Guide Où Loger

Où séjourner à New York City

5 quartiers, des expériences radicalement différentes, et une réalité : personne ne vit à Midtown. Voilà pourquoi vous devriez peut-être y réfléchir à deux fois.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Midtown

Central, bruyant, et le bon choix pour les premiers séjours.

Luxe $200-$450/night

Midtown vous place à portée de marche des plus grands sites de la ville. L'entrée sud de Central Park est à la 59e Rue et la 5e Avenue, à 12 minutes de la plupart des hôtels entre la 42e et la 55e. Times Square est à 5 minutes vers l'ouest. Le Rockefeller Center est à 7 minutes au nord. Cinq lignes de métro se croisent ici. C'est difficile à battre pour un programme dense. Ce que les hôtels ne disent pas : les rues sont bruyantes 24h sur 24, les restaurants autour de Times Square sont des pièges, et l'ambiance n'a rien à voir avec le New York que vous cherchez probablement.

Idéal pour
premiers visiteursvoyageurs d'affairesprogrammes de visites chargés
Temps de marche
  • Times Square (42nd Street and Broadway) 8 min
  • Central Park south entrance (59th Street and 5th Avenue) 12 min
  • Grand Central Terminal (42nd Street and Park Avenue) 5 min
À éviter si: Vous voulez des nuits calmes ou une vraie culture de quartier. Aussi si votre programme est centré au sud de la 14e Rue ou à Brooklyn.
Astuce locale: Restez entre la 3e et Lexington Avenue côté est de Midtown. Même accès au métro, 15 pour cent moins cher que les adresses sur la 7e Avenue, et vous pouvez vous entendre penser.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€180par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€210par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€210par nuit
Vérifier la disponibilité →
02

Chelsea and West Village

Là où New York vit vraiment.

Gamme moyenne $160-$380/night

Chelsea et le West Village se trouvent côte à côte au sud de la 23e Rue. La High Line longe la 10e Avenue depuis Gansevoort Street jusqu'à la 34e Rue. Chelsea Market occupe un bloc entier à la 9e Avenue et la 15e Rue. Au sud, le West Village tourne autour de Bleecker Street et de ses croisements de rues résidentielles calmes. C'est là que les New-Yorkais qui ont les moyens de choisir leur quartier ont choisi de vivre. Les restos demandent une réservation une semaine à l'avance. Les galeries sont gratuites. Les rues restent animées après 22h sans être insupportables.

Idéal pour
visiteurs réguliersgastronomesvoyageurs LGBTQ+ceux qui veulent vraiment connaître la ville
Temps de marche
  • High Line entrance (Gansevoort Street and Washington Street) 10 min
  • Washington Square Park (West 4th Street and La Guardia Place) 12 min
  • Hudson Yards (34th Street and 11th Avenue) 15 min
À éviter si: Vous avez des réunions à Midtown tous les matins de bonne heure. Le trajet fonctionne mais ça ajoute de la friction.
Astuce locale: Restez au sud de la 20e Rue. Les rues autour de Jane Street, Horatio Street et Bank Street ressemblent à New York comme dans un film. Les restaurants sur Bleecker et Hudson sont ceux qu'il faut réserver une semaine à l'avance.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€150par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€170par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€170par nuit
Vérifier la disponibilité →
03

Upper West Side

Calme résidentiel avec Central Park à la porte.

Gamme moyenne $150-$350/night

L'Upper West Side court de la 59e à la 110e Rue entre Central Park Est et Riverside Park. Deux parcs accessibles en moins de 5 minutes depuis n'importe quel block. Broadway aligne les cafés, les épiceries fines et les restos de quartier jusqu'à 23h. Le Met et le Musée d'histoire naturelle sont à 5 minutes à pied. Lincoln Center est à 10. La 72e Rue est l'artère principale avec le meilleur accès au métro. C'est un quartier où l'on vit, pas où l'on fait du tourisme.

Idéal pour
familles avec enfantsvisiteurs de muséescoureurs de Central Parkvoyageurs cherchant le calme résidentiel
Temps de marche
  • Central Park west entrance (72nd Street and Central Park West) 5 min
  • American Museum of Natural History (79th Street and Central Park West) 8 min
  • Riverside Park (Riverside Drive at 72nd Street) 3 min
À éviter si: Vous voulez de la vie nocturne ou un accès facile à Brooklyn. Le quartier s'endort après 22h et le métro pour Brooklyn prend 40 minutes minimum.
Astuce locale: Cherchez des hôtels sur ou près de Broadway entre la 72e et la 86e. Les rues transversales vers Columbus Avenue sont un peu moins chères. Évitez tout ce qui est au-dessus de la 96e Rue, sauf si vous cherchez l'atmosphère Columbia.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€140par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€160par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€160par nuit
Vérifier la disponibilité →
04

Lower East Side and SoHo

Vie nocturne et gastronomie, pavés et nuits tardives.

