Où dormir à Washington DC en famille

Penn Quarter est le choix évident pour les familles avec un planning serré. Trois minutes à pied de l'extrémité est du National Mall et quatre minutes du Smithsonian American Art Museum sur 9th Street NW, les deux gratuits et vraiment intéressants pour les enfants de plus de six ans. Les Archives nationales se trouvent sur Constitution Avenue NW, cinq minutes vers le nord. Capital One Arena sur F Street propose une soirée NBA ou NHL quand les enfants ont besoin d'autre chose que des monuments. L'inconvénient : les tarifs hôteliers reflètent l'emplacement, et les blocs autour de la station Gallery Place Metro sont bruyants les soirs d'événements. Prévoyez $60 de plus par nuit par rapport à Capitol Hill.

Idéal pour

Familles avec enfants de 6 à 14 ans pour un séjour axé musées sur quatre jours

Temps de marche

National Mall 3 min
Gallery Place Metro 2 min
Smithsonian American Art Museum 4 min

À éviter si: Vous voulez une base calme ou avez des enfants en bas âge qui font la sieste l'après-midi

Astuce locale: Réservez les hôtels sur F ou G Street NW plutôt que sur Pennsylvania Avenue. Même accès aux musées, plus calme la nuit, souvent $40 moins cher par nuit.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€190par nuit

€220par nuit

€220par nuit

Georgetown

Charme historique en bord de Potomac avec de l'espace pour bouger

Luxe $180-$320/night

Georgetown longe le Potomac au nord-ouest du Mall et mérite sa réputation auprès des familles. La voie du canal C&O commence sur Thomas Jefferson Street NW et court à plat sur des kilomètres jusqu'au Maryland. Vous pouvez louer des vélos sur le front de mer et rouler sans trafic pendant des heures. M Street NW propose assez de restaurants pour contenter le mangeur difficile. Les jardins de Dumbarton Oaks sur 32nd Street NW coûtent $12 par adulte et sont gratuits pour les moins de deux ans. Les pavés et les maisons de brique donnent au quartier un vrai caractère. Le bémol : pas de station de métro. Les bus sur Wisconsin Avenue NW atteignent Dupont Circle en 15 minutes, et un Uber jusqu'au Mall coûte environ $12.

Idéal pour

Familles qui veulent des activités en plein airde bons repas et une pause entre les visites de monuments

Temps de marche

C&O Canal towpath 5 min
Georgetown Waterfront Park 8 min
Dumbarton Oaks 14 min

À éviter si: Vous n'avez pas de voiture et avez une poussette avec un nourrisson. Sans métro, chaque visite au Mall demande une organisation.

Astuce locale: Déjeunez à Georgetown Waterfront Park en semaine. Moins de monde que M Street, les mêmes vues sur le Potomac, et les enfants peuvent courir sur la pelouse pendant que vous mangez.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€170par nuit

€190par nuit

€190par nuit

Capitol Hill

Calme résidentiel, Eastern Market et 15 minutes du Capitole

Gamme moyenne $150-$260/night

Capitol Hill est la base familiale la plus sous-estimée de Washington. Les blocs résidentiels autour de Lincoln Park sur 11th Street SE sont assez calmes pour les couchers tôt. Eastern Market sur 7th Street SE ouvre samedi et dimanche avec des primeurs, de l'artisanat et un marché aux puces qui occupe les enfants pendant une heure sans dépenser beaucoup. Le Capitole est à 10 minutes à pied vers le nord sur Pennsylvania Avenue SE. La Bibliothèque du Congrès est à 12 minutes. Les hôtels ici sont surtout des boutiques indépendantes et des appartements plutôt que de grandes chaînes, donc les kitchenettes sont fréquentes. Sur un séjour d'une semaine, préparer le petit-déjeuner et les en-cas économise facilement $80-100 par jour pour une famille de quatre.

Idéal pour

Familles avec petit budgetvisiteurs récurrents de DCparents de jeunes enfants qui ont besoin d'une base calme

Temps de marche

Eastern Market 5 min
US Capitol 10 min
National Mall eastern end 15 min

À éviter si: Vous voulez une piscine d'hôtel ou les équipements d'une grande chaîne. La plupart des hébergements ici sont petits et indépendants.

Astuce locale: Évitez les blocs au sud de Pennsylvania Avenue SE au-delà de la 13th Street. Le quartier change vite et n'est pas confortable pour les familles avec de jeunes enfants après la tombée de la nuit.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€140par nuit

€160par nuit

€160par nuit

Dupont Circle

Accès métro et la plus grande densité de restaurants de la ville

Gamme moyenne $165-$290/night

Dupont Circle se trouve à l'intersection de Connecticut Avenue NW et Massachusetts Avenue NW, et la station de métro met tous les grands sites de DC à moins de 15 minutes. Les familles viennent ici pour les options culinaires sur 17th Street NW et P Street NW plutôt que pour la proximité des monuments. The Phillips Collection au 1600 21st Street NW est un musée d'art de classe mondiale, plus accessible, avec des programmes familiaux réguliers à $16 par adulte, gratuit pour les moins de 18 ans. L'entrée de Rock Creek Park est à 10 minutes à pied vers le nord avec 50 km de sentiers. La fontaine de la place est appréciée des enfants. Les tarifs ici sont plus prévisibles que Penn Quarter les week-ends avec de grands événements.

Idéal pour

Familles qui privilégient la variété de restaurantsun accès métro facile et une atmosphère de quartier accessible à pied

Temps de marche

Dupont Circle Metro 2 min
The Phillips Collection 6 min
Rock Creek Park entry 10 min

À éviter si: Vous prévoyez de passer toute la journée au Mall tous les jours. Vous prendrez le métro chaque jour et marcherez plus qu'au départ de Penn Quarter.

Astuce locale: Le marché de producteurs de Dupont Circle se tient tous les dimanches toute l'année de 9h à 13h. Produits frais et en-cas peu chers, et les enfants peuvent manger pendant que vous planifiez la journée.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€150par nuit

€170par nuit

€170par nuit