Guide Où Loger

Où dormir à Toronto pour la meilleure gastronomie

Quatre quartiers où chaque bloc a quelque chose qui vaut la peine d'être mangé. Choisissez votre style, évitez les pièges à touristes.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Kensington Market

Le kilomètre carré le plus brut et le plus délicieux de Toronto

Gamme moyenne $90-$150/night

Kensington Market est une grille dense de taquerias, poissonneries, fromageries et comptoirs de roti entassés entre Spadina et Bathurst. Augusta Avenue est la colonne vertébrale : parcourez-la une fois et vous passez devant des boulangeries portugaises, des fumeries et une douzaine de cafés avant d'atteindre Baldwin Street. Baldwin elle-même concentre les meilleures adresses bon marché avec service. Le samedi matin, les vendeurs débordent sur le trottoir et tout le marché sent le pain frais et la friture. Sanagan's Meat Locker sur Kensington Avenue est la référence pour les pièces de boeuf maturées. Le quartier récompense ceux qui marchent lentement et s'arrêtent à chaque porte ouverte.

Idéal pour
Voyageurs avec un petit budgetobsédés de street foodpersonnes qui font quatre repas par jour
Temps de marche
  • Chinatown core on Spadina Ave 8 min
  • College St Little Italy 12 min
  • St. Lawrence Market via Queen St 22 min
À éviter si: Vous avez besoin de matinées calmes ou d'une place de parking. C'est bruyant et presque sans voitures.
Astuce locale: Le marché du samedi sur Augusta tourne de 10h à 17h. Achetez du poisson fumé chez Sanagan's et mangez-le sur les bancs de Bellevue Square à deux minutes de là. Gratuit, local, parfait.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
02

Quartier du St. Lawrence Market

Le meilleur marché alimentaire du Canada, à trois minutes de votre lit

Gamme moyenne $150-$260/night

Le St. Lawrence Market sur Front Street East fonctionne depuis 1803 et ancre l'un des quartiers les plus agréables à parcourir à pied à Toronto. Le bâtiment sud ouvre du mardi au samedi avec des bouchers, des fromagers et le fameux comptoir de sandwichs au bacon de dos de chez Carousel Bakery. Le samedi matin, le bâtiment nord s'ouvre comme marché fermier où les cuisiniers sérieux font leurs courses de la semaine. Front Street East entre Yonge et Jarvis ajoute des bars à vin et des adresses de fruits de mer haut de gamme. King Street East pousse vers Leslieville avec des options dîner plus décontractées. Union Station est à 12 minutes à pied, rendant les excursions à Niagara faisables sans voiture.

Idéal pour
Touristes gastronomiques sérieuxcouplesvisiteurs du marché du samedi
Temps de marche
  • St. Lawrence Market on Front St E 3 min
  • Distillery District via Mill St 15 min
  • Union Station 12 min
À éviter si: Vous voulez une vie nocturne. Ce quartier se calme après 22h les soirs de semaine.
Astuce locale: Venez le jeudi matin plutôt que le samedi pour éviter la foule du week-end. Le sandwich au bacon de dos chez Carousel Bakery dans le marché sud coûte environ 7 dollars canadiens et est une vraie institution torontoise.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€140par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€160par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€160par nuit
Vérifier la disponibilité →
03

Ossington et Little Italy

Là où les chefs de Toronto mangent le soir de congé

Gamme moyenne $120-$220/night

Ossington Avenue de Dundas Street West jusqu'à Queen Street West est le tronçon le plus concentré en restaurants de chefs de la ville. Bar Isabel, Paris Paris et Union Chicken sont tous à moins de 10 minutes à pied les uns des autres, et les listes de réservation se remplissent des semaines à l'avance. College Street de Bathurst à Ossington couvre l'ancien Little Italy, où les trattorias ont progressivement cédé la place à des bars à vins naturels et à des izakayas, même si quelques adresses sauce rouge d'origine survivent. Le tramway 501 Queen circule toute la nuit et connecte à l'est vers St. Lawrence ou à l'ouest vers Roncesvalles. Les hôtels ici sont plutôt boutiques et locations de vacances que grands groupes.

