Où séjourner à San Francisco

Powell Street court nord-sud au coeur d'Union Square, flanquée de grands magasins et du Westfield Mall sur Market Street. Geary Street coupe est-ouest devant le quartier des théâtres, dont le Curran et l'American Conservatory Theater. La station BART et Muni Metro de Powell Street est à 2 minutes à pied de la plupart des adresses, vous reliant directement à l'aéroport SFO en 30 minutes pour $11. Chinatown est à 10 minutes à pied sur Grant Avenue, et le Ferry Building est à 20 minutes à l'est sur Market Street. Le Tenderloin commence un bloc à l'ouest de la place sur Mason et Ellis Streets, et Turk et Eddy sont difficiles le soir. Restez à l'est de Mason Street et au nord de Market et le problème reste contenu. Le cable car Powell-Hyde part de Powell et Market, atteignant Fisherman's Wharf en environ 25 minutes. Union Square fonctionne mieux pour les voyageurs qui veulent un accès maximal sans planifier chaque correspondance. Le SFMOMA est à 15 minutes au sud via Howard Street. Le quartier des théâtres rend les vendredis et samedis soir sur Geary Street nettement plus bruyants que les autres quartiers, ce qui vaut la peine de savoir si vous réservez près de Post Street et avez le sommeil léger.

Idéal pour

Premiers visiteursVoyageurs d'affairesAmateurs de théâtreVoyageurs dépendants des transports

Temps de marche

Powell Street BART 2 min
Chinatown (Grant & Bush) 10 min
Ferry Building 20 min
SFMOMA (3rd & Howard) 15 min

À éviter si: Vous voulez des rues calmes après 22 h ou un quartier avec un vrai caractère local plutôt qu'une densité commerciale.

Astuce locale: Le Pinecrest Diner sur Geary à Mason est une institution nocturne qui sert le petit-déjeuner toute la nuit et a survécu à chaque boom et bust technologique. Réservez sur O'Farrell ou Post Street plutôt que face à Union Square pour dormir plus tranquillement et payer $30 à $50 de moins par nuit.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€170par nuit

€190par nuit

€190par nuit

Fisherman's Wharf

Accès waterfront authentique, prix touristiques, et la meilleure base familiale de la ville

Gamme moyenne $160-$370/night

Jefferson Street est l'épine dorsale de Fisherman's Wharf, courant à l'est depuis Ghirardelli Square à Larkin Street jusqu'au Pier 39 au bout de l'Embarcadero. Les otaries ont colonisé le dock K au Pier 39 depuis le début des années 1990 et peuvent être observées gratuitement à toute heure. Le ferry pour Alcatraz part du Pier 33, à 10 minutes à pied à l'est le long du bord de mer. Ghirardelli Square est à 8 minutes à l'ouest sur Beach Street et bien plus agréable que sa réputation une fois les cars de tourisme partis après 18 h. Le terminus du cable car Hyde Street vous place sur une ligne directe vers Nob Hill et Union Square sans correspondance. Le quartier est critiqué par les locaux comme un piège à touristes, et le crabe vendu dans les étals du trottoir est rarement du Dungeness local hors saison. Mais pour les familles avec de jeunes enfants, la logistique est imbattable : l'Exploratorium au Pier 15 est à 15 minutes à pied, le sentier du bord de mer court à l'est vers le Ferry Building et à l'ouest vers Crissy Field, et les locations de vélos sur Beach Street vous permettent d'atteindre le Golden Gate Bridge en moins d'une heure. North Beach sur Columbus Avenue est à 15 minutes à l'est au-delà du Pier 39 et c'est là que se trouvent les vrais restaurants du quartier. Les foules de week-end sur Jefferson Street arrivent à 9 h et ne se dissipent pas avant 19 h bien passé.

Idéal pour

Familles avec jeunes enfantsVisiteurs d'AlcatrazPromeneurs du bord de merPremiers visiteurs voulant les vues iconiques sur la baie

Temps de marche

Pier 39 5 min
Alcatraz Ferry (Pier 33) 10 min
Ghirardelli Square 8 min
North Beach (Washington Square) 15 min

À éviter si: Vous tenez à manger où mangent les locaux, à un accès facile vers Mission et SoMa, ou à une vie nocturne après 23 h.

