Guide Où Loger

Où dormir à St. Augustine, FL

Quatre quartiers, quatre séjours très différents. Voici lequel vous correspond.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Historic Downtown

Dormir dans la plus vieille ville des États-Unis, à deux pas de tout

Gamme moyenne $140-$350/night

St. George Street est le point de départ : une rue piétonne bordée de boutiques et restaurants qui vous place face au Castillo de San Marcos. Les hôtels se concentrent sur Avenida Menendez le long de la baie et sur Cordova Street un pâté de maisons à l'intérieur. Le Lightner Museum, Flagler College et le Spanish Quarter se visitent sans voiture. Le compromis, c'est le bruit. Les vendredis et samedis soir sur Charlotte Street et King Street sont bruyants jusqu'à minuit. Le stationnement est un cauchemar. La plupart des hôtels facturent 20 à 30 dollars par jour. Ca vaut chaque centime si vous voulez l'histoire de la vieille Floride dès le matin.

Idéal pour
Premiers visiteursamateurs d'histoirecouples sans enfants
Temps de marche
  • Castillo de San Marcos 5 min
  • St. George Street shops 2 min
  • Flagler College 8 min
À éviter si: Vous fuyez les foules touristiques et voulez des soirées tranquilles
Astuce locale: Réservez une chambre sur Avenida Menendez face à la baie de Matanzas. Le lever de soleil sur l'eau ne coûte pas un centime de plus et vaut n'importe quel réveil.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€130par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€140par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€140par nuit
Vérifier la disponibilité →
02

St. Augustine Beach

La base plage sans prise de tête, avec Anastasia Park juste à côté

Gamme moyenne $110-$260/night

Anastasia Island se trouve de l'autre côté du Bridge of Lions, à environ 10 minutes en voiture du centre. A1A Beach Boulevard est l'artère principale : shops de surf, tacos et hébergements de style motel mêlés à des locations de condo plus récentes. L'entrée du parc d'état d'Anastasia se trouve directement sur A1A, avec 4 miles de plage Atlantique non aménagée et presque personne avant 8h du matin. L'Alligator Farm au 999 Anastasia Blvd est à 5 minutes en voiture vers le nord. Une bonne base pour les familles qui veulent une vraie expérience balnéaire. Le centre semble loin quand on rentre après dîner. Une voiture est nécessaire pour tout ici.

Idéal pour
Famillesamateurs de plagesurfeurs
Temps de marche
  • Atlantic beach access 3 min
  • Anastasia State Park entrance 10 min
  • A1A Beach Boulevard restaurants 5 min
À éviter si: Vous voulez visiter l'histoire à pied sans reprendre la voiture chaque soir
Astuce locale: Arrivez au parc d'état d'Anastasia (8$ l'entrée) avant 9h le week-end en été. Passé 10h, le parking est complet et reste bondé jusqu'en fin d'après-midi.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€100par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€110par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€110par nuit
Vérifier la disponibilité →
03

Vilano Beach

La rive nord tranquille que les locaux s'approprient

Gamme moyenne $95-$210/night

Vilano Road longe une étroite île-barrière au nord de l'embouchure de St. Augustine, reliée à la ville par le Vilano Causeway. C'est calme comme ne l'est jamais St. Augustine Beach. Pas de grandes enseignes. Une poignée de petits hôtels, des locations de vacances et quelques spots de fruits de mer avec de vrais habitants au comptoir. La plage donne sur l'Atlantique avec presque aucune construction derrière. Les levers de soleil sont solitaires. Le trajet jusqu'au Castillo de San Marcos est d'environ 10 minutes. L'inconvénient : presque rien à portée de marche et peu d'options de restauration sauf à cuisiner soi-même.