Idéal pour
Personnes qui cherchent des dîners gastronomiques avec réservationbuveurs de vins naturelsdîneurs tardifs
Temps de marche
  • Ossington Ave restaurant strip 5 min
  • College St Little Italy 10 min
  • Kensington Market via Nassau St 18 min
À éviter si: Vous avez besoin d'un hôtel de grande chaîne ou d'un accès rapide à l'aéroport. Les options sont surtout en boutique.
Astuce locale: Les places au bar de Bar Isabel sont sans réservation. Arrivez avant 18h ou après 21h30 pour les meilleures chances. La pieuvre et le toast au beurre d'anchois sont les deux choses à commander sans regarder le menu.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€110par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€120par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€120par nuit
Vérifier la disponibilité →
04

Leslieville

Capitale du brunch à Toronto, sans discussion possible

Gamme moyenne $95-$160/night

Leslieville court le long de Queen Street East de Carlaw Avenue à Leslie Street et concentre plus d'adresses brunch par pâté de maisons qu'ailleurs dans la ville. Lady Marmalade sur Hammersmith Avenue, Saving Grace sur Dundas Street East et la terrasse sur le toit du Broadview Hotel sont les ancres. Les queues du week-end se forment dès 8h30 et avancent régulièrement. Le quartier a aussi une scène dîner croissante de petites adresses décontractées que les habitants utilisent précisément parce que les touristes ne les ont pas encore trouvées. Gerrard Street East en direction de la plage ajoute des restaurants sri-lankais et indiens qui comptent parmi les meilleurs rapports qualité-prix de la ville. Les prix d'hôtels ici sont inférieurs au centre.

Idéal pour
Voyageurs qui font du brunch leur prioritéambiance de quartier localchercheurs de bon rapport qualité-prix qui ne craignent pas le trajet
Temps de marche
  • Queen St E restaurant strip 2 min
  • Gerrard St E Sri Lankan and Indian blocks 10 min
  • streetcar to St. Lawrence Market 25 min
À éviter si: Vous avez des réunions tôt le matin en centre-ville. Le tramway 501 est fiable mais lent aux heures de pointe.
Astuce locale: Lady Marmalade ouvre à 8h tous les jours. Arrivez avant 8h10 le week-end ou vous attendez 45 minutes. Le yam hash avec oeufs pochés est ce qu'il faut commander. Espèces et carte acceptés.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€100par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€100par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir tous les hôtels →

Quartier Prix/Nuit Idéal pourPrice Per Night UsdAccessibilité à Pied
Kensington Market Street food, budget stays $90-$150 Excellent
St. Lawrence Market Market visits, couples $150-$260 Very good
Ossington / Little Italy Fine dining, wine bars $120-$220 Very good
Leslieville Brunch, local neighborhood feel $95-$160 Good (streetcar to core)
Voir tous les hôtels →

Quel quartier de Toronto a la meilleure scène gastronomique globale ?

Ossington Avenue gagne sur la qualité des restaurants par pâté de maisons. Bar Isabel, Paris Paris et une douzaine d'autres adresses sont à 10 minutes à pied les unes des autres et méritent leur réputation. Si la variété prime sur le prestige, Kensington Market concentre plus de cuisines différentes dans moins de rues qu'ailleurs dans la ville, et la plupart coûtent moins de 15 dollars.

Séjourner près du St. Lawrence Market vaut-il le prix plus élevé ?

Oui, surtout si vous prévoyez une visite le samedi. Le marché fermier dans le bâtiment nord ouvre à 5h du matin et attire des cuisiniers sérieux de toute la ville. Séjourner à 3 minutes à pied vous permet d'arriver avant 7h quand c'est calme et que les vendeurs sont bavards. Les hôtels tournent autour de 150 à 260 dollars américains mais incluent de bonnes options business sur Front Street East près du coin de Berczy Park.

Quelle est la zone la moins chère à Toronto avec quand même une bonne gastronomie ?

Kensington Market offre les prix d'hôtels les plus bas à 90 à 150 dollars américains et les repas bon marché les plus denses de la ville. Tacos à moins de 5 dollars canadiens, pastéis de nata portugais, poulet jerk, et injera éthiopienne sont tous à 5 minutes à pied d'Augusta Avenue. On peut très bien manger ici pour 30 dollars canadiens par jour en sautant les restaurants avec service à table.

Combien de temps faut-il de Leslieville aux restaurants du centre de Toronto ?

Environ 25 minutes par le tramway 501 Queen jusqu'à King et Yonge. Le tramway passe toutes les 5 à 8 minutes en journée et toutes les 15 à 20 minutes en fin de soirée. Un VTC jusqu'à Ossington prend 12 minutes et coûte environ 12 à 15 dollars canadiens. Leslieville compense le trajet par sa propre scène brunch et dîner que la plupart des visiteurs ne découvrent jamais.




via

Prêt à réserver à meilleure gastronomie ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à meilleure gastronomie

S
Écrit par

Sarah Mitchell

North America Travel Guide chez HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.