la Renaissance Island est réservée aux clients de l'hôtel du même nom.

Idéal pour
Couples qui veulent du caractère local, une meilleure valeur gastronomique et l'accès aux plages sans les prix du front de mer
Temps de marche
  • Nassaustraat shopping 5 min
  • Eagle Beach 15 min
  • Harbour restaurants 8 min
À éviter si: Votre priorité est de vous réveiller à quelques pas de l'eau. Oranjestad est en retrait des principales plages.
Astuce locale: La plage aux flamants roses de la Renaissance Island est réservée aux clients de l'hôtel. Les passes journée se vendent à la réception mais partent vite.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€180par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€210par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€210par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

04

Malmok et Noord

Aucune zone touristique, aucun bruit, un coin isolé de l'île

Luxe $180-$350/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

Malmok se trouve à la pointe nord-ouest d'Aruba, au-delà des grands hôtels de plage et juste en dessous du phare de Californie. Noord est la commune résidentielle à l'intérieur des terres, loin du front de mer touristique. Les plages de Malmok sont idéales pour la plongée avec tuba, avec des récifs coralliens peu profonds à quelques mètres du rivage. Les hébergements sont des villas de location et des petits hôtels-boutiques.

Idéal pour
Couples qui veulent une expérience isolée et locale avec une plongée avec tuba exceptionnelle et un vrai calme
Temps de marche
  • California Lighthouse 15 min
  • Arashi Beach 10 min
  • Palm Beach restaurants 15 min
À éviter si: Vous voulez pouvoir aller dîner à pied. Presque tout nécessite une voiture depuis ici.
Astuce locale: Le restaurant Gasparito à Noord est l'adresse des familles arubiennes pour les anniversaires. Appelez 2 jours à l'avance.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€170par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€190par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€190par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

Voir tous les hôtels →
En un Coup d’Œil

Comparatif des Quartiers

Les 4 quartiers côte à côte pour choisir la bonne base.

Quartier Prix/Nuit Idéal pourAccès à la PlageVie Nocturne
Eagle Beach $250-450 Romance and quiet Steps away Low
Palm Beach $300-600 Activity and convenience Steps away High
Oranjestad $200-380 Culture and value 15 min drive Medium
Malmok / Noord $180-350 Seclusion and snorkeling 10 min walk None
Voir tous les hôtels →
FAQ

Questions Fréquentes

Les questions les plus recherchées avant de réserver.

Quelle est la meilleure zone à Aruba pour une lune de miel ?

Eagle Beach est le premier choix pour une lune de miel. La plage est plus large et moins fréquentée que Palm Beach, les hôtels sont plus discrets, et Screaming Eagle offre le dîner romantique le plus mémorable de l'île. Réservez au moins 3 mois à l'avance en haute saison.

Palm Beach ou Eagle Beach : laquelle choisir en couple ?

Eagle Beach gagne pour le romantisme pur. Palm Beach gagne si vous voulez de l'animation. Eagle Beach a des eaux plus calmes, moins de monde, et une atmosphère plus posée. Palm Beach a plus de restaurants, de sports nautiques, et une vie nocturne à portée de marche.

Combien coûte un hôtel à Aruba pour un couple par nuit ?

Comptez entre 200 et 300 euros par nuit pour un bon hôtel milieu de gamme en haute saison (décembre à avril). Les hôtels de luxe sur Palm Beach dépassent souvent 500 euros la nuit. Eagle Beach propose des hôtels de qualité à des prix légèrement inférieurs à Palm Beach pour un confort comparable.

Les couples ont-ils besoin d'une voiture à Aruba ?

Ça dépend de l'endroit où vous logez. Palm Beach et Eagle Beach sont praticables à pied à l'intérieur de leur bande. Oranjestad est compact le matin. Malmok et Noord nécessitent absolument une voiture ou un taxi. Les bus desservent le corridor principal mais ne couvrent pas l'ensemble de l'île.

Même Destination

Plus de Guides pour Cette Région

D'autres guides où loger pour la même destination.

Où dormir à Aruba
Où dormir à Palm Beach, Aruba
Explorer Plus

Guides d'Hôtels Associés

via

Prêt à réserver à en couple ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à en couple
M
Écrit par

Marco De Luca

Caribbean and Island Travel Guide chez HotelsVetted

Marco has reviewed island hotels from Puerto Rico to the Maldives and has strong opinions on what separates a genuinely good beach resort from an expensive disappointment. He is particularly focused on helping travelers understand what all-inclusive actually includes and when it is and is not worth the price.