Où dormir à Rome : le vrai guide par quartier

Monti est le quartier qui convainc les sceptiques. Tu es à 10 minutes à pied du Colisée et à 15 minutes de Termini en métro, mais les rues ne ressemblent en rien à une zone touristique. Via dei Serpenti traverse le coeur du quartier, bordée de bars à vin, de boutiques vintage et de trattorias qui nourrissent les locaux depuis longtemps. Via del Boschetto part sur le côté et devient plus calme, meilleure et moins chère au fil de la marche. Le centre du quartier est la piazza della Madonna dei Monti, une petite place avec une fontaine où les gens s'assoient vraiment. Pas pour poser. Pour boire du vin à la bouteille et débattre de football. Les soirées commencent tard. L'heure de l'apéritif attire du monde vers 19h, et à 22h la place est comble. Les transports sont bons : le métro Cavour sur la ligne B te mène au Vatican en 25 minutes avec un changement à Termini. Le Forum est visible depuis certaines rues à l'est du quartier. Réserve via dei Serpenti ou via Baccina pour le meilleur équilibre entre accès et atmosphère.

Idéal pour

premiers voyagescouplesvie nocturneambiance locale

Temps de marche

Colosseum 10 min
Termini Station 15 min
Trevi Fountain 20 min
Pantheon 25 min

À éviter si: Quiconque cherche le calme total la nuit ou un hôtel spa haut de gamme. Monti s'anime après 21h et les chambres ici sont plutôt des boutique-hôtels que des cinq étoiles.

Astuce locale: Le Bar San Calisto sur via del Plebiscito est plein de locaux dès 18h et un verre de vin de la maison coûte moins de 3 euros. Le marché du week-end sur la piazza della Madonna dei Monti ouvre à 9h et disparaît avant midi.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€110par nuit

€120par nuit

€120par nuit

Centro Storico

Accès à pied à tout, mais tu paieras le prix fort

Luxe $180-$350/night

Le Centro Storico occupe le centre géographique et émotionnel de Rome. Le Panthéon est à 5 minutes à pied. La piazza Navona est à 8 minutes. La fontaine de Trévi est à 15 minutes vers l'est. Tu n'auras pas besoin de carte de métro pour visiter les sites. Ce dont tu auras besoin en revanche : un budget plus large. Les chambres ici coûtent 30 à 50 % de plus que dans Monti ou Trastevere, et tu paies pour l'emplacement, pas forcément pour la qualité. Les rues autour de via della Pace et de la piazza di Pasquino sont plus calmes que l'axe touristique principal. Via del Governo Vecchio part à l'ouest depuis Pasquino et abrite quelques-uns des meilleurs spots déjeuner de la ville, la plupart absents des guides. L'inconvénient : le bruit. Campo de' Fiori se transforme en bar bruyant après 21h et les rues autour de la piazza Navona restent animées jusqu'à minuit ou plus tard. Réserve une chambre côté cour ou à partir du deuxième étage si tu veux dormir. Aucune station de métro n'est à proximité : la plus proche est Spagna sur la ligne A, à 20 minutes à pied. Les bus 40 et 64 couvrent les trajets vers Termini et le Vatican.

Idéal pour

lune de mielvoyageurs haut de gammecourts séjourspassionnés d'histoire

Temps de marche

Pantheon 5 min
Trevi Fountain 15 min
Colosseum 35 min
Vatican (St Peter's Square) 40 min

À éviter si: Si le budget est la moindre préoccupation, ou si tu as besoin du métro. Ni le confort ni les transports ne sont bon marché dans cette partie de Rome.

