Guide Où Loger

Où séjourner à San Miguel de Allende

Quatre quartiers, des temps de marche précis, et ce quartier que vous regretterez si vous dormez après 7h du matin.

C
Carlos Mendoza Latin America Travel Guide

01

Centro Histórico

Meilleure atmosphère, pire pour dormir

Gamme moyenne $120-$350/night

Le centre historique vous place à 90 secondes de La Parroquia, l'église néogothique rose sur toutes les cartes postales. La Calle Canal et la Calle Correo sont bordées d'hôtels-boutiques dans des demeures du XVIIe siècle. Les terrasses sur les toits donnent sur les clochers. Vous marchez à tout : le Jardín Principal, les galeries d'art et les meilleurs restaurants de la ville. Mais les cloches sonnent toutes les 15 minutes à partir de 6h du matin, et les bars sur les toits jouent jusqu'à 1h les week-ends. Le Centro est le meilleur quartier pour une courte visite, pas forcément pour une semaine entière.

Idéal pour
Premiers visiteursLune de mielTous ceux qui veulent l'atmosphère coloniale sans voiture
Temps de marche
  • Jardín Principal 2 min
  • Mercado Ignacio Ramírez 5 min
  • Fábrica La Aurora 15 min
À éviter si: Les dormeurs légers, les petits budgets, ou ceux qui restent plus de quatre nuits.
Astuce locale: Demandez spécifiquement une chambre sur cour intérieure. Les chambres sur rue côté Canal ou Correo captent la musique des bars en terrasse jusqu'à 1h les week-ends, et les cloches sonnent dès 6h.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€110par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€120par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€120par nuit
Vérifier la disponibilité →
02

Colonia San Antonio

Là où vivent les expatriés, loin des touristes

Gamme moyenne $80-$180/night

Ancha de San Antonio est l'artère principale de ce quartier résidentiel, à 12 minutes à pied du Jardín Principal. Le Parque Juárez en est le poumon vert, où les locaux font leur jogging le matin et les familles pique-niquent le week-end. Les hôtels et Airbnb ici coûtent 30 à 50 % moins cher qu'en Centro. Plusieurs épiceries et marchés locaux permettent de préparer ses propres repas. Le quartier grimpe en altitude, donc prévoir des chaussures adaptées. Après six nuits en Centro, beaucoup de voyageurs migrent ici pour la tranquillité.

Idéal pour
Petits budgetsLongs séjoursCeux qui veulent cuisiner et vivre plus localement
Temps de marche
  • Jardín Principal 12 min
  • Parque Juárez 5 min
  • Mercado Ignacio Ramírez 15 min
À éviter si: Vous détestez les côtes ou voulez sortir de l'hôtel directement dans l'action.
Astuce locale: La Calle Colegio regroupe des cantines du midi avec menu deux services, soupe, riz et agua fresca pour moins de 120 pesos. Les locaux mangent ici, pas en Centro.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€70par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
03

Colonia Aurora

Galeries d'art, rues calmes, dix minutes de tout

Gamme moyenne $90-$220/night

La Fábrica La Aurora, une ancienne manufacture textile du début du XXe siècle, est le coeur de ce quartier au nord du centre. Le complexe abrite plus de 30 galeries d'art et antiquaires, et se remplit le week-end de visiteurs venus de Mexico City. Calle Loreto et Calle Recreo sont bordées de maisons coloniales converties en hôtels-boutiques et restaurants. Comptez 15 minutes à pied jusqu'au Jardín Principal, ou 5 minutes en taxi collectif. L'ambiance est plus posée que le Centro sans être éloignée.

