Guide Où Loger

Où séjourner dans le vignoble de l'Oregon

Dundee pour les vignes. McMinnville pour Third Street. Carlton pour le village. Voici comment choisir.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Dundee

Epicentre du Pinot Noir avec des vignobles sous vos fenêtres

Gamme moyenne $150-$450/night

Dundee ancre le Dundee Hills AVA, le sous-appellation le plus récompensé de la Willamette Valley. Argyle Winery se trouve directement sur Highway 99W tandis que Ponzi Vineyards et Stoller Family Estate sont à quelques minutes sur Worden Hill Road. Le Dundee Bistro sur 99W s'occupe du dîner. Red Hills Market sur 7th Street couvre le petit-déjeuner et les sandwichs. L'hébergement penche vers les domaines-auberges et les chambres d'hôtes dispersées dans les collines plutôt que regroupées au centre-ville. Donc vous ne marchez pas jusqu'aux restaurants depuis la plupart des propriétés. C'est le deal. Brouillard matinal dans les vignes, dégustations l'après-midi dans des domaines de renommée mondiale, soirées avec une bouteille de Pinot local. Rien de comparable pour l'immersion viticole.

Idéal pour
Couples passionnés de vinamateurs sérieux de Pinottous ceux qui veulent des vignes devant la fenêtre
Temps de marche
  • Argyle Winery tasting room 5 min
  • Dundee Bistro 3 min
  • Red Hills Market deli 4 min
À éviter si: Vous avez besoin de restaurants accessibles à pied ou prévoyez des activités au-delà de la dégustation de vin.
Astuce locale: Réservez un hébergement sur Worden Hill Road ou Breyman Orchards Road pour des vues panoramiques sur les vignobles. Le brouillard de la vallée se dissipe vers 10h et la lumière de fin d'après-midi sur les collines de Dundee vaut le détour.

Vineyard inns and B&Bs dominate, limited inventory

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€140par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€160par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€160par nuit
Vérifier la disponibilité →
02

McMinnville

La capitale du vignoble avec un vrai centre-ville et une excellente table

Gamme moyenne $90-$280/night

McMinnville est la plus grande ville du comté de Yamhill et le centre social du vignoble de l'Oregon. Third Street concentre plusieurs pâtés de maisons piétons avec des restaurants dont Nick's Italian Cafe, ouvert depuis 1977 et reconnu par le James Beard, ainsi que Thistle et Community Plate. Plusieurs caves de dégustation sont à moins de 5 minutes à pied. L'International Pinot Noir Celebration envahit la ville chaque juillet. Les hôtels vont du motel basique sur Highway 99W aux options boutiques du centre-ville. Vous êtes à 15 minutes de Dundee en voiture et à 25 minutes de Carlton, ce qui en fait la base la plus pratique pour couvrir toute la région. Le parking est gratuit dans les rues latérales autour de Third.

Idéal pour
Primo-visiteursvoyageurs sologroupes aux intérêts variéstous ceux qui veulent des options de dîner accessibles à pied
Temps de marche
  • Nick's Italian Cafe on Third Street 8 min
  • Third Street tasting rooms 5 min
  • Evergreen Aviation Museum 15 min
À éviter si: Vous voulez une immersion totale dans les vignobles et ne vous souciez pas d'une scène gastronomique accessible à pied.
Astuce locale: Restez en centre-ville plutôt que sur la bande de motels du 99W. Ces quelques pâtés de maisons de plus vous donnent accès aux meilleurs restaurants à pied, et la différence de prix est généralement inférieure à 30 dollars la nuit.

Widest range of options in the region

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
03

Carlton

Un petit village viticole dont toute la rue principale est faite de caves

Gamme moyenne $120-$320/night

Carlton compte moins de 2 500 habitants mais plus de caves à la surface que presque partout en Oregon. Main Street ne fait que quelques pâtés de maisons et rassemble Scott Paul Wines, Cana's Feast, Andrew Rich Wines et le Carlton Winemakers Studio, qui accueille jusqu'à 14 petits producteurs sous un même toit. The Filling Station Deli sur Main Street gère le petit-déjeuner et le déjeuner. Les options de dîner sont maigres et la ville se calme après 21h en semaine. L'hébergement se limite à quelques auberges et locations saisonnières, donc la disponibilité se resserre vite les week-ends. Réservez 8 à 10 semaines à l'avance pour les séjours d'été. C'est vraiment la base la plus tranquille et la plus villagoise du vignoble de l'Oregon.