Astuce locale: Le In-N-Out sur Jefferson Street a des tables à l'étage avec de vraies vues sur la baie et se trouve entouré de stands de chowder facturant trois fois plus pour une nourriture inférieure. Le Pier 41, deux piers à l'est du Pier 39, n'a qu'une fraction du trafic piétonnier et des vues dégagées sur Alcatraz et les collines de l'East Bay.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€150par nuit

€170par nuit

€170par nuit

The Mission District

Le meilleur couloir gastronomique de San Francisco et le quartier choisi par les visiteurs réguliers

Gamme moyenne $120-$260/night

Valencia Street entre la 16th et la 24th Street est l'artère gastronomique et les bars du Mission, dense en taquerias, bars à vins naturels, spots vietnamiens et boulangeries. Tartine Bakery au 600 Guerrero Street vaut la queue, qui se forme 20 minutes avant l'ouverture de 8 h le week-end. La station BART de la 16th Street sur Mission Street vous place à 12 minutes du Financial District et à 18 minutes de SFO en train direct. Dolores Park à la 18th et Dolores Street est l'endroit où la ville se retrouve les week-ends ensoleillés, avec des vues dégagées sur le skyline du centre au-dessus des toits du Castro. Clarion Alley, depuis Mission Street entre la 17th et la 18th, est une galerie de fresques extérieures longue d'un bloc qui renouvelle ses oeuvres plus vite que la plupart des galeries intérieures. Le couloir de la 24th Street plus au sud est le coeur commercial latino du quartier avec des panaderías et des marchés de fruits et légumes qui fonctionnent depuis des décennies. La sécurité varie : Valencia est calme à toute heure, mais Mission Street autour de la station BART de la 16th Street devient difficile après 22 h. Réservez sur Valencia, Guerrero ou Dolores Street. Le Castro, Noe Valley et Bernal Heights sont tous accessibles à pied depuis le sud du Mission, vous donnant quatre quartiers en un séjour.

Idéal pour

Amateurs de gastronomieVisiteurs réguliersAmateurs de vie nocturneVoyageurs soucieux du budget

Temps de marche

16th Street BART 5 min
Dolores Park (18th & Dolores) 8 min
Tartine Bakery (600 Guerrero) 5 min
Castro (18th & Castro) 15 min

À éviter si: Vous venez principalement pour Fisherman's Wharf et Alcatraz, avez besoin d'un terrain plat ou voulez une atmosphère résidentielle calme.

Astuce locale: La Taqueria au 2889 Mission Street gagne les débats sur le meilleur burrito depuis 1973 et est le standard auquel toutes les autres taquerias de la ville se mesurent. Réservez sur Guerrero ou Dolores Street pour des nuits plus calmes que sur Valencia, qui devient bruyante après minuit les week-ends.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€110par nuit

€120par nuit

€120par nuit

SoMa

Musées, hôtels de congrès et le couloir gastronomique le plus sous-estimé de San Francisco

Gamme moyenne $150-$340/night

SoMa, au sud de Market, s'étend de Market Street au sud jusqu'à Townsend et de l'Embarcadero à l'ouest jusqu'au Civic Center. Howard et Folsom Streets sont les artères principales, longeant des entrepôts reconvertis, des galeries et des bureaux tech. Le Moscone Convention Center se situe à Howard et 3rd Street, ce qui explique la densité d'hôtels avec services complets dans le secteur immédiat. Le SFMOMA au 151 3rd Street est à 5 minutes à pied de la plupart des adresses de SoMa, et Yerba Buena Gardens directement de l'autre côté de la 3rd Street est un espace vert extérieur gratuit en milieu d'après-midi. Le bord de mer de l'Embarcadero est à 20 minutes à pied à l'est via le Financial District. Le Caltrain vers la Silicon Valley part de la 4th et Townsend Streets au bord sud du quartier, faisant de SoMa la base évidente pour tout voyage combinant San Francisco avec une réunion dans la péninsule ou le South Bay. Le groupe de restaurants de Folsom et 11th Streets attire une clientèle locale mixte les week-ends et a plus de caractère que les options proches des hôtels du Moscone. Les adresses autour des 6th et 7th Streets sont à éviter. Le calendrier des congrès du Moscone entraîne des variations de tarifs de 40 à 80 %, alors vérifiez moscone.com avant de fixer vos dates.

Idéal pour

Participants à des congrèsAmateurs de muséesNavetteurs vers la Silicon ValleyPassionnés de design et d'architecture

Temps de marche

SFMOMA (151 3rd St) 5 min
Moscone Center (Howard & 3rd) 5 min
Powell Street BART 12 min
Caltrain (4th & Townsend) 10 min

À éviter si: Vous voulez des restaurants de quartier accessibles à pied sans surveiller le calendrier des congrès, ou vous êtes gêné par des paysages industriels la nuit.