Astuce locale: Mange dans les ruelles qui partent de via del Pellegrino plutôt que sur Campo de' Fiori lui-même. Les prix baissent de 40 % et la nourriture est franchement meilleure à deux blocs de la place.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€170par nuit

€190par nuit

€190par nuit

Trastevere

La vraie Rome, à 25 minutes du centre

Gamme moyenne $100-$200/night

Trastevere est le quartier que chaque visiteur qui revient regrette de ne pas avoir choisi la première fois. Il se trouve sur la rive ouest du Tibre, séparé du centre historique par le fleuve et à environ 25 minutes à pied via le ponte Sisto. Les rues sont étroites, inégales et éclairées par des lanternes orangées la nuit. La piazza di Santa Maria in Trastevere ancre le quartier, construite autour d'une basilique du 12e siècle aux mosaïques dorées qui brillent au crépuscule. Via della Lungaretta et via del Moro sont les artères principales. Les restaurants sur la place elle-même sont des pièges à touristes. Une rue derrière, les prix baissent d'un tiers. Il n'y a pas de métro. Le tram 8 depuis largo di Torre Argentina t'emmène vers le Panthéon en 15 minutes et roule jusqu'à minuit. Le quartier devient bruyant le week-end quand les adolescents romains descendent de la périphérie. Réserve en semaine si tu veux des soirées calmes. Si l'atmosphère compte plus que le silence, n'importe quelle nuit convient. C'est l'un des quartiers les plus beaux d'Europe après 21h.

Idéal pour

couplesgastronomesvisiteurs qui reviennentatmosphère du soir

Temps de marche

Campo de' Fiori 10 min
Pantheon 25 min
Vatican (St Peter's Square) 30 min
Colosseum 35 min

À éviter si: Si tu as besoin du métro, des problèmes de mobilité avec les pavés, ou si tu visites en juillet ou août quand les ruelles étroites emprisonnent la chaleur jusqu'à bien après minuit.

Astuce locale: Les rues derrière la basilique vers la piazza Trilussa sont là où les Romains boivent vraiment, pas la place elle-même. Descends le vicolo del Cinque et cherche l'enoteca qui est là depuis 30 ans et n'a aucune enseigne à l'extérieur.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€90par nuit

€100par nuit

€100par nuit

Prati

Le Vatican à deux pas, sans la surtaxe touristique

Gamme moyenne $90-$180/night

Prati est ce qui arrive quand un quartier romain n'a jamais été découvert par le tourisme de masse. Il se trouve directement au nord du Vatican, à 10 minutes à pied de la place Saint-Pierre, et malgré cet emplacement, les prix sont inférieurs à ceux de Trastevere. Via Cola di Rienzo est la rue principale, une longue avenue romaine avec supermarchés, boulangeries et restaurants fréquentés par de vrais habitants. Borgo Pio longe les murs du Vatican et est sans doute la meilleure rue pour déjeuner à Rome : les restaurants sont simples, les prix corrects et tu manges à 200 mètres de la basilique Saint-Pierre. La station Ottaviano sur la ligne A te mène à Termini en 10 minutes et à Spagna en deux arrêts. Le Castel Sant'Angelo est à 15 minutes à pied vers le sud le long du fleuve et vaut la visite après 15h quand les foules du matin se dispersent. Le quartier n'a aucune vie nocturne. Les restaurants ferment tôt, les rues se calment à 22h, et c'est exactement pourquoi les familles et les visiteurs du Vatican réservent ici.

Idéal pour

visiteurs du Vaticanfamillesvoyageurs avec budget limitéséjours calmes

Temps de marche

Vatican (St Peter's Square) 10 min
Castel Sant'Angelo 15 min
Spanish Steps 20 min
Pantheon 35 min

À éviter si: Si tu veux un quartier avec des bars et des restaurants ouverts après 22h. Prati se calme tôt et tu dépendras du métro pour les soirées.

Astuce locale: Évite tous les restaurants sur via della Conciliazione, la route cérémoniale qui mène à Saint-Pierre. Marche deux blocs jusqu'à via Cola di Rienzo et tu paies moitié moins pour une nourriture deux fois meilleure.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€80par nuit

€90par nuit

€90par nuit

Testaccio

La capitale gastronomique de Rome. Zéro touriste. Prix réels.

