Guide Où Loger

Où séjourner aux Îles Caïmans : comparatif des meilleures zones

Quatre quartiers distincts, un bilan honnête. Évitez les pièges touristiques et réservez là où les locaux recommandent vraiment.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide
Voir nos hôtels sélectionnés
Les Quartiers

Où Loger Vraiment

Un état des lieux honnête de chaque quartier à considérer, et de ceux à éviter.

01

Seven Mile Beach

Le choix classique. Sable de carte postale, tout à portée de marche.

Luxe $350-$900/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

Seven Mile Beach longe West Bay Road depuis George Town jusqu'à West Bay vers le nord. Le sable est blanc comme de la poudre et l'eau reste plate et transparente presque toute l'année. Le Ritz-Carlton, le Kimpton Seafire et le Westin jalonnent cette bande. Vous pouvez marcher jusqu'aux bars de plage, aux opérateurs de sports nautiques et aux restaurants sans voiture. Le centre commercial Camana Bay, à l'extrémité sud, dispose de supermarchés, d'un cinéma et de bonnes cafétérias. La foule atteint son pic de décembre à avril. Réservez au moins trois mois à l'avance pour les meilleurs tarifs. Les prix estivaux baissent de 35 à 40 % et la plage est nettement plus calme.

Idéal pour
Premiers séjoursfamilles souhaitant tout sur une seule bandeamateurs de plage
Temps de marche
  • Beach access 2 min
  • Camana Bay shops and restaurants 12 min
  • George Town centre 35 min
À éviter si: Vous voulez la tranquillité en haute saison ou êtes soumis à un budget strict.
Astuce locale: Séjournez à l'extrémité nord plus calme, près de Morgan's Harbour. L'extrémité sud, près du Westin, enregistre le plus grand passage de visiteurs à la journée.

per night, resort fees typically $40-60/night extra

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€320par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€360par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€360par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

02

George Town

Énergie de port de croisière, shopping hors taxe, bon rapport qualité-prix.

Gamme moyenne $130-$300/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

George Town s'étend sur le rivage ouest autour de Harbour Drive et Cardinal Avenue. Les jours de croisière, jusqu'à 5 000 visiteurs envahissent le front de mer et l'ambiance devient vraiment intense. Edward Street et Fort Street vous placent à quelques minutes à pied des boutiques de bijoux et spiritueux hors taxe. Le Cayman Islands National Museum sur Harbour Drive vaut une heure de votre temps. Stingray City est à 20 minutes en bateau depuis le port. L'hébergement se compose surtout de petites pensions et de locations d'appartements plutôt que de grands resorts. Le coût est nettement inférieur à Seven Mile Beach. Les soirées sont calmes dès que les paquebots repartent.

Idéal pour
Voyageurs avec un budget serréplongeurs utilisant les centres locauxpassagers de croisière
Temps de marche
  • Cruise terminal 5 min
  • Cayman Islands National Museum on Harbour Drive 3 min
  • Duty-free shops on Cardinal Avenue 4 min
À éviter si: L'agitation des bateaux de croisière vous dérange. Les midis de haute saison sont vraiment surpeuplés.
Astuce locale: Séjournez en milieu de semaine. La plupart des bateaux de croisière arrivent du mardi au vendredi. Les week-ends à George Town sont calmes et les restaurants locaux baissent discrètement leurs prix.

per night

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€120par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€130par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€130par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

03

East End

Retiré, calme, la plongée sur récif à votre porte.

Gamme moyenne $90-$220/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

East End se trouve à 40 minutes de George Town par Frank Sound Road. Gun Bay et Colliers Point sont les principales localités de cette zone. Le récif barrière longeant l'East End offre certaines des meilleures plongées côtières des Caraïbes. Morritt's Tortuga Club ancre l'offre d'hébergement et s'adresse principalement aux plongeurs et aux kitesurfeurs. Les Blow Holes sur le rivage de corail de Gun Bay sont à quelques minutes à pied de la plupart des propriétés. Il vous faut une voiture de location pour séjourner ici. Aucun supermarché n'est à proximité, donc faites vos provisions à George Town avant de partir vers l'est. Les tarifs sont les plus bas de l'île.

Idéal pour
Plongeurs chevronnéscouples cherchant l'isolementvoyageurs qui ont déjà fait Seven Mile Beach
Temps de marche
  • Blow Holes ironshore attraction at Gun Bay 7 min
  • Reef entry for shore diving 5 min
  • East End beach at Colliers Bay 8 min
À éviter si: Vous n'avez pas de voiture de location. Les transports en commun vers East End sont pratiquement inexistants.
Astuce locale: Réservez une chambre avec vue sur la mer à Morritt's plutôt qu'une vue piscine. Le récif est audible la nuit, ce qui est agréable, et le lever de soleil sur l'Atlantique vaut le réveil matinal.

per night

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

04

West Bay

Atmosphère locale, proche de la conservation des tortues.

