Hvor skal du bo i Cotswolds

Bourton ligger ved River Windrush i det centrale Cotswolds, 6 kilometer fra Burford og 8 kilometer fra Stow-on-the-Wold. High Street løber parallelt med floden, besat med honningsten-B&B'er og tebutikker. Det er gangvenligt og nemt at navigere. Birdland Park er 8 minutters gang. Busser til Cheltenham og Stow-on-the-Wold afgår herfra. Touristtrafikken til fods i juli og august er tæt fra midformiddag til tidlig aften. Morgenerne og sene eftermiddage er langt bedre.

Bedst til

FørstegangsgæsterDem uden bilPæne weekendophold i hjertet af Cotswolds

Gåtider

Birdland Park, Rissington Road 5 min
Model Village, New Road 3 min
Cotswold Motoring Museum, High Street 4 min

Undgå hvis: Du besøger i juli eller august og ikke kan tolerere turistmasser fra klokken 10 til 17.

Lokalt tip: Ankom inden klokken 9 eller efter klokken 17 for at se landsbyen uden turistbusser. Windrush-flodbrinken bag Old Manse Hotel er tom, selv når High Street er pakket.

Sammenlign priser på tværs af udbydere

Priser for 1 værelse, 2 voksne. Klik for at se aktuel tilgængelighed.

730 krpr. nat

730 krpr. nat

Chipping Campden

Den autentiske middelalderlige markedsby, som vandrere og fotografer vælger

Mellemklasse $140-$320/night

Chipping Campden er det nordlige Cotswolds i sin mest uberørte form. Den middelalderlige High Street strækker sig næsten en halv mil, flankeret af uldhandelshuse fra det 14. århundrede i varmt gyldent kalksten. Market Hall fra 1627 dominerer byens centrum. Cotswold Way-vandrerstien begynder her og løber 164 kilometer sydpå til Bath. Dover's Hill er 10 minutters gang fra centrum med panoramaudsigt over Vale of Evesham. Færre dagsturistbusser end Bourton. En mere rolig og oprigtig landsbyoplevelse.

Bedst til

VandrereFotograferPar der vil have en autentisk markedsby

Gåtider

Market Hall, built 1627 2 min
St James Church, Church Street 5 min
Ernest Wilson Memorial Garden 8 min

Undgå hvis: Du er afhængig af offentlig transport. Busser fra Chipping Campden er sjældne og stopper tidligt om aftenen.

Lokalt tip: Eight Bells-pubben på Church Street har serveret siden 1380. Book bord i forvejen. Noel Arms på High Street er byens ældste hotel med værelser i det originale 14. århundredes hus.

Sammenlign priser på tværs af udbydere

Priser for 1 værelse, 2 voksne. Klik for at se aktuel tilgængelighed.

1.080 krpr. nat

1.080 krpr. nat

Burford

Cotswolds-porten med de bedste vejforbindelser

Mellemklasse $110-$260/night

Burford ligger ved den østlige kant af Cotswolds, hvor A40 krydser River Windrush. Den stejle High Street falder fra A40 ned til den middelalderlige bro, besat med antikvitetshandlere, uafhængige cafeer og Tolsey Museum i renæssancestil. Det er et knudepunkt for bilister på Cotswolds-ruten. Oxford er 32 kilometer øst. Oxford og London Paddington er 90 minutters bus fra Cheltenham-centrum. Burford selv er attraktivt, men er primært springbræt frem for mål i sig selv.

Bedst til

Bilister på Cotswolds-rundturAntikvitetsjægereBesøgende fra London eller Oxford

Gåtider

Burford Bridge over the River Windrush 8 min
St John the Baptist Church, Norman tower 5 min
High Street antique row 2 min

Undgå hvis: Du vil omringes af postkortlandsbyer. Burford er en portby, ikke en destinationslandsby.

Lokalt tip: High Street modtager tung turistbustrafik ved middagstid. Sheep Street og Witney Street løber parallelt og har roligere pubber og restauranter med den samme honningsten-baggrund og langt færre mennesker.

Sammenlign priser på tværs af udbydere

Priser for 1 værelse, 2 voksne. Klik for at se aktuel tilgængelighed.

850 krpr. nat

850 krpr. nat

Cheltenham

Regency-kurstaden med tog, restauranter og de bedste transportforbindelser

Mellemklasse $80-$200/night

Cheltenham er kurbadet ved nordvestkanten af Cotswolds, ikke en landsby men regionens bedste bybase. The Promenade er den primære handelsgate, besat med Regency-terrasser. Montpellier-kvarteret har de uafhængige caféer og vinbarer. Fra Cheltenham Railway Station koster et tog til London Paddington 90 minutter. Busser til Bourton-on-the-Water, Cirencester og Stroud afgår fra centrum. Du kan bruge Cheltenham som base og dag-trippe til alle de vigtigste Cotswolds-byer med offentlig transport.

Bedst til

Dem uden bilFamilierAlle der vil have tog og transport til Cotswolds-dagsture

Gåtider

Montpellier Quarter, Suffolk Road 10 min
Cheltenham Art Gallery and Museum, Clarence Street 5 min
Pittville Pump Room 25 min

Undgå hvis: Du vil vågne op i en honningsten-landsby. Cheltenham er en travl Regency-by med bystøj og trafik.

Lokalt tip: Undgå Cheltenham under Festival-ugen i marts. Priserne tredobles og rum sælges ud et år i forvejen. Alle andre uger er det en rolig, gangvenlig base med fremragende uafhængige restauranter.

Sammenlign priser på tværs af udbydere

Priser for 1 værelse, 2 voksne. Klik for at se aktuel tilgængelighed.

620 krpr. nat

620 krpr. nat