Guide Où Loger

Où dormir au Caire, Égypte

4 quartiers, des choix honnêtes. Downtown pour le métro et l'immersion totale. Zamalek pour les restaurants et les soirées calmes. Voici ce qui fait la différence.

S
Sofia Papadaki Middle East and North Africa Travel Guide

01

Downtown Cairo (Wust al-Balad)

Central, chaotique et pratique à l'extrême

Économique $40-$120/night

Downtown vous pose sur Talaat Harb Street, à deux minutes de la Place Tahrir et à 5 minutes à pied du Musée égyptien sur Midan Tahrir. La station de métro Sadat couvre tout le réseau depuis votre porte. Le marché Khan el-Khalili dans Islamic Cairo est à 20 minutes en taxi. Les hôtels budget corrects existent ici à partir de 30 dollars mais les murs sont minces et la rue ne dort jamais. De la bonne cuisine locale se trouve sur Talaat Harb et dans les ruelles autour d'Alfi Bey. Le bruit des voitures, des klaxons et des appels à la prière est permanent. C'est la vie du Caire, pas un défaut. Si vous avez besoin de 8 heures de sommeil calme, réservez au-dessus du 8e étage.

Idéal pour
Premiers visiteursvoyageurs à budget réduitquiconque dépend du métro
Temps de marche
  • Egyptian Museum 5 min
  • Tahrir Square 2 min
  • Khan el-Khalili Bazaar 25 min
À éviter si: Vous avez besoin d'un sommeil calme ou êtes sensible au bruit de la rue et aux gaz d'échappement
Astuce locale: Réservez une chambre au-dessus du 8e étage. Les chambres au niveau de la rue sur l'intersection Qasr el-Nil et Talaat Harb subissent un bruit brutal toute la nuit.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€40par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€40par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€40par nuit
Vérifier la disponibilité →
02

Zamalek

L'espace de respiration du Caire, sur une île du Nil

Gamme moyenne $80-$220/night

Zamalek est sur l'île de Gezira, séparée de la rive est par la branche est du Nil. Sharia 26th of July est la rue principale avec les meilleurs restaurants indépendants du Caire, des épiceries fines et des cafés fréquentés par des expatriés et des familles aisées égyptiennes. Le Cairo Opera House sur Midan al-Tahrir Opera est à 15 minutes à pied. Le trafic sur le pont Qasr el-Nil peut être cauchemardesque aux heures de pointe. Les hôtels ici coûtent 20 à 30 % de plus qu'à Downtown pour une qualité équivalente. Le quartier est tranquille la nuit et les rues sont réellement praticables à pied, ce qui est rare au Caire. L'île elle-même fait seulement 2 km de long.

Idéal pour
Couplesvisiteurs réguliersquiconque veut de bons restaurants et une vie nocturne à pied
Temps de marche
  • Cairo Opera House 15 min
  • Tahrir Square via bridge 20 min
  • Gezira Sporting Club 10 min
À éviter si: Vous visitez surtout pour les pyramides. Le trajet jusqu'à Gizeh prend 40 minutes de plus dans chaque sens.
Astuce locale: Le Cairo Marriott Hotel est installé dans un palais khédival du XIXe siècle sur l'île. Le bar du jardin vaut une soirée à boire même si vous logez ailleurs.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€70par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
03

Garden City

Rues bordées d'arbres, ambassades et vues sur le Nil à plein tarif

Gamme moyenne $150-$450/night

Garden City commence là où se termine la Place Tahrir et descend vers le sud le long de la Corniche el-Nil. C'est le quartier résidentiel le plus silencieux du centre du Caire, construit autour de rues courbes qui gardent le trafic de transit dehors. La Corniche est à 5 minutes à pied. La plupart des hôtels ici sont des établissements 5 étoiles : le Semiramis InterContinental et le Sofitel Cairo El Gezirah regardent le Nil. Il n'y a presque aucun commerce au niveau de la rue donc vous avez besoin d'un taxi ou de la marche jusqu'à Downtown pour dîner. Silencieux la nuit mais isolé à moins d'avoir une voiture.

Idéal pour
Voyageurs d'affairescouples en lune de mielquiconque veut une chambre avec vue sur le Nil sans faire la route depuis un resort
Temps de marche
  • Tahrir Square 10 min
  • Egyptian Museum 20 min
  • Saad Zaghloul Metro Station 15 min
À éviter si: Vous avez un budget serré ou voulez être entouré de la vraie vie du Caire. Presque aucun restaurant ni commerce au niveau de la rue.
Astuce locale: La piste de course de la Corniche el-Nil commence juste ici. Partez avant 7h pour voir les équipes d'aviron du Cairo Rowing Club s'entraîner sur le fleuve.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€140par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€160par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€160par nuit
Vérifier la disponibilité →
04

Giza Pyramids Area

Réveillez-vous et voyez les pyramides. C'est tout le concept.

