Où séjourner à Chicago : les 4 quartiers comparés

The Loop est le coeur de Chicago, délimité par les voies surélevées du métro qui lui ont donné son nom. Millennium Park et Cloud Gate (le Haricot) sont à 5 minutes à pied. Le musée de l'Institut d'Art est à 8 minutes. La Lake Shore Drive longe le lac à 10 minutes. La gare Union Station pour les trains Amtrak est à 12 minutes. La densité d'hôtels y est maximale, du budget au luxe. Le métro aérien (the L) tourne jusqu'à 2h du matin et redémarre à 4h le week-end. Pas franchement calme. Mais pour une première visite axée tourisme, c'est impossible de faire mieux en termes de centralité.

Idéal pour

Premiers visiteursVoyageurs d'affairesCouples faisant le circuit classique Chicago

Temps de marche

Millennium Park / Cloud Gate 5 min
Art Institute of Chicago 8 min
Union Station 10 min

À éviter si: Vous avez besoin de calme. Les trains aériens circulent jusqu'à 2h et redémarrent à 4h le week-end. Les chambres basses sont bruyantes en permanence.

Astuce locale: Réservez au-dessus du 15e étage côté est pour une vue directe sur le lac Michigan. Les chambres côté ouest ont la vue sur la ligne de métro aérien, ce qui est intéressant le premier jour, épuisant dès le deuxième.

per night

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€130par nuit

€140par nuit

€140par nuit

River North

Bars, galeries et la plus forte densité d'hôtels de toute la ville.

Gamme moyenne $160-$380/night

River North est juste au nord de la Chicago River et concentre plus de restaurants par block que presque partout ailleurs dans la ville. Hubbard Street et Ontario Street sont les artères principales de la vie nocturne. Les galeries d'art contemporain se regroupent dans le secteur nord-ouest du quartier. Wells Street et Franklin Avenue sont un peu plus calmes. The Loop est à 5 minutes à pied côté sud. Magnificent Mile est à 10 minutes vers l'est. Les hôtels de milieu de gamme ici coûtent 15 à 20 % de moins que leurs équivalents dans The Loop pour la même catégorie.

Idéal pour

Adeptes de la vie nocturneAmateurs de gastronomieGroupes cherchant une position centrale sans les prix du Loop

Temps de marche

Magnificent Mile (Michigan Ave) 10 min
Chicago Ave Red Line station 8 min
Riverwalk entrance 7 min

À éviter si: Vous voyagez avec de jeunes enfants ou avez besoin de vous lever tôt. Hubbard et Ontario restent animées jusqu'à 3h le week-end.

Astuce locale: Les hôtels sur West Ohio Street entre Wells et Franklin sont plus calmes que ceux sur Ontario Street ou Hubbard. Accès identique aux bars, mais dormez vraiment la nuit.

per night

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€150par nuit

€170par nuit

€170par nuit

Streeterville / Magnificent Mile

Accès au lac, hôtels de luxe et shopping sérieux.

Luxe $200-$500/night

Streeterville est à l'est de Michigan Avenue, entre le Magnificent Mile et le lac Michigan. Ohio Street Beach est à 12 minutes à pied. Navy Pier est à 15 minutes le long du front de mer. Les hôtels de luxe se concentrent le long de Michigan Avenue : InterContinental, Westin, Four Seasons. The Magnificent Mile elle-même aligne les boutiques de mode internationale sur 2 kilomètres. La Northwestern Memorial Hospital est à 5 minutes, ce qui en fait le secteur de choix pour les séjours médicaux. Les prix sont les plus élevés de Chicago.

Idéal pour

Voyageurs luxuryAmateurs de shoppingCeux qui veulent un accès direct au lac sans voiture

Temps de marche

Navy Pier 15 min
Ohio Street Beach 12 min
Water Tower Place (shopping) 8 min

À éviter si: Vous avez un budget limité. C'est le couloir le plus cher de Chicago et il n'y a aucun argument pour payer ce supplément si la plage et le shopping ne sont pas vos priorités.

Astuce locale: East Illinois Street, un bloc au sud de Grand, a des options 3 étoiles solides à 30 à 40 % moins cher que les adresses sur Michigan Avenue. Même accès à pied, sans le prix de la vue sur l'avenue.

per night

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€180par nuit

€210par nuit

€210par nuit

Wicker Park / Bucktown

Cafés indépendants, restaurants locaux et le vrai Chicago.

Gamme moyenne $90-$210/night

Wicker Park et le quartier adjacent Bucktown sont à 3 kilomètres au nord-ouest du Loop, ancrés par la station Blue Line Damen Avenue à 3 minutes à pied de la plupart des hôtels. Milwaukee Avenue concentre les restaurants, coffee shops et bars à cocktails indépendants. Le Blue Line rejoint le Loop en 15 minutes. Le marché de farmers du samedi matin sur Damen Avenue fonctionne de mai à octobre. Pas d'hôtel de grande chaîne : boutique-hôtels, maisons d'hôtes et appartements dominent. Excellent choix pour les visiteurs qui connaissent déjà les sites touristiques principaux.

Idéal pour

Visiteurs réguliersVoyageurs soloCeux qui préfèrent les restaurants locaux aux chaînes du quartier hôtelier

Temps de marche

Damen Blue Line station 3 min
North/Damen/Milwaukee six corners 5 min
606 Trail (elevated park) 6 min

À éviter si: Vous venez pour les sites principaux et ne voulez pas prendre le métro. Chaque trajet vers Millennium Park ou Navy Pier demande 15 à 20 minutes de transport.

Astuce locale: Le tronçon de North Milwaukee Avenue entre Damen et Division concentre la plus haute densité de restaurants indépendants de Chicago. Évitez de réserver dès le premier soir : promenez-vous d'abord et repérez ce qui vous attire.

per night

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€80par nuit

€90par nuit

€90par nuit