Guide Où Loger

Où dormir à La Nouvelle-Orléans

Six quartiers du French Quarter à l'Uptown. De l'iconique au local.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

French Quarter

Emblématique, bruyant, et ça vaut une ou deux nuits

Gamme moyenne $150-$400/night

Le French Quarter est le plus vieux quartier de La Nouvelle-Orléans, tracé en 1718, et le centre géographique et culturel de la ville. Bourbon Street le traverse dans sa largeur, bruyante de 18h jusqu'à 4h du matin tous les jours de l'année. Ce n'est pas Bourbon Street que tu cherches : c'est Royal Street, avec ses galeries d'antiquaires et ses musiciens de rue, Jackson Square avec la Cathédrale Saint-Louis (construite en 1718) et les peintres au pastel, et Café Du Monde sur Decatur Street pour les beignets et le café au lait à toute heure. Les hébergements dans le French Quarter vont des petits hôtels en fer forgé à courette aux grandes adresses d'hôtels sur Canal Street.

Idéal pour
premiers visiteurscourts séjoursvie nocturneamateurs d'histoire
Temps de marche
  • Jackson Square 4 min
  • Frenchmen Street, Marigny 12 min
  • Warehouse District 15 min
  • Riverwalk Marketplace 8 min
À éviter si: Si tu es un dormeur léger, si tu voyages avec de jeunes enfants, ou si tu veux une expérience locale loin des foules touristiques.
Astuce locale: Réserve une chambre sur Esplanade Avenue ou Dauphine Street plutôt que sur Bourbon pour la pleine expérience du Quarter sans le bruit de 4h du matin. Royal Street a les meilleures librairies et galeries d'antiquaires de la ville.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€140par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€160par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€160par nuit
Vérifier la disponibilité →
02

Garden District

Les plus beaux pâtés de maisons du Sud

Gamme moyenne $120-$300/night

Le Garden District se trouve à 3 km en amont du French Quarter, et la différence est immédiatement évidente. Des demeures Greek Revival et Italianates bordent Prytania Street, Coliseum Street et Chestnut Street, avec des jardins à magnolias, des vérandas victoriennes et du lierre grimpant sur les murs en brique. Lafayette Cemetery No. 1, fondé en 1833, est à 5 minutes à pied et offre une lecture autonome gratuite des tombes en mausolée qui est plus atmosphérique que les cimetières payants du French Quarter. Magazine Street longe le bord est du quartier avec des boutiques vintage, des cafés et des restaurants locaux sur 10 pâtés de maisons. Le tramway St. Charles Line te ramène au French Quarter en 20 minutes pour 1,25 dollar.

Idéal pour
couplesamateurs d'architecturelongs séjoursbase calme
Temps de marche
  • Commander's Palace, Washington Ave 5 min
  • Magazine Street boutiques 4 min
  • St. Charles streetcar stop 6 min
  • Lafayette Cemetery No. 1 5 min
À éviter si: Si tu veux marcher jusqu'à la vie nocturne ou si tu préfères ne pas dépendre du tramway pour rejoindre le centre.
Astuce locale: Déjeune une fois au Parasol's sur Constance Street, un bar de quartier qui sert des po-boys au boeuf rôti depuis 1952. Marche 8 blocs vers le nord jusqu'à Magazine Street pour les meilleures boutiques vintage de la ville.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€110par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€120par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€120par nuit
Vérifier la disponibilité →
03

Marigny et Bywater

Là où vivent les musiciens et où les concerts sont gratuits

Gamme moyenne $80-$180/night

Le Marigny se trouve directement à l'est du French Quarter, séparé par Esplanade Avenue, et c'est là que les musiciens et les artistes de la ville vivent vraiment. Frenchmen Street est la scène principale du soir : 8 à 10 salles de musique live dans 3 pâtés de maisons avec des concerts de jazz, blues et soul à partir de 21h, sans couverture dans la plupart des endroits. Le Spotted Cat, le Maple Leaf et le d.b.a. concentrent le meilleur sur une seule rue. Les hébergements dans le Marigny sont des maisons d'hôtes, des cottages et des Airbnb dans des maisons créoles, significativement moins chers que le French Quarter. Bywater, un pâté de maisons plus à l'est, est le quartier artiste et a le café Satsuma pour le petit-déjeuner.

