Guide Où Loger

Où dormir à Genève

Quatre quartiers, quatre séjours radicalement différents. Voici comment choisir le bon sans vous ruiner.

H
Hans Weber Central Europe Travel Guide

01

Pâquis

Animé, pratique, à dix minutes de partout

Gamme moyenne $140-$280/night

Pâquis se glisse entre la gare de Cornavin et le lac, ce qui en fait la base la plus pratique de Genève. La rue de Berne et la rue de Zurich fourmillent de petits restaurants, de kebabs nocturnes et de bars ouverts après minuit. Les Bains des Pâquis, la jetée de natation publique sur le quai du Mont-Blanc, est une institution locale pour le petit-déjeuner ou un sauna en hiver. Le quartier a une réputation sulfureuse autour de la rue de Monthoux, mais c'est bien sage comparé aux zones similaires d'autres villes européennes. Les trams 15 et 18 filent le long de la rue du Mont-Blanc jusqu'à l'aéroport en 6 minutes.

Idéal pour
Premiers visiteurs qui veulent tout faire à piedCeux qui acceptent l'animation nocturne
Temps de marche
  • Cornavin train station 4 min
  • Jet d'Eau 12 min
  • Old Town (Cathédrale Saint-Pierre) 15 min
À éviter si: Vous voulez des soirées calmes ou vous voyagez avec de jeunes enfants
Astuce locale: Dînez au Café de Paris sur la rue du Mont-Blanc pour la fameuse entrecôte. La recette de la sauce est secrète depuis 1930.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€130par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€140par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€140par nuit
Vérifier la disponibilité →
02

Vieille-Ville

Pavés, fontaines et remparts du XVIe siècle

Luxe $220-$450/night

La Vieille-Ville monte la colline au sud du lac autour de la cathédrale Saint-Pierre. Des rues comme la Grand-Rue et la rue du Perron sont étroites, pavées et bordées d'antiquaires, de boutiques horlogères et de petits bars à vins. La place du Bourg-de-Four, la plus ancienne place de la ville, se remplit de locaux en terrasse d'avril à octobre. Les hôtels ici sont pour la plupart de petits établissements familiaux ou des conversions de maisons de marchands. Attendez-vous à des parquets qui craquent et des ascenseurs minuscules. Le quartier s'éteint vers 22h en semaine, ce qui est un atout pour qui vient se reposer.

Idéal pour
CouplesPassionnés d'histoireCeux qui veulent entrer dans la cathédrale avant le petit-déjeuner
Temps de marche
  • Place du Bourg-de-Four 2 min
  • Lake (Quai Général-Guisan) 6 min
  • Cornavin train station 18 min
À éviter si: Vous avez des valises lourdes ou des difficultés à marcher. Les dénivelés sont bien réels.
Astuce locale: Montez les 157 marches de la tour de Saint-Pierre à l'ouverture (10h) pour profiter du panorama sans la foule. Cinq francs suisses.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€200par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€230par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€230par nuit
Vérifier la disponibilité →
03

Eaux-Vives

Le lac d'un côté, les parcs de l'autre

Luxe $180-$340/night

Eaux-Vives longe la rive sud du lac Léman, à l'est du Jet d'Eau. Le quai Gustave-Ador fait face à l'eau avec ses joggeurs du matin, ses paddleboarders et parfois un cygne agressif. Le parc La Grange et le parc des Eaux-Vives se trouvent un bloc à l'intérieur des terres, avec des roseraies, des concerts estivaux et un restaurant étoilé dans la villa du parc. Le quartier a l'air résidentiel et calme, avec des boulangeries sur la rue des Eaux-Vives et le tram 12 toutes les 6 minutes vers le centre. La plage des Eaux-Vives, inaugurée en 2020, est gratuite et bondée tout l'été.