Gamme moyenne $160-$360/night

SoHo occupe les blocks au sud de Houston entre Broadway et la rivière Hudson, célèbre pour ses bâtiments en fonte et ses boutiques de luxe sur Prince Street. Traversez Broadway vers l'est et vous arrivez dans le Lower East Side, plus bruyant, plus festif, avec des bars ouverts jusqu'à 4h du matin et des restos qui ouvrent leurs cuisines jusqu'à minuit. Nolita s'intercale entre les deux, plus résidentielle, avec des cafés et des tables de qualité. C'est le coin de New York où les gens qui vivent à New York viennent sortir.

Idéal pour
noctambulesgastronomesamateurs de shoppingvisiteurs réguliers qui connaissent la ville
Temps de marche
  • Brooklyn Bridge pedestrian entrance (Centre Street and Park Row) 10 min
  • Wall Street (Broadway and Wall Street) 15 min
  • Chinatown (Mott Street and Canal Street) 8 min
À éviter si: Vous avez besoin de connexions rapides à l'aéroport ou d'un accès facile à Midtown. Depuis ici, le trajet pour JFK dure 65 minutes. Midtown prend 25 à 35 minutes.
Astuce locale: Restez à l'ouest de Bowery à SoHo pour le calme. Restez à l'est sur Orchard ou Ludlow si vous voulez être au cœur de l'action. Même code postal, atmosphère entièrement différente après 23h.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€150par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€170par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€170par nuit
Vérifier la disponibilité →
05

Brooklyn (Williamsburg and DUMBO)

30 pour cent moins cher et 20 minutes de tout.

Gamme moyenne $120-$280/night

Williamsburg est le choix le plus pratique pour les voyageurs qui veulent New York sans les tarifs de Manhattan. La ligne L depuis Bedford Avenue fonctionne 24h sur 24 le week-end et atteint Union Square en 20 minutes. La densité de restaurants de qualité par block est parmi les meilleures de la ville. DUMBO, au pied du Brooklyn Bridge côté Brooklyn, a des vues directes sur Manhattan et quelques des meilleurs brunchs de la ville. Les hôtels et les Airbnb reviennent 30 pour cent moins cher qu'à Manhattan pour une qualité équivalente.

Idéal pour
voyageurs avec petit budgetjeunes voyageursgastronomesceux qui en sont à leur deuxième ou troisième séjour à New York
Temps de marche
  • by L train to Union Square (Bedford Avenue to 14th Street-Union Square) 20 min
  • Brooklyn Bridge Park (Kent Avenue south to Pier 1) 10 min
  • Smorgasburg on weekends (East River State Park at North 7th Street) 8 min
À éviter si: Votre programme est très centré sur Midtown. Trois allers-retours par jour à Manhattan ajoute 60 à 90 minutes de trajet. C'est un vrai coût sur un séjour court.
Astuce locale: Restez dans un rayon de 5 blocks de la station Bedford Avenue. Au-delà de 8 blocks, la marche jusqu'au métro devient un vrai déplacement. Les blocks au nord de Metropolitan Avenue vers la North 7th ont la meilleure concentration de restos.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€110par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€120par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€120par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir tous les hôtels →


Quel est le meilleur quartier pour un premier séjour à New York ?

Midtown pour la logistique et les grands sites. Chelsea ou le West Village si vous voulez quelque chose de plus proche de la réalité new-yorkaise. Les deux fonctionnent pour un premier séjour. Midtown vous donne Central Park, Times Square et les musées dans un rayon de 20 minutes à pied. Chelsea vous donne la High Line, de meilleurs restaurants et des rues où vous allez vouloir rester.

Brooklyn est-il un bon endroit pour séjourner à New York ?

Oui, à condition de rester près d'une station de métro. Williamsburg sur la ligne L est à 20 minutes d'Union Square. DUMBO sur les lignes A et F est à 15 minutes de Midtown. Les deux sont 30 pour cent moins chers que Manhattan. Le seul problème avec Williamsburg : la ligne L n'a pas de service de nuit le week-end sans retards. Vérifiez les horaires avant votre dernière soirée.

Quels quartiers éviter à New York pour séjourner ?

Évitez les hôtels pas chers directement sur ou autour de la 8e Avenue entre la 34e et la 42e Rue. La zone est correcte mais sans charme et sans intérêt gastronomique. Les hôtels très bon marché autour de Times Square existent mais le rapport qualité-prix est mauvais. Payer 20 dollars de plus par nuit pour être à 5 blocks fait une vraie différence.

Quelle est la zone la moins chère pour séjourner à New York ?

Williamsburg à Brooklyn. Les hôtels commencent à 120 à 150 dollars la nuit. Dans Midtown, les options équivalentes affichent 200 à 250 dollars. L'Upper West Side et le Lower East Side sont aussi moins chers que Midtown tout en restant à Manhattan. Évitez les hôtels capsules à moins de 80 dollars la nuit sans vérifier les avis très récents.

Où séjourner à New York pour la vie nocturne et la gastronomie ?

Le Lower East Side et SoHo pour la nuit. Chelsea et le West Village pour les tables qui demandent une réservation. Williamsburg à Brooklyn pour les deux combinés avec des prix plus doux. Le Lower East Side a les bars les plus tardifs. West Village a les restaurants les plus cotés. Ce sont les trois choix honnêtes.




via

Prêt à réserver à New York ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à New York

S
Écrit par

Sarah Mitchell

North America Travel Guide chez HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.