Astuce locale: La collection permanente du SFMOMA est véritablement de classe mondiale et vaut le prix d'entrée complet avant même de toucher aux expositions temporaires. Sightglass Coffee à la 7th et Howard a une torréfaction attenante et est la meilleure option matinale du quartier avant l'ouverture des carts à café touristiques près du Moscone.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€140par nuit

Nob Hill

Le San Francisco classique perché à 90 mètres au-dessus de l'Embarcadero avec le cable car

Luxe $200-$520/night

Nob Hill occupe l'une des crêtes les plus élevées de San Francisco, avec Grace Cathedral sur Taylor Street au sommet et Huntington Park directement en face sur California Street comme espace vert central. Le cable car de California Street parcourt toute la longueur du quartier depuis le Financial District sur Drumm Street jusqu'à Van Ness Avenue, vous offrant l'une des vraiment grandes navettes urbaines du pays. Chinatown est à 10 minutes en descente à pied sur Clay ou Sacramento Street. North Beach est à 20 minutes de plus à pied via la zone du tunnel Broadway. Le quartier est véritablement calme et résidentiel la nuit par rapport à Union Square en contrebas. Il n'y a pas de supermarchés à portée de marche, ce qui est un inconvénient réel pour les séjours de plus de deux nuits. Russian Hill, juste au nord après Vallejo Street, a les célèbres virages en épingle à cheveux de Lombard Street entre Hyde et Leavenworth et descend via Hyde Street jusqu'à Fisherman's Wharf en 20 minutes à pied. Le couloir de Polk Street sur le bord ouest de Nob Hill a des cafés et restaurants de quartier tarifés pour les résidents, pas les touristes, à partir de Green Street. Rejoindre n'importe où depuis Nob Hill sans le cable car signifie une descente raide : la dénivellation jusqu'à l'Embarcadero est de 90 mètres sur 2,4 km. Revenez en cable car et épargnez vos genoux.

Idéal pour

CouplesChercheurs d'expérience classique à San FranciscoVoyageurs en cable carVisiteurs priorisant les soirées calmes et les vues

Temps de marche

Grace Cathedral (Taylor & California) 2 min
Chinatown (Grant & Clay) 10 min
Lombard Street (Russian Hill) 12 min
Union Square (Powell & Geary) 15 min

À éviter si: Vous avez des problèmes de genoux, avez besoin de terrain plat, ou voulez une vie nocturne et une densité de restaurants à portée de marche facile.

Astuce locale: Le cable car de California Street arrête de fonctionner à minuit, alors planifiez votre soirée en conséquence ou prévoyez un VTC pour remonter la colline après le dîner. Acquerello sur Polk Street entre Sacramento et California est l'un des meilleurs restaurants italiens de San Francisco depuis 1989 et est à moins de 10 minutes de toute adresse de Nob Hill.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€180par nuit

€210par nuit

€210par nuit

Marina District

Jeunes professionnels, vues ouvertes sur la baie et la base la plus proche du Golden Gate Bridge

Gamme moyenne $150-$330/night

Le Marina s'étend entre Fort Mason à l'est et le Presidio à l'ouest le long du bord de mer nord de San Francisco, construit sur des remblais qui ont mal liquéfié lors du séisme de 1989. Chestnut Street est l'artère commerciale du quartier, deux blocs au sud de l'eau, bordée de cafés, bars à vins et restaurants qui se remplissent d'une clientèle de 25 à 40 ans les week-ends. Le Palais des Beaux-Arts, une rotonde à dôme sur Baker Street héritée de l'Exposition Panama-Pacific de 1915, est à 8 minutes à l'ouest et libre d'accès à toute heure. Crissy Field, la roselière tidale restaurée le long de Marina Boulevard, est à 12 minutes vers la baie et se connecte via le sentier du bord de mer au Golden Gate Bridge en environ 40 minutes à pied. Fort Mason Center sur le bord est accueille plusieurs petits théâtres, une galerie satellite du SFMOMA et un marché de producteurs le dimanche matin avec ferry. La station BART la plus proche est Embarcadero, atteinte via un trajet de 20 minutes en bus 30-Stockton depuis Chestnut et Fillmore Streets. Il n'y a pas de ligne Muni Metro desservant le Marina, ce qui en fait l'un des quartiers les moins accessibles en transports de la ville si vos plans sont centrés sur SoMa ou le Mission.

Idéal pour

Amateurs de plein airVisites du Golden Gate BridgeVoyageurs avec vélo de locationCeux qui cherchent des rues résidentielles calmes

Temps de marche

Palace of Fine Arts (Baker St) 8 min
Crissy Field (Marina Blvd) 12 min
Fort Mason Center 10 min
Golden Gate Bridge (south tower) 40 min

À éviter si: Vous dépendez du BART, voulez une densité de vie nocturne et de restaurants dans plusieurs quartiers, ou avez besoin d'un accès régulier à SoMa ou au Mission.

Astuce locale: Le Warming Hut à Crissy Field près de l'approche du pont vend du café et des sandwichs et offre certaines des meilleures vues dégagées sur le Golden Gate sans marcher sur le pont lui-même. Louez un vélo chez Sports Basement sur Doyle Drive plutôt qu'aux étals touristiques du bord de mer et payez la moitié du prix pour le même équipement.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€140par nuit