Guide Où Loger

Où dormir au Colorado

Quatre zones. Vrais prix. Sans détour. Denver la nuit, Boulder pour randonner, Breckenridge pour skier, Colorado Springs pour les paysages.

F
Frida Engstrom Travel Editor
Voir nos hôtels sélectionnés
Les Quartiers

Où Loger Vraiment

Un état des lieux honnête de chaque quartier à considérer, et de ceux à éviter.

01

LoDo, Denver

Base urbaine avec tout à portée

Gamme moyenne $140-$380/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

Le bas centre-ville de Denver vous pose à Union Station, à deux pas du 16th Street Mall et à 8 minutes à pied de Coors Field sur Blake Street. Le quartier s'étend de Larimer Square à la rivière South Platte. La Light Rail vous emmène à l'aéroport international en 40 minutes. Les hôtels ici sont de vrais hôtels de ville. Le week-end, Market Street est bruyante. Parking autour de Coors Field : vrai problème lors des matchs des Broncos à Empower Field, à trois kilomètres au sud.

Idéal pour
Voyageurs en villevoyages d'affairesconcertsceux qui transitent par l'aéroport international
Temps de marche
  • Union Station to 16th Street Mall 5 min
  • Union Station to Coors Field on Blake Street 8 min
  • LoDo to Denver Art Museum on 13th Ave 18 min
À éviter si: Vous venez pour skier ou randonner et ne voulez pas conduire en montagne tous les jours.
Astuce locale: Réservez à l'ouest de Larimer Square pour des chambres plus calmes. Passé la 20th Street, c'est bruyant du jeudi au samedi soir.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€130par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€140par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€140par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

02

Boulder

Énergie étudiante et accès immédiat aux grands espaces

Gamme moyenne $110-$270/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

Les hôtels de Boulder se regroupent entre Pearl Street Mall et le campus de l'université du Colorado, le long de Broadway et Canyon Boulevard. La zone piétonne Pearl Street est à moins de 10 minutes à pied depuis la plupart des hôtels sur Canyon Boulevard. Le sentier de Chautauqua Park sur Baseline Road est à 20 minutes. Les Flatirons sont visibles de presque partout. Les tarifs grimpent pendant la remise des diplômes en mai et les matchs de football en automne. Altitude : 1 655 mètres.

Idéal pour
Randonneursvoyageurs en road tripfamilles qui veulent une base plus calme que Denver
Temps de marche
  • Canyon Blvd hotels to Pearl Street Mall 8 min
  • Downtown to Chautauqua Park trailhead on Baseline Rd 20 min
  • Pearl Street to CU Boulder main campus entrance 12 min
À éviter si: Vous avez besoin d'accès quotidien aux pistes. Breckenridge est à 145 km à l'ouest, pas une balade.
Astuce locale: Réservez sur Pearl Street ou Canyon Boulevard, pas à l'est de la 28th Street. Ce secteur c'est des hôtels de chaîne face à des parkings.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€100par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€110par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€110par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

03

Breckenridge

Station de ski qui justifie ses prix

Luxe $180-$520/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

Breckenridge est à 2 925 mètres d'altitude. Main Street traverse une vraie ville minière victorienne du nord au sud. Les remontées du Peak 9 sont à 10 minutes à pied du centre. Le téléphérique sur Watson Avenue monte plus vite. La Blue River longe le côté ouest du centre-ville. En été, 960 km de sentiers pour les vététistes et randonneurs. Le mal d'altitude est réel ici. Buvez beaucoup d'eau le premier jour et évitez le whisky jusqu'au lendemain. Les chambres sur North Main Street sont les plus proches du téléphérique.