Idéal pour
amateurs de musiquelongs séjoursvoyageurs économesexpérience locale
Temps de marche
  • Frenchmen Street live music strip 5 min
  • French Quarter via Esplanade Ave 12 min
  • Crescent Park riverfront entrance 10 min
  • St. Claude Ave galleries 8 min
À éviter si: Si tu veux un hôtel avec les équipements standards ou si tu as besoin d'un accès facile au CBD en tramway pour le travail.
Astuce locale: Fais Frenchmen Street un mardi ou mercredi soir quand les foules se raréfient et que les musiciens jouent des sets plus libres. Le Spotted Cat au 623 Frenchmen a souvent le meilleur jazz de la rue.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€70par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
04

Warehouse District

Base moderne avec une gastronomie sérieuse et des musées de premier ordre

Gamme moyenne $130-$280/night

Le Warehouse District occupe les blocs entre le French Quarter et le Convention Center, et s'est réinventé en trois décennies, de stockage industriel à l'un des quartiers d'art et de gastronomie les plus denses de la ville. Le Musée d'Art de La Nouvelle-Orléans (NOMA) est au Parc du Bayou Saint-Jean à 15 minutes en voiture. Le Contemporary Arts Center sur Camp Street a des expositions changeantes tout au long de l'année. Les restaurants comme Cochon sur Tchoupitoulas Street et Compère Lapin représentent la gastronomie sérieuse de La Nouvelle-Orléans pour lesquelles la ville est connue. Les hôtels du Warehouse District sont parmi les plus récents et les mieux équipés de la ville.

Idéal pour
voyageurs d'affairesvisiteurs de muséesgastronomesparticipants aux congrès
Temps de marche
  • National WWII Museum, Magazine St 8 min
  • French Quarter via Canal St 15 min
  • St. Charles streetcar stop 10 min
  • Convention Center entrance 5 min
À éviter si: Si tu veux de la vie nocturne praticable à pied après minuit ou un quartier résidentiel tranquille loin du flux de congrès.
Astuce locale: Réserve Cochon sur Tchoupitoulas au moins 2 semaines à l'avance pour le dîner. Le déjeuner au Compère Lapin sur Tchoupitoulas Street te donne la même cuisine du chef pour 30 % moins.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€120par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€130par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€130par nuit
Vérifier la disponibilité →
05

Mid-City

La vraie Nouvelle-Orléans à de vrais prix

Économique $70-$160/night

Mid-City est le centre géographique de La Nouvelle-Orléans, délimité par City Park au nord, Bayou Saint-Jean à l'est et l'Interstate 10 au sud. C'est là que les gens qui vivent vraiment ici résident et le prix le montre. City Park, à 1 500 acres l'un des plus grands parcs urbains des États-Unis, est à 10 minutes à pied. Le Musée d'Art de La Nouvelle-Orléans à l'intérieur du parc est ouvert mercredi à dimanche. Dooky Chase's Restaurant sur Orleans Avenue, legendary pour son rôle dans le mouvement des droits civiques, sert toujours le meilleur fried chicken de la ville le jeudi. Les hébergements à Mid-City sont des guesthouses et des B&B dans des maisons créoles : les prix sont 30 à 50 % inférieurs au French Quarter.

Idéal pour
participants au Jazz Festvoyageurs économesvisiteurs de City Parkexpérience locale
Temps de marche
  • City Park main entrance 10 min
  • New Orleans Museum of Art 12 min
  • Bayou St. John walking path 8 min
  • Fair Grounds, Jazz Fest grounds 15 min
À éviter si: Si tu veux marcher jusqu'au French Quarter ou si tu dépends du rail pour te déplacer dans la ville.
Astuce locale: Ralph's on the Park au 900 City Park Avenue sert un brunch du dimanche avec vue sur le parc et les locaux réservent 3 semaines à l'avance. Dooky Chase's sur Orleans Avenue sert le jeudi seulement : arrive tôt.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€60par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€70par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€70par nuit
Vérifier la disponibilité →
06

Uptown

Le quartier où La Nouvelle-Orléans vit vraiment

Gamme moyenne $90-$200/night

Uptown s'étend du Garden District à l'ouest jusqu'à Carrollton Avenue, le plus grand quartier résidentiel du centre de La Nouvelle-Orléans. Tulane University et Loyola University ancrent l'extrémité nord sur Freret Street, ce qui donne une énergie de quartier estudiantin qui ne disparaît pas en dehors des sessions académiques. Le tramway St. Charles Line longe St. Charles Avenue sur toute la longueur du quartier et te ramène au French Quarter en 40 minutes pour 1,25 dollar. Prytania Street a des cafés et des restaurants que les étudiants et les résidents fréquentent, pas les touristes. Les hébergements à Uptown sont des B&B dans des maisons victoriennes et des location d'appartements, à des prix 20 à 40 % inférieurs au French Quarter.

