Où séjourner à Lucerne

L'Altstadt occupe la rive droite de la Reuss, délimitée par la Museggmauer au nord et le Kapellbrücke au sud. La Kornmarkt et la Hirschenplatz sont les deux places principales à 5 minutes à pied l'une de l'autre. Le Kapellbrücke, pont couvert du XIVe siècle avec ses peintures triangulaires sous le toit, débouche directement sur la rive gauche et la gare. Les restaurants de la Weinmarkt servent jusqu'à 22h mais le quartier reste calme après 23h. Les hôtels de l'Altstadt se concentrent autour de la Kapellgasse et de la Hirschengraben. Les tarifs restent plus élevés qu'ailleurs en ville pour la même catégorie. En contrepartie, vous ouvrez votre fenêtre sur les tuiles médiévales.

Idéal pour

Premiers visiteurs de LucerneCouples en séjour romantiqueVoyageurs qui veulent tout à pied

Temps de marche

Kapellbrücke (Chapel Bridge) 2 min
Lucerne Main Station 8 min
Lion Monument (Löwendenkmal) 6 min

À éviter si: Vous êtes sensible au bruit des groupes touristiques en journée. L'Altstadt est envahie entre 10h et 17h en été.

Astuce locale: Montez sur la Museggmauer le matin avant 9h. L'accès est gratuit et vous avez les créneaux pour vous seul. Après 10h, les groupes arrivent et l'espace se resserre.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€170par nuit

€190par nuit

€190par nuit

Bahnhof et quartier KKL

Le pôle de transport. Tout part d'ici, y compris les bateaux sur le lac.

Gamme moyenne $120-$280/night

Le quartier autour de la gare principale concentre l'accès à tout le réseau suisse. Les quais des bateaux sur le lac des Quatre-Cantons partent à 200 mètres à l'est de la gare. Le KKL Luzern de Jean Nouvel, au bord du lac, abrite la salle de concert et le Musée d'art. La Pilatusstrasse et la Bahnhofstrasse longent les enseignes commerciales. Les hôtels autour de la Pilatusstrasse offrent un rapport qualité/prix meilleur que l'Altstadt avec 5 minutes supplémentaires à pied. Les trains pour Zurich partent toutes les 30 minutes (environ 50 minutes de trajet). Les départs pour Interlaken et Berne sont également ici.

Idéal pour

Voyageurs en transit qui combinent plusieurs villesGroupes avec horaires chargésCeux qui prennent les bateaux ou trains tôt le matin

Temps de marche

Lucerne Main Station 1 min
Altstadt (Chapel Bridge) 8 min
KKL Concert Hall 2 min

À éviter si: Vous voulez le charme médiéval à portée de main. Le quartier de la gare est moderne et fonctionnel, pas pittoresque.

Astuce locale: Le bateau du soir sur le lac des Quatre-Cantons part à 19h45 depuis le quai 1. La croisière du coucher de soleil dure 90 minutes et coûte moins cher que la plupart des dîners en restaurant autour de la gare.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€110par nuit

€120par nuit

€120par nuit

Tribschen

Le quartier résidentiel calme au bord du lac. Wagner y a composé.

Gamme moyenne $95-$210/night

Tribschen occupe la péninsule au sud de l'Altstadt, entre le lac et le parc Richard Wagner. La villa où Wagner a composé une partie de la Tétralogie est aujourd'hui le Musée Richard Wagner, ouvert de mars à novembre sur la Wagnerweg. Le parc municipal de Tribschen borde le lac sur 800 mètres avec des bancs face aux Préalpes. Les hôtels sont rares ici mais les appartements et les maisons d'hôtes occupent des immeubles résidentiels calmes sur la Kasimir-Pfyffer-Strasse et la Töpferstrasse. L'Altstadt est à 15 minutes à pied au nord. Pas de restaurants animés à portée de main, mais pas de bruit de groupe non plus.

Idéal pour

Voyageurs qui cherchent la tranquillitéAmateurs de musique classique et de WagnerFamilles avec enfants qui ont besoin d'espace

Temps de marche

Altstadt (Old Town) 20 min
Lucerne Main Station 25 min
Richard Wagner Museum 5 min

À éviter si: Vous voulez sortir dîner sans planifier. Les restaurants de qualité nécessitent un trajet jusqu'à l'Altstadt.

Astuce locale: Le chemin riverain de Tribschen vers la vieille ville longe le lac sans traffic. À vélo en 8 minutes, à pied en 18 minutes, et vous arrivez directement au Kapellbrücke par la rive.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€90par nuit

€100par nuit

€100par nuit

Horw

La banlieue accessible en 10 minutes. La meilleure valeur de la région.

Gamme moyenne $80-$150/night

Horw est sur la rive sud du lac, accessible depuis la gare principale par la ligne S3 en 10 minutes ou par bateau en 30 minutes depuis les quais centraux. Ce n'est pas Lucerne au sens touristique mais c'est à moins de 10 minutes en train. Les hôtels et les maisons d'hôtes autour de la gare de Horw coûtent 30 à 50 % de moins que des catégories comparables à l'Altstadt. Le panorama sur le mont Pilate depuis les bords du lac de Horw est dégagé. L'accès en téléphérique au Pilatus part depuis Kriens en bus 21 depuis la gare de Horw. Bonne option pour les groupes et les séjours prolongés où le budget compte.

Idéal pour

Voyageurs avec budget serréGroupes en séjour de plusieurs nuitsRandonneurs qui veulent accéder au Pilatus directement

Temps de marche

Lucerne Main Station 30 min
Pilatus Gondola Base (Kriens) 12 min
Horw Lakeside Marina 8 min

À éviter si: Vous voulez rentrer à pied depuis les restaurants de l'Altstadt. Le dernier train de nuit depuis Lucerne centre part à environ 0h30.

Astuce locale: Le bus 21 depuis la gare de Horw rejoint Kriens Frakigäss, départ du téléphérique du Pilatus. En haute saison, prenez le premier départ du matin à environ 8h30 pour éviter la queue du midi.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€70par nuit

€80par nuit

€80par nuit