Idéal pour
Amateurs d'artVoyageurs designCeux qui veulent une ambiance locale sans sacrifier la proximité du centre
Temps de marche
  • Jardín Principal 10 min
  • Fábrica La Aurora 8 min
  • Mercado Sano 7 min
À éviter si: Vous avez besoin de vie nocturne à portée de marche ou d'une piscine.
Astuce locale: La Fábrica La Aurora est fermée le lundi. Venez le samedi matin avant que la foule de Mexico City n'arrive vers midi. Entrée gratuite, sans billet.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
04

Colonia Guadiana

Hôtels-hacienda, jardin botanique, zéro bruit de rue

Gamme moyenne $150-$400/night

Ce quartier résidentiel au nord-ouest s'étend le long de la Calzada de la Estación et de la Quebrada, à 20 minutes à pied en montée depuis le Jardín Principal. El Charco del Ingenio, un vaste jardin botanique avec des cactus et des espèces indigènes, est à dix minutes à pied. Les hôtels ici sont souvent d'anciens ranchs ou haciendas convertis, avec des jardins et des piscines. La nuit est silencieuse. Le prix en est la distance : il faut un taxi pour dîner en ville.

Idéal pour
Lunes de mielFamillesTous ceux qui privilégient l'espace, l'intimité et une piscine sur la proximité
Temps de marche
  • El Charco del Ingenio 10 min
  • Jardín Principal 20 min
  • Salida a Celaya market 5 min
À éviter si: Vous comptez explorer à pied ou n'aimez pas payer des taxis pour aller dîner.
Astuce locale: Des taxis informels stationnés près de la Calzada de la Estación pratiquent des tarifs fixes de 40 à 50 pesos jusqu'au Centro. Plus rapide et moins cher qu'une application.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€140par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€160par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€160par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir tous les hôtels →

Quartier Prix/Nuit AmbianceFourchette de PrixWalk To CenterNiveau SonoreIdéal pour
Centro Histórico Colonial atmosphere, tourist center $120-350 2 min High First-timers
Colonia San Antonio Residential, expat community $80-180 12 min Low Budget, longer stays
Colonia Aurora Artsy, local, walkable $90-220 10 min Low Art lovers
Colonia Guadiana Upscale, quiet, residential $150-400 20 min by taxi Very low Honeymooners, families
Voir tous les hôtels →

Quelle est la meilleure zone pour une première visite à San Miguel de Allende ?

Séjournez en Centro Histórico lors de votre premier séjour. Vous êtes à deux minutes de La Parroquia et du Jardín Principal, et vous marchez jusqu'à la plupart des sites sans taxi. Réservez une chambre sur cour intérieure pour éviter le bruit de la rue.

San Miguel de Allende est-elle sûre la nuit ?

Le Centro et San Antonio sont sûrs de nuit. Les rues pavées autour du Jardín Principal restent animées jusqu'à 22h ou plus tard avec locaux et visiteurs. Restez sur les rues éclairées et évitez de marcher seul dans les ruelles non éclairées loin du centre après minuit.

Quelle est la distance de Mexico City à San Miguel de Allende ?

Environ 270 kilomètres, soit 3 heures en voiture sur l'autoroute 57D. ETN et Primera Plus proposent des bus directs depuis la Terminal Poniente (Observatorio) pour 350 à 450 pesos l'aller simple. Le terminal de bus de San Miguel se trouve à 2 km du centro, un taxi coûte 60 pesos.

Quelle est la meilleure période pour visiter San Miguel de Allende ?

Octobre et novembre sont idéaux. La saison des pluies se termine en septembre, les températures oscillent autour de 22 à 25 degrés, et les prix des hôtels chutent de 20 à 30 % par rapport aux fêtes de décembre. Évitez Semana Santa et la mi-décembre à la mi-janvier, les prix sont au maximum.




via

Prêt à réserver à San Miguel De Allende ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à San Miguel De Allende

C
Écrit par

Carlos Mendoza

Latin America Travel Guide chez HotelsVetted

Carlos grew up in Mexico City and has spent the last decade writing about hotel neighborhoods across Latin America. He knows which beach towns have been oversold, which colonial cities still offer genuine value, and why you should always ask about the room facing the courtyard.