Économique $35-$250/night

Les hôtels sur et autour de Haram Street (Sharia al-Haram) se trouvent à moins de 2 km du Plateau de Gizeh. Le Marriott Mena House sur route des Pyramides est l'option la plus emblématique avec les pyramides visibles depuis les chambres qui regardent le jardin. La majorité des hôtels le long de Haram Street sont des trois étoiles fonctionnels qui facturent une prime pour la proximité. Les restaurants sur Haram Street servent des menus touristiques. Pour manger décemment, partez vers Mohandessin à 20 minutes en taxi. L'entrée du plateau tôt le matin depuis Haram Street nécessite un taxi ou une calèche. Meilleur pour les photographes qui veulent le lever du soleil sans se battre avec le trafic du Caire.

Idéal pour
Voyages focalisés sur les pyramidesaccès tôt au plateauphotographes qui veulent les clichés au lever du soleil
Temps de marche
  • Giza Plateau main entrance 15 min
  • Great Sphinx viewpoint 20 min
  • Nazlet el-Semman village 5 min
À éviter si: Vous prévoyez de passer la plupart de votre temps dans Islamic Cairo ou Downtown. Le retour l'après-midi est brutal.
Astuce locale: Le côté sud du plateau, accessible près du Musée de la Barque Solaire, donne une vue dégagée sur les trois pyramides ensemble. Presque aucun touriste ne le trouve.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€30par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€40par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€40par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir tous les hôtels →

Quartier Prix/Nuit Prix par NuitIdéal pourAccès au MétroNiveau Sonore
Downtown Cairo $40-120 First-timers and budget travelers Yes, Sadat Station High
Zamalek $80-220 Couples and repeat visitors No, taxi required Medium
Garden City $150-450 Business and luxury travelers 15-min walk to Saad Zaghloul Low
Giza Pyramids Area $35-250 Pyramid-focused trips No, taxi or microbus Medium
Voir tous les hôtels →

Quel est le meilleur quartier pour les premiers visiteurs au Caire ?

Downtown Cairo est le choix le plus sûr pour un premier séjour. Vous êtes à 5 minutes du Musée égyptien et à 2 minutes de la station de métro Sadat qui dessert tout le réseau pour 7 livres égyptiennes. Comptez 60 à 100 dollars la nuit pour un hôtel correct. Réservez une chambre au-dessus du 5e étage pour dormir sans le bruit de la rue.

Zamalek vaut-il le surcoût par rapport à Downtown Cairo ?

Oui, si vous comptez dîner au restaurant chaque soir. Zamalek a les meilleurs restaurants indépendants du Caire sur Sharia 26th of July et les rues voisines. La nuit est vraiment calme contrairement à Downtown. Comptez 20 à 30 % de plus pour une chambre comparable. Si vous mangez principalement dans des restaurants locaux bon marché et utilisez beaucoup le métro, restez à Downtown.

Faut-il dormir près des pyramides à Gizeh ?

Seulement si les pyramides sont l'événement principal. Le Marriott Mena House vous donne des vues sur les pyramides depuis le petit-déjeuner jusqu'au coucher. Pour tout le reste du Caire, Islamic Cairo, Khan el-Khalili, le Musée, le trajet depuis Gizeh coûte du temps et de l'argent. Deux nuits près des pyramides au début ou à la fin du séjour et le reste dans Downtown ou Zamalek est la formule qui fonctionne le mieux.

Quel quartier du Caire offre le meilleur rapport qualité-prix ?

Downtown Cairo offre la plus grande valeur pour la plupart des voyageurs. Pour 60 à 80 dollars la nuit vous avez la climatisation, un emplacement central et l'accès au métro. Les hôtels de Garden City et de Zamalek coûtent 20 à 40 % de plus pour l'atmosphère. Le secteur de Gizeh vous fait payer une prime de proximité pour les pyramides mais s'avère décevant pour tout le reste. Downtown est la réponse honnête.




via

Prêt à réserver à Cairo Egypt ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à Cairo Egypt

S
Écrit par

Sofia Papadaki

Middle East and North Africa Travel Guide chez HotelsVetted

Sofia has been writing about hotels in the Middle East and North Africa for nearly a decade. She is particularly good at cutting through the luxury-property noise to explain what staying in these destinations actually feels like, what neighborhoods make sense, and what the seasonal pricing swings look like.