Idéal pour
longs séjoursvisiteurs de Tulane et Loyolarestauration localeexpérience authentique
Temps de marche
  • Audubon Park, St. Charles Ave entrance 8 min
  • Magazine Street dining and shops 3 min
  • Freret Street restaurants 10 min
  • St. Charles streetcar stop to CBD 7 min
À éviter si: Si tu veux marcher jusqu'au French Quarter ou si tu as besoin d'atteindre la vie nocturne sans un trajet de 40 minutes en tramway.
Astuce locale: Domilise's sur Annunciation Street est la meilleure boutique de po-boy dans une ville pleine d'entre eux, espèces seulement et fermé le week-end. Freret Street entre Napoleon et Toledano a la meilleure concentration de bars locaux pour les soirs de semaine.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir tous les hôtels →

Quartier Prix/Nuit AmbianceBudgetIdéal pourTransit Access
French Quarter Touristy, historic, loud $$$ First-timers, nightlife Riverfront and Canal streetcar lines within walking distance
Garden District Upscale, quiet, residential $$-$$$ Couples, architecture fans St. Charles streetcar on northern border, 6-min walk
Marigny and Bywater Artsy, local, music-focused $-$$ Music lovers, long stays Walking distance to Quarter; no streetcar, buses on St. Claude
Warehouse District Modern, cultural, convenient $$-$$$ Business travelers, foodies 10-min walk to St. Charles streetcar, Convention Center on foot
Mid-City Authentic, quiet, residential $ Jazz Fest, budget stays RTA bus lines to CBD, no streetcar access
Uptown Local, relaxed, university-adjacent $-$$ Long stays, local dining St. Charles streetcar along Audubon Park, 7-min walk
Voir tous les hôtels →

Le French Quarter vaut-il le supplément de prix?

Pour 1 à 2 nuits, oui : tu es à 15 minutes à pied de tout ce qui est important, l'architecture de Royal Street est parmi les meilleures du pays, et Café Du Monde sur Decatur Street est une expérience incontournable. Pour plus de 3 nuits, le bruit de Bourbon Street s'use et le Garden District ou le Marigny offrent un meilleur quotidien.

Quel quartier est le meilleur pour les premiers visiteurs?

Le French Quarter te donne la pleine expérience de La Nouvelle-Orléans dans la plus petite empreinte : Jackson Square, Café Du Monde, la Cathédrale Saint-Louis (construite en 1718) et Frenchmen Street sont tous à moins de 20 minutes à pied. Pour plus de 3 nuits, un quartier comme le Garden District ou le Marigny donne plus d'authenticité de la vie quotidienne pour moins d'argent.

La Nouvelle-Orléans est-elle sûre pour se promener la nuit?

Le French Quarter, le Garden District et le Warehouse District sont généralement sûrs la nuit avec une conscience urbaine normale et un flux de piétons qui maintient les rues actives jusqu'à tard. Évite de marcher seul dans des blocs inconnus en dehors de ces zones principales après 23h, et reste sur les artères principales. Frenchmen Street dans le Marigny est sûre et fréquentée jusqu'à 2h du matin.

Où est la meilleure scène de musique live à La Nouvelle-Orléans?

Frenchmen Street dans le Marigny est la réponse, pas Bourbon Street. Tu trouveras 8 à 10 salles de musique live dans 3 pâtés de maisons sur Frenchmen, sans couverture dans la plupart des endroits et du jazz, blues et soul joué par les musiciens sérieux de la ville. Bourbon Street a des cover bands et du karaoké : c'est une expérience différente.

À quelle distance est l'aéroport Louis Armstrong des quartiers principaux?

L'aéroport international Louis Armstrong est à 21 km à l'ouest du French Quarter, soit environ 25 à 40 minutes en covoiturage selon la circulation, généralement 25 à 40 dollars en Lyft ou Uber. Le bus Rampart-St Claude sur Canal Street existait mais n'est pas toujours fiable. La plupart des visiteurs prennent un Uber ou Lyft depuis et vers l'aéroport.

Quel est le quartier le moins cher et sûr pour séjourner?

Mid-City offre la meilleure valeur sans sacrifier la sécurité, avec des guesthouses à une moyenne de 70 à 130 dollars la nuit et une vraie ambiance de quartier local sur Canal Boulevard et Carrollton Avenue. Le Marigny suit avec des options à 70 à 120 dollars et la proximité de Frenchmen Street.




via

Prêt à réserver à Nouvelle-Orléans ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à Nouvelle-Orléans

S
Écrit par

Sarah Mitchell

North America Travel Guide chez HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.