Gamme moyenne $80-$150/night

Testaccio, c'est là où les Romains mangent quand ils ne veulent pas jouer pour les touristes. Le quartier se trouve au sud de l'Aventin, à environ 20 minutes à pied du Colisée. Son centre est la piazza Testaccio, une place résidentielle tranquille qui voit plus de poussettes que de valises. Via Galvani mène de la place au marché couvert, le Mercato di Testaccio, ouvert du lundi au samedi matin, qui vend des produits frais, des fromages et de la cuisine préparée à des prix que le centre historique ne peut pas concurrencer. L'identité du quartier vient de son passé d'abattoir. Le Mattatoio di Roma sur via Galvani était le principal abattoir de Rome jusqu'en 1975 et est aujourd'hui un complexe d'art contemporain. La cuisine ici tourne autour des abats : coda alla vaccinara, rigatoni con la pajata, trippa alla romana. Si ce n'est pas pour toi, les trattorias proposent des pâtes romaines classiques. La station Piramide sur la ligne B te mène au Colisée en deux arrêts et à Termini en trois. Testaccio a aussi un quartier de bars le long de via di Monte Testaccio, creusé dans une colline antique de tessons d'amphores romaines.

Idéal pour

gastronomesvoyageurs économeshabitués de Romebars et vie locale

Temps de marche

Circus Maximus 10 min
Trastevere 15 min
Colosseum 20 min
Pantheon 40 min

À éviter si: C'est ton premier séjour à Rome et tu veux être à distance de marche des principaux sites. Testaccio est à 20 minutes du Colisée et à 40 minutes du Panthéon.

Astuce locale: Mordi e Vai au stand 15 du Mercato di Testaccio vend des sandwichs au boeuf braisé pour 5 euros et il n'en reste plus à 12h30. Arrive avant 11h30 pour le plein choix.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€70par nuit

€80par nuit

€80par nuit

Flaminio

Chargé en culture, sans la foule, à dix minutes de tout

Gamme moyenne $130-$250/night

Flaminio se trouve entre la piazza del Popolo et la Villa Borghese, au nord du centre historique et connecté à tout par la ligne A du métro. Le quartier est plus propre, plus calme et moins photographié que le centre, ce qui le rend franchement agréable pour séjourner une semaine. La piazzale Flaminio est le carrefour : l'entrée du métro, la grande piazza aux deux églises jumelles derrière elle, et le départ de via del Babuino, l'une des meilleures rues de shopping indépendant de Rome, qui descend vers la piazza di Spagna en 15 minutes à pied. La Villa Borghese commence en haut de la colline au-dessus de la place. La galerie Borghese demande une réservation au moins trois jours à l'avance, souvent deux semaines en haute saison, mais le parc lui-même est gratuit, plat et un vrai refuge de la chaleur de la ville. Le parc du bord du Tibre longe le côté ouest et est populaire auprès des coureurs et des cyclistes le matin. Le MAXXI, le musée d'art contemporain conçu par Zaha Hadid, est à 20 minutes à pied au nord sur via Flaminia et est fermé le lundi.

Idéal pour

amateurs d'artcouplesfamilles avec enfantsvisiteurs qui reviennent

Temps de marche

Piazza del Popolo 5 min
Villa Borghese 10 min
Spanish Steps 15 min
Pantheon 25 min

À éviter si: Si tu veux des restaurants bon marché et des bars qui restent ouverts tard. La scène culinaire de Flaminio est limitée et chère. Tu auras besoin du métro pour la plupart des soirées.

Astuce locale: Le métro Flaminio fonctionne jusqu'à 23h30 en semaine et jusqu'à 1h30 les vendredi et samedi soirs. Prévois ton retour de Trastevere ou Testaccio autour de ces derniers départs pour éviter un taxi à 15 euros.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€120par nuit

€130par nuit

€130par nuit