Où dormir à Mykonos : le guide honnête

Mykonos Town concentre toute l'expérience Mykonos dans un labyrinthe de ruelles blanchies à la chaux. Matogianni Street est l'artère piétonne principale pour le shopping et les rencontres, et depuis là vous êtes à 3 minutes à pied de Little Venice (Alefkandra), où des balcons bleu et blanc surplombent directement l'Égée. Les moulins de Kato Mili sont à 8 minutes à pied et constituent le point de vue le plus photographié de l'île. La nouvelle gare de ferry (Nouveau Port) est à 3 km du centre mais les ferries les plus pratiques pour l'aéroport et les connexions locales s'arrêtent près de la vieille ville. La Chora ne dort pas avant 5h du matin en juillet et août. Matogianni vers le nord est la zone la plus bruyante. Les ruelles côté sud autour de Kalogera Street sont légèrement plus calmes tout en restant à 2 minutes de tout. Les prix en haute saison démarrent à 250 à 400 dollars pour les propriétés milieu de gamme.

Idéal pour

vie nocturneculturepremiers visiteursvoyageurs sans voiture

Temps de marche

Little Venice (Alefkandra) 3 min
Windmills (Kato Mili) 5 min
Old Port 6 min

À éviter si: Vous avez besoin de 8 heures de sommeil ou voyagez avec des jeunes enfants qui s'endorment avant minuit.

Astuce locale: Les rues au nord de Matogianni se remplissent en premier. Visez les ruelles sud vers Kalogera Street pour légèrement moins de bruit et quelques euros de moins à qualité équivalente.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€230par nuit

€260par nuit

€260par nuit

Ornos

La plage familiale qui ne ressemble pas à un compromis.

Luxe $180-$450/night

Ornos se trouve à 3 km au sud de la Chora et mérite sa réputation de partie la plus vivable de Mykonos. La route de bord de mer longeant la baie d'Ornos a une eau peu profonde et calme, parfaite pour les enfants et les nageurs débutants. La ligne de bus B2 rejoint la Chora en 12 minutes et circule jusqu'à minuit. Les tavernes de poissons sur le front de mer sont 30 à 40 % moins chères que les adresses équivalentes en ville. Les loyers ici tournent entre 120 et 280 dollars pour les propriétés milieu de gamme en haute saison. Platys Gialos est à 10 minutes à pied d'Ornos et offre une plage supplémentaire avec des options de water taxi vers les autres plages de la côte sud. Le retour en taxi depuis la Chora après 2h du matin coûte 25 à 35 euros.

Idéal pour

famillesamateurs de plagesoirées calmescouples

Temps de marche

Ornos beach 2 min
Platys Gialos beach 10 min
Bus to Mykonos Town 12 min

À éviter si: Vous voulez rejoindre la vie nocturne à pied. Les bus s'arrêtent à minuit, et un taxi retour depuis la Chora à 3h du matin coûte 25 à 35 euros.

Astuce locale: Le ponton de water taxi à Platys Gialos part toutes les 20 minutes pour Psarou et Paraga. C'est la meilleure façon de faire le tour des plages de la côte sud sans voiture ni route.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€170par nuit

€190par nuit

€190par nuit

Psarou

Mykonos à son plus cher. Vaut le prix si votre budget le permet.

Luxe $400-$1200/night

Psarou est un croissant de 300 mètres de sable blanc fin et certains des transats les plus chers de Grèce. Un transat ici coûte 50 à 100 euros par personne en haute saison. La route de la plage est courte : vous êtes soit à la plage soit dans une villa au-dessus. Il n'y a pas de restaurants à distance à pied abordables. Psarou fonctionne comme un écosystème fermé de clients de beach club et de propriétaires de yachts. Les propriétés directement sur la plage et au-dessus varient de 400 à 2 000 dollars la nuit en juillet-août. La Chora est à 15 minutes en taxi. Il n'y a pas de bus pour Psarou en haute saison. C'est la zone que vous choisissez si la discrètion absolue et l'accès à la plage la plus sélect de l'île sont la priorité. Pour les autres, Ornos offre une expérience de plage décente à 20 % du prix.

Idéal pour

voyageurs de luxelunes de mielscène beach clubintimité

Temps de marche

Psarou beach 3 min
Platys Gialos water taxi pier 10 min
Mykonos Town by scooter 15 min

À éviter si: Le budget compte le moins du monde. Ou si vous voulez aller dîner à pied sans dépenser 150 euros.

Astuce locale: Les propriétés sur la colline au-dessus de Psarou plutôt que directement sur la route de la plage offrent la vue et la tranquillité à 30 à 40 % moins cher que les hébergements en bord de mer.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€370par nuit

€410par nuit

€410par nuit

Elia

La plage la plus longue de l'île, loin des foules.

Luxe $200-$500/night

Elia se trouve à 8 km de Mykonos Town sur la côte sud-est. La plage s'étend sur 500 mètres et reste moins fréquentée que n'importe quel endroit aussi accessible sur l'île. C'est un endroit traditionnellement accueillant pour la communauté LGBTQ+, décontracté et ouvert tout au long de l'année. La ligne de bus B2 depuis la Chora dessert Elia. Le trajet prend 25 minutes et les bus s'arrêtent à minuit. Les hôtels et les maisons d'hôtes en haut des collines surplombant Elia offrent les meilleures vues de l'île depuis des propriétés qui ne sont pas dans les plaquettes touristiques habituelles. Les prix sont 30 à 50 % inférieurs à ceux de la Chora pour des chambres comparables en haute saison.

Idéal pour

voyageurs LGBTQ+amateurs de plageadeptes du calmephotographes

Temps de marche

Elia beach 4 min
Bus stop to Mykonos Town 5 min
Agios Sostis beach via coastal path 30 min

À éviter si: Vous voulez rejoindre la vie nocturne à pied ou ne voulez pas organiser votre transport chaque soir.

Astuce locale: L'extrémité est d'Elia beach, au-delà du dernier bar de plage, est naturiste et beaucoup plus calme. Si la tranquillité absolue est ce que vous cherchez, c'est là.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€180par nuit

€210par nuit

€210par nuit

Agios Stefanos

Près du port des ferries, abordable, sous-estimé.

Gamme moyenne $120-$300/night

Agios Stefanos se trouve à 3 km au nord de Mykonos Town, à 10 minutes à pied du Nouveau Port où arrivent les ferries. Ça seul vaut la considération pour les adeptes du saut d'île. Le village a sa propre petite plage, quelques tavernes de poissons sur le front de mer, et des options d'hébergement 30 à 40 % moins chères que la Chora pour des chambres comparables. L'ambiance est plus locale que dans la vieille ville, avec des propriétaires de bateaux de pêche et quelques familles grecques plutôt que des influenceurs. Le bus pour la Chora prend 10 minutes. Pour Ornos et les plages du sud, comptez une correspondance ou un taxi. La plupart des logements sont des maisons d'hôtes familiales et de petits hôtels boutique avec terrasses donnant sur l'Égée.

Idéal pour

voyageurs à budget réduitadeptes du saut d'îlecouples avec un programme chargéarrivées en ferry

Temps de marche

New Port ferry terminal 10 min
Agios Stefanos beach 5 min
Mykonos Town via coastal path 25 min

À éviter si: Vous voulez la variété des plages ou la vie nocturne à distance à pied.

Astuce locale: Réservez un hébergement sur la colline au-dessus de la route du port pour des nuits plus calmes et des vues sur la mer Égée sans surpayer la première ligne.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

€110par nuit

€120par nuit

€120par nuit