Guide Où Loger

Où séjourner dans les Outer Banks NC

Quatre petites villes de plage très différentes sur la même chaîne de barrières. Voici laquelle correspond à votre séjour.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Duck

Plages calmes au nord avec un village à portée de marche

Luxe $220-$480/night

Duck se trouve sur le tronçon nord de la NC-12, à environ 20 minutes au nord du Wright Memorial Bridge. La promenade en bois de Duck longe le Currituck Sound derrière des boutiques comme Duck Donuts (l'originale) et Tommy's Natural Foods. Les plages ici sont surveillées, les rues peu fréquentées et le bord du son protégé est idéal pour le paddle et le kayak. Les familles y trouvent une plage calme sans la foule des zones touristiques. Pas de boîtes de nuit, pas de grandes enseignes, pas de bruit après 22h. C'est exactement l'intérêt pour ceux qui le choisissent.

Idéal pour
Couples et familles qui cherchent une ville de plage calme et à pied sans pression nocturne
Temps de marche
  • Duck Boardwalk to beach access 5 min
  • Sanderling Resort to Aqua restaurant 8 min
  • Duck Donuts to sound sunset 3 min
À éviter si: Vous voulez des bars, des salles d'arcade ou quoi que ce soit ouvert après 22h.
Astuce locale: Garez-vous au parking du Duck Town Park sur Sand Dollar Road. Gratuit, avec toilettes, et relié à la promenade sans croiser la circulation de la NC-12.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€200par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€230par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€230par nuit
Vérifier la disponibilité →
02

Nags Head

L'expérience classique des Outer Banks

Gamme moyenne $160-$340/night

Nags Head est le coeur des OBX pour les premiers visiteurs. La Beach Road (ancienne NC-12) longe les dunes parallèlement avec des accès publics à la plage tous les quelques blocs depuis Whalebone Junction jusqu'à la 8e rue. Jennette's Pier offre la pêche depuis la jetée. Jockey's Ridge State Park, avec la plus grande dune naturelle de la côte Est, est à 10 minutes en voiture. Les restaurants de fruits de mer et les boutiques de surf sont bien concentrés ici. Nags Head est le point de départ naturel pour Roanoke Island et le manoir des Wright Brothers.

Idéal pour
Premiers visiteurs qui veulent tout à 10 minutes de route
Temps de marche
  • Jennette's Pier to Sam and Omie's 12 min
  • Jockey's Ridge summit from parking 15 min
  • Beach Road accesses: every 2 3 min
À éviter si: Vous détestez l'étal commercial le long de la Croatan Highway.
Astuce locale: Évitez les restaurants du bypass et restez sur la Beach Road. Le restaurant Owens' au Mile Post 16.5 est là depuis 1946 et leur soupe au crabe est imbattable.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€150par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€170par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€170par nuit
Vérifier la disponibilité →
03

Kill Devil Hills

Central, abordable, le plus de plage pour votre argent

Gamme moyenne $120-$260/night

Kill Devil Hills est entre Nags Head et Kitty Hawk, et c'est là que séjournent la plupart des voyageurs avec un budget. Le Wright Brothers National Memorial sur la US-158 marque le site du premier vol en 1903. Avalon Pier sur l'Ocean Bay Boulevard est l'une des meilleures jetées de pêche des Outer Banks. Les hôtels sur la Beach Road proposent des chambres avec vue sur l'océan pour des prix inférieurs à ceux de Nags Head. Moins pittoresque, mais le rapport qualité-prix est le meilleur de toute la chaîne d'îles.

Idéal pour
Voyageurs avec petit budget et tous ceux qui veulent une vue sur l'océan pour moins de 200 dollars en été
Temps de marche
  • Avalon Pier to Goombays 6 min
  • Wright Brothers Memorial entrance from US-158 hotels 4 min
  • First Street beach access from Beach Road 2 min
À éviter si: Vous voulez un séjour calme et panoramique. C'est le tronçon le plus fréquenté.
Astuce locale: Restez sur la Beach Road, pas sur le bypass. Les accès à la plage sont à portée de marche et la circulation est bien moins dense.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€110par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€120par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€120par nuit
Vérifier la disponibilité →
04

Corolla

Chevaux sauvages, locations de luxe, bout du monde et tranquillité

Luxe $280-$650/night

Corolla est la ville la plus au nord accessible en voiture. La NC-12 se termine juste après le Currituck Beach Lighthouse sur la Corolla Village Road. Au-delà, la plage 4x4 commence, c'est là que vivent les mustangs espagnols sauvages. Les maisons de vacances ici sont souvent de grandes résidences avec piscine et salle de jeux. Le village de Corolla sur Historic Corolla Park concentre les boutiques, restaurants et la Whalehead Club. Vous avez besoin d'une voiture. Les épiceries les plus proches sont à 20 minutes vers le sud.

Idéal pour
Groupes multigénérationnels qui louent une maisonTous ceux qui veulent des chevaux sauvages à leur porte
Temps de marche
  • Currituck Lighthouse to Corolla Village BBQ 4 min
  • Whalehead Club to lighthouse 6 min
  • Beach access from Whalehead parking 8 min
À éviter si: Vous restez 2 nuits ou voulez des restaurants à portée de marche.
Astuce locale: Pour voir les mustangs, prenez un 4x4 sur la plage au nord du phare tôt le matin. Les troupeaux se trouvent généralement dans les 5 premiers kilomètres au-delà de l'asphalte.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€260par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€290par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€290par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir tous les hôtels →

Quartier Prix/Nuit Ambiance
Duck $220-$480 Quiet, upscale, family
Nags Head $160-$340 Classic OBX, walkable
Kill Devil Hills $120-$260 Budget, central, lively
Corolla $280-$650 Remote, wild horses, luxury rentals
Voir tous les hôtels →

Quelle ville des Outer Banks est la mieux pour une première visite ?

Nags Head entre le Mile Post 10 et 16. Vous êtes à distance de marche de Jennette's Pier, à 5 minutes de Jockey's Ridge et à 20 minutes du phare de Bodie Island. Évitez Corolla pour une première visite, la logistique et les distances sont trop importantes sans bien connaître les lieux.

Où séjournent les familles avec jeunes enfants ?

Duck. Les plages sont surveillées, la promenade est sans circulation, et vous marchez jusqu'à Duck Donuts, à la crème glacée et à l'aire de jeux du Duck Town Park. Choisissez un hébergement entre Sea Pines Drive et Sandfiddler Road pour éviter les forts courants plus au nord.

Kill Devil Hills est-elle sûre et le prix plus bas vaut-il le coup ?

Oui. Ce n'est pas le plus joli, mais la plage est le même Atlantique que Duck ou Corolla. Vous économisez 80 à 150 dollars la nuit et êtes à 7 minutes des restaurants de Nags Head. Restez sur la Beach Road, pas sur le bypass.

Faut-il un 4x4 pour séjourner à Corolla ?

Seulement si vous réservez une maison au nord du Currituck Lighthouse où la route asphaltée se termine. Tout ce qui est dans les quartiers Whalehead, Corolla Light ou Pine Island est sur une route normale et accessible avec n'importe quelle voiture.




via

Prêt à réserver à les Outer Banks NC ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à les Outer Banks NC

S
Écrit par

Sarah Mitchell

North America Travel Guide chez HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.