Guide Où Loger

Où dormir à Lake Placid

Quatre zones, quatre séjours très différents. Choisissez mal et vous conduirez partout dans la neige.

F
Frida Engstrom Travel Editor
Voir nos hôtels sélectionnés
Les Quartiers

Où Loger Vraiment

Un état des lieux honnête de chaque quartier à considérer, et de ceux à éviter.

01

Main Street et Mirror Lake

Le coeur animé et praticable à pied de la ville

Luxe $180-$420/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

Main Street longe Mirror Lake et concentre tout en un demi-kilomètre. On va du Olympic Center sur Parkside Drive jusqu'aux boutiques du Lake Placid Center for the Arts en 10 minutes à pied. Des restaurants comme Lisa G's, Smoke Signals et le Cottage Cafe sont à trois pâtés de maisons. Le Crowne Plaza et le Mirror Lake Inn sont directement sur l'eau. C'est là où vous voulez être si vous ne skiez pas tous les jours. Le stationnement est payant et serré en été, réservez donc un hôtel avec son propre parking. Les prix grimpent pendant l'Ironman en juillet et pendant les fêtes.

Idéal pour
Premiers visiteursCouplesCeux qui veulent éviter la voiture de location
Temps de marche
  • Olympic Center 5 min
  • Mirror Lake beach 2 min
  • High Peaks trailheads: drive 20 min
À éviter si: Vous venez principalement pour skier à Whiteface et voulez l'accès direct aux pistes.
Astuce locale: Garez-vous une fois à votre hôtel et marchez. Le trolley gratuit fait le tour de Main Street en été si vos jambes lâchent.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€170par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€190par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€190par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

02

Rive Ouest de Mirror Lake

Bord du lac calme, vues de carte postale

Luxe $220-$550/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

La rive ouest de Mirror Lake le long de Mirror Lake Drive est résidentielle et plus calme que Main Street. Vous avez le même lac mais sans la circulation piétonne. Le Mirror Lake Inn se trouve ici, avec de petits B&B et des cottages en location. C'est 12 minutes à pied par le bout nord du lac jusqu'à Main Street, ou 5 minutes en voiture. Le sentier de 4,3 km autour du lac commence à votre porte, c'est la meilleure promenade matinale de la ville. En hiver, le lac gèle complètement et les habitants y patinent. Prévoyez des bottes. Les trottoirs sont irréguliers au-delà de l'Inn.

Idéal pour
CouplesVoyageurs en lune de mielCeux qui préfèrent les vues sur l'eau à la vie nocturne
Temps de marche
  • Main Street restaurants 12 min
  • Mirror Lake loop trail 0 min
  • Olympic Center 15 min
À éviter si: Vous voyagez avec des enfants qui s'ennuient sans activités à portée immédiate.
Astuce locale: Demandez explicitement une chambre côté lac. Certaines chambres 'vue lac' donnent sur le parking avec un mince filet d'eau.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€200par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€230par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€230par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

03

Whiteface et Wilmington

Proximité des pistes, prix plus bas

Gamme moyenne $120-$280/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

Wilmington est à 20 km au nord-est sur la Route 86, directement à la base de Whiteface Mountain. Les hôtels ici coûtent 30 à 40 % moins cher que Main Street. Le Hungry Trout et Ledge Rock Hill Resort sont les principales options, avec des douzaines de chalets sur la rivière AuSable. Vous êtes à 20 minutes de Lake Placid en voiture, mais si vous skiez tous les jours à Whiteface, vous économisez une heure de trajet. Le sentier Flume Knob et la pêche à la mouche sur l'AuSable River sont juste ici. Les restaurants se limitent au Hungry Trout, R.F. McDougall's et quelques pizzerias.

Idéal pour
SkieursPêcheurs à la moucheVoyageurs à petit budget avec une voiture
Temps de marche
  • Whiteface base lodge: drive 8 min
  • AuSable River 2 min
  • Lake Placid Main Street: drive 20 min
À éviter si: Vous n'avez pas de voiture ou voulez de la variété de restaurants.
Astuce locale: La Route 86 entre Wilmington et Lake Placid devient verglacée après la tombée du jour en hiver. Quittez Main Street avant 21h si vous avez bu du vin.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€110par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€120par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€120par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

04

Couloir de Saranac Avenue

Motels économiques, stationnement facile

Gamme moyenne $95-$190/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

Saranac Avenue (Route 86) à l'ouest du centre-ville est là où se regroupent les motels de chaînes et les motels familiaux moins chers. Le Best Western, Art Devlin's Olympic Motor Inn et le Northwoods Inn sont moins chers que tout ce qui se trouve sur Mirror Lake. Vous êtes à un kilomètre et demi de Main Street, soit 20 minutes à pied ou 4 minutes en voiture. Le supermarché Price Chopper et les stations-service sont ici, ce qui compte si vous cuisinez ou si vous faites le plein avant de partir vers les High Peaks. Pas beau, pas accessible aux restaurants à pied, mais fonctionnel et deux fois moins cher que le centre-ville.

Idéal pour
Familles avec un budget limitéVoyageurs en road-tripRéservations de dernière minute
Temps de marche
  • Main Street 20 min
  • Price Chopper grocery 5 min
  • Olympic Center: drive 5 min
À éviter si: Vous voulez rentrer à pied à l'hôtel après le dîner sans conduire.
Astuce locale: Les motels plus proches du lac Saranac (extrémité ouest du couloir) sont plus calmes que ceux près du tronçon Howard Johnson.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€100par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€100par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

Voir tous les hôtels →
En un Coup d’Œil

Comparatif des Quartiers

Les 4 quartiers côte à côte pour choisir la bonne base.

Quartier Prix/Nuit Idéal pour
Main Street / Mirror Lake $180-$420 First-timers, walkers, restaurant hoppers
Mirror Lake West Shore $220-$550 Lakefront views, romantic stays
Whiteface / Wilmington $120-$280 Skiers, budget travelers with a car
Saranac Avenue Corridor $95-$190 Budget stays, families with cars
Voir tous les hôtels →
FAQ

Questions Fréquentes

Les questions les plus recherchées avant de réserver.

Lake Placid est-elle une ville praticable à pied ?

Main Street et la rive est de Mirror Lake sont entièrement praticables à pied. Tout ce qui se trouve en dehors de ce kilomètre nécessite une voiture. Si vous logez sur Saranac Avenue ou à Wilmington, prévoyez de conduire pour chaque repas.

Quand les prix des hôtels sont-ils les plus élevés ?

Le week-end de l'Ironman fin juillet, la semaine entre Noël et le Nouvel An, et le week-end du Presidents' Day en février. Les tarifs doublent ou triplent. Réservez six mois à l'avance pour ces dates ou décalez d'un week-end dans un sens ou dans l'autre.

Peut-on skier à Whiteface et loger sur Main Street ?

Oui, mais c'est 20 minutes dans chaque sens sur la Route 86. Si vous skiez trois jours ou plus, la base de la montagne à Wilmington vous fait économiser 2 heures de conduite au total et revient moins cher.

Et si je logeais à Saranac Lake plutôt ?

Saranac Lake est à 16 km à l'ouest et 30 % moins cher, mais vous perdez totalement la praticabilité de Mirror Lake. Intéressant pour un long séjour calme, pas pour un court séjour de 2 nuits.

Même Destination

Plus de Guides pour Cette Région

D'autres guides où loger pour la même destination.

Où dormir à Lake Placid, NY
Explorer Plus

Guides d'Hôtels Associés

via

Prêt à réserver à Lake Placid ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à Lake Placid
F
Écrit par

Frida Engstrom

Travel Editor chez HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.