Luxe $180-$420/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

West Bay se trouve à la pointe nord des Îles Caïmans, au-delà de la bande de Seven Mile Beach. Boggy Sand Road et Hell Road traversent un quartier principalement résidentiel. Le Cayman Turtle Centre sur Northwest Point Road est à dix minutes en voiture. Le port de plaisance de Morgan's Harbour abrite plusieurs restaurants servant du bon poisson local. Le snorkeling depuis Governor's Beach est excellent et bien moins fréquenté que la bande principale. L'hébergement penche vers les locations de vacances et les petites propriétés de charme sur Boggy Sand Road plutôt que vers les resorts tout compris. Il vous faut une voiture pour les courses. Meilleur rapport qualité-prix côté ouest de l'île.

Idéal pour
Voyageurs en formule libre-serviceamateurs de snorkelingfamilles souhaitant l'atmosphère locale plutôt que les strips de resorts
Temps de marche
  • Governor's Beach snorkelling 10 min
  • Morgan's Harbour marina restaurants 8 min
  • Cayman Turtle Centre on Northwest Point Road 18 min
À éviter si: Vous souhaitez des prestations resort sur place. West Bay est dominé par des locations indépendantes.
Astuce locale: Hell est à dix minutes en voiture de la plupart des hébergements de West Bay. La formation de corail volcanique est vraiment étrange et la poste locale vous permet d'envoyer une carte postale tamponnée depuis l'enfer. Ça vaut 30 minutes.

per night

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€170par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€190par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€190par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

Voir tous les hôtels →
En un Coup d’Œil

Comparatif des Quartiers

Les 4 quartiers côte à côte pour choisir la bonne base.

Quartier Prix/Nuit Accès à la PlageVie NocturneVoiture Nécessaire ?Best Value For
Seven Mile Beach $$$-$$$$ 2-min walk Good Non All-in-one convenience
George Town $$ 10-min drive Quiet evenings Non Budget stays near the port
East End $-$$ 5-min walk Minimal Oui Diving and seclusion
West Bay $$-$$$ 10-min walk Quiet Oui Local feel near Seven Mile Beach
Voir tous les hôtels →
FAQ

Questions Fréquentes

Les questions les plus recherchées avant de réserver.

Quelle zone des Îles Caïmans est la meilleure pour les familles ?

Seven Mile Beach est le choix le plus simple pour les familles. L'eau le long de West Bay Road est calme et peu profonde près du bord. Le Ritz-Carlton et le Westin proposent tous les deux des clubs enfants et de grandes piscines. Camana Bay, à l'extrémité sud, dispose d'une aire de jeux, d'un cinéma et de bons restaurants décontractés. Si vous avez des enfants plus âgés qui plongent ou font du snorkeling sérieusement, East End vous donne accès au récif depuis le bord pour moins de 150 dollars la nuit.

Les Îles Caïmans valent-elles la peine d'être visitées sans séjourner à Seven Mile Beach ?

Oui. Seven Mile Beach est pratique mais East End offre une meilleure plongée sur récif à environ la moitié du prix. West Bay propose un snorkeling depuis Governor's Beach qui rivalise avec tout ce que la bande principale offre. George Town est une base solide si vous êtes là principalement pour les excursions de croisière. L'île ne fait que 35 km de long, donc chaque zone est à moins d'une heure de voiture de tout.

Quelle est la période la moins chère pour séjourner aux Îles Caïmans ?

Fin août et septembre sont les mois les moins chers. La saison des ouragans s'étend de juin à novembre, mais les Îles Caïmans se trouvent en dessous de la trajectoire principale et subissent rarement des impacts directs. Les tarifs à Seven Mile Beach baissent de 35 à 45 % par rapport au pic de janvier. La mer reste chaude à environ 29°C. La mi-saison en mai et début juin représente aussi une bonne valeur avec une humidité plus basse et des foules bien plus réduites.

Faut-il une voiture de location aux Îles Caïmans ?

Cela dépend de votre logement. Seven Mile Beach et George Town sont accessibles à pied et les taxis comblent la plupart des besoins. East End et West Bay nécessitent vraiment une voiture. Comptez environ 50 à 80 dollars par jour pour la location. N'oubliez pas qu'aux Îles Caïmans on roule à gauche. Le carburant est cher sur l'île, donc réservez un compact. Vous dépenserez moins de 20 dollars pour faire le plein pour une journée d'exploration complète.

Même Destination

Plus de Guides pour Cette Région

D'autres guides où loger pour la même destination.

Où séjourner à Grand Cayman
Explorer Plus

Guides d'Hôtels Associés

via

Prêt à réserver à Grand Cayman Is Where To Stay ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à Grand Cayman Is Where To Stay
S
Écrit par

Sarah Mitchell

North America Travel Guide chez HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.