Où dormir à New York pour la première fois

Logez entre la 42e et la 57e rue, à l'est de la Cinquième Avenue, et vous rejoignez Grand Central, l'Empire State Building, Bryant Park et Rockefeller Center sans toucher le métro. Lexington Avenue couvre les cafés et les pharmacies, et les lignes 4, 5, 6 à Grand Central desservent toute la ville. Le revers est réel. Les rues comme Third Avenue entre les 45e et 50e se transforment en canyons de bureaux qui se vident à 20h, et les options de dîner se résument surtout à des chaînes. Réservez une chambre côté est ou au-dessus du 20e étage pour dormir sans bruit. Évitez tout ce qui se trouve à l'ouest de la Sixième Avenue. C'est le territoire de Times Square et vous n'en voulez pas.

Idéal pour

Premiers visiteurs qui veulent tous les monuments principaux à pied et un hub de métro fiable

Temps de marche

Grand Central 5 min
Empire State Building 10 min
Times Square 12 min

À éviter si: Vous venez pour la vie nocturne, la scène culinaire ou l'atmosphère new-yorkaise authentique

Astuce locale: Mangez au Grand Central Oyster Bar au comptoir, pas dans la salle. Même cuisine, moitié moins d'attente, et la voûte carrelée au-dessus de vous vaut à elle seule le détour.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€260par nuit

€290par nuit

€290par nuit

Greenwich Village

Le New York que vous imaginiez avant de réserver

Luxe $320-$500/night

C'est le quartier que vous aviez en tête. Des rues bordées d'arbres sur Perry, Bank et Charles Street, des brownstones avec leurs escaliers de perron, et Washington Square Park comme salon. Vous êtes à quinze minutes en métro de Midtown et à dix minutes à pied du shopping de SoHo. La nourriture est le vrai atout. Joe's Pizza sur Carmine, Raoul's sur Prince et le Smalls Jazz Club sur West 10th fonctionnent sept soirs par semaine jusqu'à tard. Restez entre la Sixième Avenue et Hudson Street pour les blocs les plus beaux. L'inconvénient est le prix. Les hôtels se font rares et les chambres sont petites. Le Walker Hotel et le Marlton sont les deux adresses fiables sous 400 dollars.

Idéal pour

CouplesVoyageurs qui reviennentTous ceux qui veulent se sentir locaux dès le premier jour

Temps de marche

Washington Square Park 5 min
SoHo shopping (Prince Street) 10 min
High Line entrance at Gansevoort 15 min

À éviter si: Vous avez besoin d'un grand hôtel de chaîne, d'une piscine ou de chambres de plus de 28 mètres carrés

Astuce locale: Oubliez Carbone sauf si vous avez réservé trente jours à l'avance. Marchez trois blocs jusqu'au Via Carota sur Grove Street. Pas de réservations, mais des places au bar au premier arrivé et des pâtes meilleures.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€290par nuit

€330par nuit

€330par nuit

Lower East Side

Nuits tardives, vraie nourriture, moins de touristes

Luxe $220-$380/night

Le LES s'étend au sud de Houston Street et à l'est de Bowery, et il n'a cure que vous soyez touriste. Les bars sur les toits de Ludlow Street, le Katz's Delicatessen sur East Houston et les raviolis chez Vanessa's sur Eldridge sont à portée de marche de n'importe quel hôtel du secteur. Le train F à Delancey vous mène à Midtown en douze minutes, et les lignes J et Z couvrent Brooklyn. Les hôtels sont moins chers qu'ailleurs sur cette liste parce que le quartier reste brut par endroits. Restez à l'ouest d'Essex Street pour le meilleur équilibre sécurité et ambiance. Le Ludlow Hotel et l'Hotel Indigo LES passent tous deux sous les 300 dollars la plupart des semaines.

Idéal pour

Voyageurs seulsCouples de moins de 40 ansTous ceux qui veulent dîner à 23h

Temps de marche

Katz's Delicatessen 5 min
SoHo 10 min
Williamsburg via the J train 15 min

À éviter si: Vous dormez légèrement ou voyagez avec des enfants de moins de dix ans

Astuce locale: Russ and Daughters a deux adresses. Évitez le comptoir deli sur Houston et allez au Cafe sur Orchard Street. Mêmes poissons fumés, vous vous asseyez, et la queue est deux fois moins longue.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€200par nuit

€230par nuit

€230par nuit

Upper West Side

Central Park à la sortie, sans le chaos

Luxe $200-$350/night

Entre la 70e et la 86e rue, à l'ouest de Central Park West, vous trouvez le New York où vivent vraiment les habitants. Poussettes, promeneurs de chiens, brownstones et le Musée américain d'histoire naturelle à trois blocs de votre chambre. Central Park est la vraie valeur ajoutée. Vous pouvez courir autour du réservoir au lever du soleil et marcher jusqu'au Lincoln Center pour dîner. Les lignes 1, 2 et 3 sur Broadway vous amènent à Times Square en huit minutes et à Wall Street en vingt-cinq. Les prix sont les meilleurs de cette liste parce que les touristes l'ignorent. Le Lucerne sur West 79th et le Hotel Beacon sur Broadway passent tous deux sous les 300 dollars hors saison. Évitez tout ce qui se trouve au nord de la 96e pour un premier séjour.

Idéal pour

FamillesDormeurs légersVoyageurs de plus de 40 ansVisiteurs qui reviennent à New York

Temps de marche

Central Park (West 72nd entrance) 3 min
American Museum of Natural History 5 min
Lincoln Center 10 min

À éviter si: La vie nocturne est votre priorité ou vous voulez marcher jusqu'aux monuments de Midtown

Astuce locale: Barney Greengrass sur Amsterdam et la 86e est une épicerie fine centenaire. Commandez les oeufs à l'esturgeon au comptoir un samedi matin. C'est le meilleur petit-déjeuner à 25 dollars de la ville.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€180par nuit

€210par nuit

€210par nuit