Guide Où Loger

Où séjourner à Francfort : guide des quartiers

Francfort a quatre options distinctes. Mal choisir, c'est se retrouver dans l'enfer touristique ou à 40 minutes de tramway de tout. Voici ce qui fonctionne vraiment.

H
Hans Weber Central Europe Travel Guide

01

Sachsenhausen

Le quartier du cidre où boivent vraiment les locaux.

Gamme moyenne $100-$180/night

Sachsenhausen est au sud de la rivière Main, relié à la vieille ville par la passerelle piétonne Eiserner Steg en 8 minutes à pied. La vraie activité se trouve sur Schweizer Strasse et Klappergasse, bordées de tavernes à Ebbelwei (cidre de pomme en dialecte local). Le Musée des Arts (Städel) est à 12 minutes à pied sur Schaumainkai. Schweizer Strasse concentre les meilleurs restaurants indépendants de la ville. Les hôtels de milieu de gamme longent Brückenstrasse et Gartenstrasse. La ligne S-Bahn depuis Lokalbahnhof rejoint le Hauptbahnhof principal en 8 minutes. Bon équilibre entre accès aux attractions et ambiance de quartier résidentiel.

Idéal pour
CouplesVoyageurs culturelsTous ceux qui veulent une vie nocturne sans les prix touristiques
Temps de marche
  • Römerberg 12 min
  • Hauptbahnhof 22 min
  • Messe Frankfurt 38 min
À éviter si: Vous participez aux foires Messe ou avez besoin de transferts aéroport tôt le matin.
Astuce locale: Zum Gemalten Haus sur Schweizer Strasse sert l'Ebbelwei dans des carafes en pierre et ne vous apportera rien d'autre. Réservez à l'avance ou arrivez avant 19h le week-end.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€100par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€100par nuit
Vérifier la disponibilité →
02

Westend

Calme, huppé et à 10 minutes du quartier bancaire.

Gamme moyenne $150-$280/night

Le Westend de Francfort est son quartier résidentiel le plus élégant, construit le long de Bockenheimer Landstrasse en direction nord jusqu'au Grüneburgpark. Kettenhofweg et Feuerbachstrasse sont bordées de villas d'avant-guerre reconverties en hôtels boutiques et ambassades. La gare Westend sur la ligne U4 rejoint Willy-Brandt-Platz dans le quartier bancaire en 3 arrêts. Le Grüneburgpark, avec ses 29 hectares de jardins, est à 7 minutes à pied. Les restaurants se concentrent autour de Bockenheimer Warte. Les hôtels du Westend ciblent les voyageurs d'affaires longue durée et offrent des tarifs plus stables que ceux de l'Altstadt.

Idéal pour
Voyageurs d'affairesCouples qui cherchent le calmeSéjours de 3 nuits ou plus
Temps de marche
  • Alte Oper 10 min
  • Hauptbahnhof 20 min
  • Römerberg 26 min
À éviter si: Vous êtes avec un budget serré ou voulez être près des tavernes à cidre et de l'activité en bord de rivière.
Astuce locale: Le Grüneburgpark en semaine le matin est désert. Les locaux apportent leur café du kiosque sur Siesmayerstrasse. Meilleur début de journée que n'importe quelle salle de petit-déjeuner d'hôtel.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€140par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€160par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€160par nuit
Vérifier la disponibilité →
03

Altstadt et Römerberg

Central, cher, bon pour une nuit maximum.

Gamme moyenne $120-$220/night

L'Altstadt s'articule autour de la place Römerberg avec les façades à colombages de l'Ostzeile et la Cathédrale de Francfort deux blocs à l'est sur Domplatz. La Schirn Kunsthalle sur Römerberg propose des expositions d'art contemporain. Le quartier a été largement reconstruit après 1945 et les bâtiments à colombages que vous voyez sont des reconstructions des années 1980. Le Römerberg lui-même est envahi par les groupes touristiques en journée de mai à octobre. Les hôtels face à la place Römerberg pratiquent les tarifs les plus élevés de la ville. La gare centrale Hauptbahnhof est à 20 minutes à pied à l'ouest.