Idéal pour
Skieurssnowboardeursvététistes estivauxceux qui veulent l'ambiance d'une vraie station de montagne
Temps de marche
  • Main Street center to Peak 9 base area 10 min
  • Main Street to gondola loading on Watson Ave 7 min
  • Town center to Carter Park trailhead 15 min
À éviter si: Budget serré ou sensible à l'altitude. Il n'existe pas d'option bon marché ici en haute saison ski.
Astuce locale: Mi-janvier et début avril : même enneigement qu'en plein hiver, 30 à 40% moins cher qu'à Noël ou le week-end des Presidents' Day.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€170par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€190par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€190par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

04

Colorado Springs

Paysages grandioses sans les prix d'une station

Économique $75-$200/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

Les hôtels de Colorado Springs se concentrent dans le centre sur Tejon Street et Nevada Avenue. Old Colorado City sur West Colorado Avenue est le quartier des restaurants et boutiques, à 10 minutes en voiture du centre. L'entrée du Garden of the Gods au 1805 North 30th Street est à 15 minutes en voiture. The Broadmoor ancre le sud de la ville sur Lake Avenue. À 1 840 mètres, l'altitude se fait sentir sans être agressive. Pikes Peak est visible depuis la majeure partie de la ville. Les tarifs sont nettement inférieurs à Denver ou à n'importe quelle station de ski.

Idéal pour
Voyageurs petit budgetfamilles visitant Pikes Peakmilitaires près de Fort Carson ou de l'Académie de l'Air Force
Temps de marche
  • Downtown Tejon Street to Old Colorado City (drive) 10 min
  • Old Colorado City to Garden of Gods entrance (drive) 10 min
  • Downtown to America the Beautiful Park on Cimarron 12 min
À éviter si: Vous voulez une ville où l'on marche ou l'accès aux pistes. C'est une ville entièrement axée sur la voiture.
Astuce locale: Restez dans Old Colorado City ou près du centre sur Tejon Street. Le couloir Nevada Avenue au nord du centre, c'est des motels sans rien à portée.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€70par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

Voir tous les hôtels →
En un Coup d’Œil

Comparatif des Quartiers

Les 4 quartiers côte à côte pour choisir la bonne base.

Quartier Prix/Nuit Idéal pourAmbiance
LoDo, Denver $140-380 City life, airport transit Urban
Boulder $110-270 Hiking, Pearl Street dining Outdoorsy college town
Breckenridge $180-520 Skiing, mountain biking Ski resort
Colorado Springs $75-200 Budget, Pikes Peak, Garden of Gods Scenic mid-size city
Voir tous les hôtels →
FAQ

Questions Fréquentes

Les questions les plus recherchées avant de réserver.

Où dormir pas cher au Colorado ?

Colorado Springs, avec des nuits entre 75 et 200 $, est la destination la plus abordable de l'État. Des hôtels de chaîne corrects sur Nevada Avenue passent sous les 100 $ en semaine. Pueblo, à 70 km au sud sur l'I-25, est encore moins cher mais n'a presque aucune infrastructure touristique. Denver démarre à 140 $ à LoDo et descend rarement en dessous le week-end, même en budget.

Où dormir pour skier au Colorado ?

Breckenridge est le meilleur choix pour la proximité des pistes. Main Street est à 10 minutes à pied du bas de Peak 9. Vail, à 145 km à l'ouest de Denver sur l'I-70, offre plus de domaine mais coûte 20 à 30% de plus. Si vous venez en voiture depuis Denver et voulez économiser, Keystone et Arapahoe Basin sont 30 minutes plus proches et 30 à 40% moins chers pour un enneigement comparable.

Dans quel quartier de Denver dormir ?

LoDo, autour d'Union Station sur Wynkoop Street, c'est la meilleure base. Vous avez la Light Rail pour l'aéroport, 50 restaurants à la ronde et Coors Field à 8 minutes à pied. Capitol Hill est moins cher mais moins bien desservi. Cherry Creek a de meilleures boutiques mais nécessite un Uber depuis le centre. Évitez le secteur autour de la gare routière sur la 19th Street.

Boulder ou Denver comme base au Colorado ?

Denver est mieux si vous voulez explorer l'État. Depuis LoDo, Breckenridge, Rocky Mountain National Park et Colorado Springs sont à moins de 2 heures. Boulder convient mieux si vous restez dans la Front Range et voulez accéder aux sentiers directement depuis l'hôtel. Les deux villes sont à 45 minutes sur l'US-36 : facile de passer une journée à Boulder en restant basé à Denver.

Même Destination

Plus de Guides pour Cette Région

D'autres guides où loger pour la même destination.

Où dormir à Colorado Springs : 4 meilleures zones
Explorer Plus

Guides d'Hôtels Associés

via

Prêt à réserver à Colorado ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à Colorado
F
Écrit par

Frida Engstrom

Travel Editor chez HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.