Où dormir à Zurich pour un premier séjour

L'Altstadt est le coeur médiéval de Zurich et la base évidente pour les premiers visiteurs. Niederdorfstrasse traverse le centre, bordée de cafés, de boulangeries et d'arrêts de tram. La cathédrale Grossmünster est à 5 minutes à pied de la plupart des hôtels. La Bahnhofstrasse, la rue commerçante la plus chère d'Europe, commence juste de l'autre côté de la Limmat. La gare principale Zurich HB est à moins de 10 minutes à pied. La plupart des sites se trouvent à moins de 20 minutes à pied. Le revers : les prix des hôtels reflètent l'emplacement et les ruelles pavées se remplissent de groupes de touristes dès 10h. Réservez tôt pour trouver une chambre sous 280 dollars.

Idéal pour

Premiers visiteurs qui veulent tout faire à pied sans se soucier de l'argent dépensé

Temps de marche

Zurich HB (main train station) 8 min
Lake Zurich waterfront 12 min
Grossmunster cathedral 4 min

À éviter si: Votre budget est limité ou vous avez besoin de calme le matin.

Astuce locale: Réservez un hôtel côté Schipfe de la Limmat pour des rues plus tranquilles et les mêmes distances de marche vers tout.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€200par nuit

€230par nuit

€230par nuit

Seefeld

Verdoyant, haut de gamme, les pieds dans le lac

Luxe $180-$380/night

Seefeld se trouve dans le Kreis 8, à l'est de la Vieille-Ville le long des rives du lac. Seefeldstrasse et Utoquai sont les artères principales, avec des restaurants haut de gamme, des bars à vin et des boutiques indépendantes. La promenade du Zurichsee est à deux pas. Badi Utoquai, la célèbre zone de baignade dans le lac ouverte en été, est à 3 minutes de la plupart des hôtels. Les lignes de tram 2 et 4 relient Seefeld au centre en une dizaine de minutes. C'est plus calme que l'Altstadt la nuit mais ça reste vraiment central. Le Kunsthaus Zürich est à 10 minutes à pied. La clientèle est légèrement plus jeune que le prix ne le suggère.

Idéal pour

Visiteurs qui veulent le lac, des rues calmes et une ambiance résidentielle sans s'éloigner du centre

Temps de marche

Lake Zurich swimming at Badi Utoquai 3 min
Altstadt (Niederdorf) 15 min
Kunsthaus Zurich museum 10 min

À éviter si: Vous prévoyez de sortir tard tous les soirs ou devez être à la gare avant 7h.

Astuce locale: Sautez le petit-déjeuner de l'hôtel. Allez plutôt dans une des boulangeries de Seefeldstrasse. Moins cher et bien meilleur.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€170par nuit

€190par nuit

€190par nuit

Zurich West (Langstrasse, Kreis 4)

Brut, créatif, l'option centrale la plus abordable

Gamme moyenne $90-$200/night

Zurich West couvre les Kreis 4 et 5, avec Langstrasse comme épine dorsale. Le quartier a suffisamment évolué pour être confortable mais conserve un vrai caractère. Viadukt, une longue galerie de boutiques et de stands de nourriture sous d'anciennes arches de chemin de fer sur Viaduktstrasse, est l'un des meilleurs endroits de Zurich pour le déjeuner. Helvetiaplatz est la place principale du quartier, animée de terrasses extérieures par beau temps. Les hôtels ici sont 40 à 50 % moins chers que l'Altstadt pour une qualité de chambre similaire. Le tram vers le centre prend 8 minutes depuis Helvetiaplatz. Le quartier reste vivant tard le soir, ce qui est un avantage ou un inconvénient selon vos priorités.

Idéal pour

Voyageurs avec un budget limitéVoyageurs soloCeux qui veulent la vie de quartier plutôt que les hôtels de la zone touristique

Temps de marche

Viadukt market on Viaduktstrasse 6 min
Altstadt by tram (lines 2 or 3) 8 min
Zurich HB on foot 18 min

À éviter si: Vous vous couchez avant minuit et avez besoin d'un silence total, ou vous voyagez avec de jeunes enfants.

Astuce locale: Langstrasse elle-même est bruyante la nuit. Choisissez un hôtel un bloc plus loin sur Rolandstrasse ou Molkenstrasse pour la même ambiance avec deux fois moins de bruit.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€80par nuit

€90par nuit

€90par nuit

Oerlikon

Tarifs de quartier d'affaires, train rapide vers tout

Gamme moyenne $80-$160/night

Oerlikon se trouve dans le Kreis 11, au nord du centre, construit autour de la gare S-Bahn d'Oerlikon et du grand bâtiment MFO Park sur Andreasstrasse. Ce n'est pas un beau quartier et il ne cherche pas à l'être. Mais les hôtels ici sont 30 à 50 CHF par nuit moins chers que des options centrales comparables. Le S-Bahn et le tram relient Oerlikon à Zurich HB en 10 minutes. Le Hallenstadion, la principale salle de concerts et d'événements de la ville, est ici. Si vous arrivez depuis l'aéroport de Zurich, Oerlikon est un seul arrêt de train et vous évite de traverser le centre. La plupart des premiers visiteurs ne passent aucun temps dans le quartier lui-même, et c'est très bien.

Idéal pour

Correspondances aéroportuairesParticipants à des conférencesVoyageurs à petit budget prêts à troquer l'emplacement contre des économies

Temps de marche

Zurich HB by S-Bahn 10 min
Zurich Airport by train 8 min
Hallenstadion events venue 5 min

À éviter si: C'est votre première visite à Zurich et vous voulez absorber le caractère de la ville.

Astuce locale: Le bâtiment MFO Park sur Andreasstrasse est un jardin vertical de 6 étages et mérite un regard même si vous passez juste. Entrée gratuite.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€70par nuit

€80par nuit

€80par nuit