Idéal pour
Couples cherchant la paixvisiteurs fidèlestravailleurs à distance
Temps de marche
  • Vilano Beach Atlantic shore 3 min
  • Vilano Causeway fishing pier 7 min
  • Nearest restaurant on Vilano Road 5 min
À éviter si: Vous voulez des restaurants et de l'animation à portée de marche
Astuce locale: L'embouchure au sud de Vilano est un spot à dauphins à marée basse vers le coucher du soleil. Descendez 30 minutes avant le coucher du soleil et vous en verrez presque à coup sûr.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€100par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€100par nuit
Vérifier la disponibilité →
04

Lincolnville

Quartier historique avec B&B sans la surcharge touristique

Gamme moyenne $90-$180/night

Lincolnville couvre les pâtés de maisons entre Ponce de Leon Boulevard et le quartier historique, centré sur Martin Luther King Jr. Avenue et Washington Street. C'est l'un des plus anciens quartiers afro-américains préservés de Floride, inscrit au Registre national des lieux historiques. Des maisons victoriennes bordent Riberia Street et Sanchez Street. La plupart des hébergements sont de petits hôtels et des chambres d'hôtes, pas des chaînes. Flagler College est à 10 minutes à pied, le Castillo à 15 minutes. C'est plus calme que le centre le soir. Quelques-unes des meilleures tables de soul food et de cuisine du Sud de la ville viennent de ce quartier.

Idéal pour
Voyageurs à petit budgetpassionnés d'histoirevoyageurs lents
Temps de marche
  • Flagler College 10 min
  • Castillo de San Marcos 15 min
  • St. George Street 12 min
À éviter si: Vous avez besoin d'une piscine d'hôtel, d'une salle de sport ou des équipements d'une chaîne hôtelière
Astuce locale: Le Lincolnville Museum and Cultural Center au 102 MLK Ave est gratuit et prend environ 45 minutes. Le personnel vous conseillera les meilleurs B&B du quartier mieux que n'importe quel site de réservation.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir tous les hôtels →

Quartier Prix/Nuit Fourchette de PrixAmbianceVoiture Nécessaire ?Idéal pour
Historic Downtown $140-$350 History, crowds, full walkability Non First-timers
St. Augustine Beach $110-$260 Beach, relaxed, family-friendly Oui Families
Vilano Beach $95-$210 Quiet, local, no tourists Oui Couples, remote workers
Lincolnville $90-$180 Historic, residential, B&B culture Non Budget travelers
Voir tous les hôtels →

Quel est le meilleur quartier pour un premier séjour à St. Augustine ?

Historic Downtown. Logez sur Avenida Menendez ou Cordova Street et le Castillo de San Marcos est à 5 minutes à pied, St. George Street à 2 minutes, Flagler College à 8 minutes. Comptez 150 à 300 dollars la nuit. Pas besoin de voiture. Tout ce qui vaut le coup le premier jour se fait à pied.

Vaut-il mieux loger à St. Augustine Beach ou dans le centre pour une famille ?

St. Augustine Beach l'emporte avec des enfants. Le parc d'état d'Anastasia propose 4 miles de plage Atlantique calme accessible en 10 minutes à pied depuis la plupart des hôtels sur A1A Beach Boulevard, et l'Alligator Farm est à 5 minutes en voiture. Le centre est idéal pour l'histoire, mais les rues sont étroites, les foules du week-end sont denses et il n'y a pas de baignade à proximité. Comptez 110 à 200 dollars la nuit côté plage.

Vilano Beach est-elle loin du centre de St. Augustine ?

Environ 4 miles en voiture, soit 10 minutes via le Vilano Causeway. La marche ou le vélo ne sont pas pratiques. Si vous logez à Vilano et prévoyez de visiter le centre tous les jours, une voiture est indispensable. La contrepartie : accès direct à la plage Atlantique à 3 minutes à pied et quasiment aucun touriste sur le sable.

Lincolnville est-il sûr et vaut-il la peine comme base à St. Augustine ?

Oui. Lincolnville est un quartier historique tranquille directement adjacent au centre, entre Ponce de Leon Boulevard et le cœur touristique. Des B&B victoriens bordent Riberia Street et MLK Jr. Avenue. Flagler College est à 10 minutes à pied, le Castillo à 15 minutes. Les tarifs vont de 90 à 180 dollars la nuit, les plus bas à distance de marche du centre. Idéal si vous préférez le caractère aux équipements de chaîne.




via

Prêt à réserver à St Augustine Fl ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à St Augustine Fl

F
Écrit par

Frida Engstrom

Travel Editor chez HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.