Idéal pour
Vues sur le lacCourses matinalesFamilles qui ont besoin d'espaces verts
Temps de marche
  • Jet d'Eau 8 min
  • Plage des Eaux-Vives 5 min
  • Old Town 15 min
À éviter si: Vous voulez sortir dans les bars depuis votre porte
Astuce locale: Les bateaux à vapeur CGN partent du Jardin Anglais juste à l'ouest. Un aller-retour jusqu'à Yvoire en France coûte 49 francs et dure 4 heures.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€170par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€190par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€190par nuit
Vérifier la disponibilité →
04

Plainpalais

Énergie étudiante, marché aux puces, bons plans alimentaires

Gamme moyenne $110-$200/night

Plainpalais s'articule autour de la vaste place triangulaire du même nom, qui accueille un marché aux puces chaque mercredi, chaque samedi et le premier dimanche du mois. Le quartier attire les étudiants de l'Université de Genève, donc les prix restent raisonnables pour les standards suisses sur la rue de Carouge et le boulevard du Pont-d'Arve. Le MAMCO, musée d'art contemporain, est sur la rue des Vieux-Grenadiers, et les habitués des Bains des Pâquis migrent souvent ici pour des boissons moins chères au centre culturel L'Usine. Les hôtels sont rares, mais les options proches de l'arrêt de tram Plainpalais offrent le meilleur rapport qualité-prix de la ville.

Idéal pour
Petits budgetsAmateurs d'art contemporainCeux que la Vieille-Ville intimide
Temps de marche
  • Plaine de Plainpalais 3 min
  • Old Town 12 min
  • Cornavin train station 22 min
À éviter si: Vous voulez être à deux pas du lac ou des sites majeurs
Astuce locale: Prenez une saucisse au stand du marché aux puces le samedi matin. Cinq francs, servie avec moutarde et pain, à manger côte à côte avec des grands-mères qui négocient l'argenterie.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€100par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€110par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€110par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir tous les hôtels →

Quartier Prix/Nuit Idéal pourFourchette de Prix
Pâquis First-timers, nightlife, train access $140-$280
Old Town (Vieille-Ville) Couples, history lovers, walkers $220-$450
Eaux-Vives Lake views, quieter stays, runners $180-$340
Plainpalais Budget travelers, students, foodies $110-$200
Voir tous les hôtels →

Pâquis est-il sûr la nuit ?

Oui, avec la vigilance normale d'une grande ville. Les rues proches de la rue de Monthoux ont quelques activités de rue, mais rien d'agressif et la police patrouille régulièrement. Restez sur la rue du Mont-Blanc et la rue de Berne après minuit, et tout ira bien. Les voyageurs solo ne signalent aucun problème.

Quel budget prévoir pour un hôtel à Genève ?

Genève est l'une des villes les plus chères d'Europe. Comptez 140 à 200 dollars pour un 3 étoiles correct à Pâquis ou Plainpalais, 220 à 340 pour le milieu de gamme aux Eaux-Vives, et 350 et plus pour un boutique-hôtel en Vieille-Ville. Ajoutez 4 francs par personne et par nuit pour la taxe de séjour.

Faut-il une voiture à Genève ?

Non, et vous regretteriez d'en avoir une. Le parking coûte 30 à 50 francs par jour dans les hôtels, et le réseau de trams et de bus couvre tout en moins de 20 minutes. Votre hôtel vous remet une Geneva Transport Card gratuite à l'arrivée, valable pour toute la durée du séjour.

Quel quartier est le plus proche de l'aéroport ?

Pâquis. Le train depuis la gare de Cornavin jusqu'à l'aéroport de Genève prend 6 minutes et circule toutes les 10 minutes de 5h à minuit. Gratuit avec la Geneva Transport Card fournie par votre hôtel. Depuis les Eaux-Vives ou la Vieille-Ville, comptez 15 à 20 minutes de plus avec un changement de tram.




via

Prêt à réserver à Geneva ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à Geneva

H
Écrit par

Hans Weber

Central Europe Travel Guide chez HotelsVetted

Hans is a Munich-based hotel writer who has reviewed properties across the German-speaking world and beyond. He is particularly good at finding hotels that feel locally rooted rather than generic, and he has very little patience for overpriced city-center tourist traps.