Idéal pour
Couplesescapades week-end au calmeamateurs de vin sérieux centrés sur les petits producteurs
Temps de marche
  • Carlton Winemakers Studio 6 min
  • The Filling Station Deli 4 min
  • Scott Paul Wines 5 min
À éviter si: Vous avez besoin de plusieurs options de restaurants, planifiez des soirées tardives ou voyagez en groupe avec de multiples besoins.
Astuce locale: Le Carlton Winemakers Studio ouvre à 11h et une seule entrée de dégustation couvre jusqu'à 14 producteurs dans un seul bâtiment. C'est le meilleur rapport qualité-prix de dégustation de toute la Willamette Valley, sans discussion.

Limited inventory, book well ahead for weekends

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€110par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€120par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€120par nuit
Vérifier la disponibilité →
04

Newberg

La ville porte d'entrée avec des services urbains et un accès facile au vin

Gamme moyenne $85-$220/night

Newberg est sur Highway 99W à l'est du comté de Yamhill, à 40 km au sud-ouest de Portland. Le centre-ville sur First Street a une scène de restaurants en développement avec Recipe et plusieurs cafés. Rex Hill Winery et Adelsheim Vineyard dans le Chehalem Mountains AVA sont à moins de 10 minutes en voiture. Newberg est la plus grande ville de la région, ce qui signifie plus d'options d'hôtels, plus de gammes de prix et les meilleures courses au Market of Choice sur Wilsonville Road avant de s'enfoncer dans le vignoble. C'est la base la plus pratique si vous partagez un séjour entre Portland et le vignoble, ou si vous voyagez avec des non-amateurs de vin qui ont besoin d'options urbaines.

Idéal pour
Voyageurs à petit budgetexcursionnistes depuis Portlandfamilles aux intérêts variéstous ceux qui partagent un séjour entre ville et vignoble
Temps de marche
  • First Street restaurants downtown 10 min
  • Rex Hill Winery on 99W 8 min
  • Market of Choice 6 min
À éviter si: Vous voulez une immersion profonde dans les vignobles plutôt qu'une porte d'entrée urbaine pratique.
Astuce locale: Faites le plein au Market of Choice sur Wilsonville Road avant de rouler vers Carlton ou Dundee. Les deux villes ont des options épicerie très limitées et le choix s'amenuise encore en saison des vendanges.

Most affordable base in the region

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir tous les hôtels →

Quartier Prix/Nuit AmbianceAccessibilité à PiedBest Pick
Dundee $$$ Vineyard immersion Low Couples, serious wine enthusiasts
McMinnville $$ Wine town hub High First-timers, solo travelers
Carlton $$$ Village quiet High within town Couples, small-producer wine lovers
Newberg $$ Gateway practical Medium Budget travelers, Portland day-trippers
Voir tous les hôtels →

Quel est le meilleur secteur pour séjourner dans le vignoble de l'Oregon en première fois ?

McMinnville est la base la plus simple. Third Street propose des restaurants accessibles à pied dont Nick's Italian Cafe et Community Plate, les hôtels vont de 90 à 280 dollars la nuit, et vous êtes à 15 minutes des domaines de Dundee Hills et à 25 minutes de Carlton. Vous profitez pleinement du vignoble sans avoir à prendre la voiture pour chaque repas.

À quelle distance se trouvent Dundee, McMinnville, Carlton et Newberg ?

Les quatre sont à moins de 30 minutes les uns des autres. Newberg à Dundee fait environ 13 km sur la 99W (15 minutes environ). Dundee à McMinnville en fait 20 (20 minutes). McMinnville à Carlton, c'est 13 km (15 minutes). Vous pouvez raisonnablement avoir une base dans un secteur et atteindre les caves de dégustation des quatre en une seule journée sans faire demi-tour.

Quand faut-il réserver dans le vignoble de l'Oregon ?

Réservez au moins 6 à 8 semaines à l'avance pour les week-ends d'été (juin à août) et la saison des vendanges (septembre et octobre). L'International Pinot Noir Celebration à McMinnville fin juillet remplit tous les hôtels dans un rayon de 50 km. Les semaines au printemps et en hiver se réservent facilement au dernier moment, et les prix baissent de 30 à 40 % hors saison.

Vaut-il mieux séjourner à Carlton ou à McMinnville ?

Carlton convient aux couples qui cherchent la tranquillité d'un village et des caves accessibles à pied. Le Carlton Winemakers Studio seul accueille jusqu'à 14 producteurs dans un même bâtiment. McMinnville est plus pratique si vous voulez de la diversité de restaurants ou prévoyez de sortir après 21h. Carlton ferme tôt en semaine. Les deux villes sont à moins de 15 minutes des mêmes domaines, donc l'accès est quasi identique.




via

Prêt à réserver à le vignoble de l'Oregon ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à le vignoble de l'Oregon

S
Écrit par

Sarah Mitchell

North America Travel Guide chez HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.