Idéal pour
Premiers visiteursCourts séjours d'une ou deux nuits
Temps de marche
  • Hauptbahnhof 18 min
  • Sachsenhausen via Eiserner Steg 8 min
  • Messe Frankfurt 32 min
À éviter si: Vous n'aimez pas les foules de touristes, êtes avec un budget serré ou restez plus de deux nuits.
Astuce locale: Limpurgergasse et Fahrgasse à l'est de la place ont des hôtels indépendants plus petits à 20 à 30 % de moins que les propriétés face au Römerberg. Même trajet à pied pour tout.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€110par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€120par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€120par nuit
Vérifier la disponibilité →
04

Bornheim

Là où les habitants de Francfort vivent vraiment.

Gamme moyenne $90-$150/night

Bornheim longe le couloir de tram Berger Strasse, à environ un mile, au nord-est du centre-ville. La place du marché à Bornheimer Warte s'anime de locaux chaque samedi de 8h à 14h. Saalburgstrasse et Arnsburger Strasse concentrent les restaurants de quartier, les cafés indépendants et les épiceries qui n'ont pas de version anglaise de leur menu. Le tram 12 depuis Bornheim Mitte rejoint Konstablerwache en 8 minutes, d'où vous basculez vers n'importe quel point de la ville. Les guesthouses et les petits hôtels le long de Berger Strasse affichent 30 à 40 % moins cher que l'Altstadt pour une qualité comparable.

Idéal pour
Voyageurs avec budget serréVoyageurs seulsTous ceux qui restent une semaine ou plus
Temps de marche
  • Konstablerwache (U-Bahn/tram hub) 15 min
  • Römerberg 28 min
  • Hauptbahnhof 32 min
À éviter si: Vous participez aux foires Messe ou devez être à distance de marche de l'Altstadt chaque jour.
Astuce locale: Le Wochenmarkt du samedi à Bornheimer Warte sur Berger Strasse fonctionne de 8h à 14h. Le meilleur endroit de Francfort pour petit-déjeuner pour moins de 6 euros.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir tous les hôtels →

Quartier Prix/Nuit AmbianceIdéal pour
Sachsenhausen $100-180 Lively, local, riverside Couples, culture travelers
Westend $150-280 Quiet, upscale, residential Business, longer stays
Altstadt/Römerberg $120-220 Central, touristy First-timers, one or two nights
Bornheim $90-150 Local residential, authentic Budget travelers, long stays
Voir tous les hôtels →

Quel est le meilleur quartier pour un premier séjour à Francfort ?

Sachsenhausen offre le meilleur équilibre. Vous êtes à 12 minutes à pied du Römerberg, à 5 minutes du Städel Museum, et entouré du vrai Francfort sur Schweizer Strasse et Klappergasse. L'Altstadt est plus central mais plus touristique et plus cher pour une qualité moindre.

Où séjourner à Francfort pour les foires Messe ?

Le Westend ou le quartier Gallus juste à l'ouest du Hauptbahnhof. La Messe Frankfurt est sur le côté ouest de la ville. Depuis le Westend, la ligne U4 jusqu'à Festhalle/Messe prend 15 minutes. Évitez Bornheim et Sachsenhausen pendant les grosses foires : les trajets doublent et les hôtels du Westend sont souvent réservés 3 mois à l'avance.

Est-il sûr de séjourner près du Hauptbahnhof de Francfort ?

Le Bahnhofsviertel directement autour de la gare est le quartier le plus difficile de Francfort. Les hôtels sur Kaiserstrasse entre la gare et Taunusanlage ne sont pas agréables, même si les tarifs semblent attractifs. Prenez la S-Bahn depuis la gare et réservez à Sachsenhausen, dans le Westend ou à Bornheim à la place.

Quel est le quartier le moins cher de Francfort ?

Bornheim, avec des guesthouses sérieuses à partir de 90 dollars la nuit. Sachsenhausen commence autour de 100 dollars pour le milieu de gamme correct. Le Bahnhofsviertel a des chambres moins chères mais l'environnement sur Kaiserstrasse est difficile après le bureau. La différence de qualité de vie entre Bornheim et le Bahnhofsviertel vaut les 20 à 30 dollars supplémentaires par nuit.




via

Prêt à réserver à Frankfurt ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à Frankfurt

H
Écrit par

Hans Weber

Central Europe Travel Guide chez HotelsVetted

Hans is a Munich-based hotel writer who has reviewed properties across the German-speaking world and beyond. He is particularly good at finding hotels that feel locally rooted rather than generic, and he has very little patience for overpriced city-center tourist traps.