Hvor Man Skal Bo-guide

Hvor skal man bo i Dublin

Fire kvarterer, fire versioner af Dublin. Her er den ærlige gennemgang.

D
David Kim Urban Travel Guide

01

Temple Bar

Brosten og barer, umulig at slå atmosfæren, forbered dig på priser og larm

Mellemklasse $150-$250/night

Temple Bar er på sydsiden af Liffey, afgrænset af Dame Street i syd og Aston Quay mod floden. Brosteensgaderne, farverige muralmalerier og pub-klynger giver Dublin's mest fotograferede kvarter. Crown Alley og Temple Bar Square er centrum for aftenslivet fra kl. 16 til langt efter midnat. Møntergangen ved Essex Gate forbinder det til Dame Street og City Hall i under fem minutters gang. Hoteller i selve Temple Bar opkræver et præmium på 30-40 procent over Dublin-gennemsnittet. Turistgrupperne og julekalendrene er reelle om sommeren. Natten er høj og levende. Det er sagen for de fleste.

Bedst til
Første gang i DublinParaktiviteterRejsende der vil have alt inden for 10 minutters gang
Gåtider
  • Trinity College 5 min
  • St. Patrick's Cathedral 15 min
  • St. Stephen's Green 12 min
Undgå hvis: Du vil have rolige nætter, søger autentisk lokal pub-kultur frem for turistkroer eller har familiær bagage der slæbes over brosten.
Lokalt tip: Bo på Crown Alley-siden frem for Temple Bar Square. Afstanden er 200 meter men støjniveauet halveres sent om aftenen.

Sammenlign priser på tværs af udbydere

Priser for 1 værelse, 2 voksne. Klik for at se aktuel tilgængelighed.

Anbefalet
Tjek prisen
Bedste pris i aften
1.040 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Tjek prisen
Bedste pris i aften
1.160 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Tjek prisen
Gratis annullering tilgængelig
1.160 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
02

St. Stephen's Green/Grafton Street

Shopping, luksushoteller og det fine Dublins centrum

Luksus $200-$400/night

St. Stephen's Green-kvarteret er Dublin på sit mest polerede. Grafton Street er gågaden, med gadeprofessionelle musikere og de bedste butikker fra Bewley's Oriental Café i nord til Stephen's Green Shopping Centre i syd. Merrion Square, to blokke øst, er Georgiansk Dublin på bedste facon med farvet søjleportaler og det Oscar Wilde-monument der inviterer til selfies. Hoteller langs Harcourt Street eller Lesson Street er 15-20 procent billigere end de direkte Grafton Street-adresser med identisk gangadgang. DART-stationen på Pearse Street er 10 minutters gang østpå.

Bedst til
ParShoppingorienterede rejsendeErhvervsrejsende der vil have enkel adgang til den kommercielle kerne
Gåtider
  • Trinity College 8 min
  • National Museum of Ireland 5 min
  • Grafton Street 2 min
Undgå hvis: Du prioriterer pub-atmosfære fremfor shopping-elegance eller vil spare penge uden at gå på kompromis med beliggenheden.
Lokalt tip: Bewley's Oriental Café på Grafton Street er åbent til middag. Morgenmad der er halvt så dyrt som hotelrestauranterne og to gange bedre.

Sammenlign priser på tværs af udbydere

Priser for 1 værelse, 2 voksne. Klik for at se aktuel tilgængelighed.

Anbefalet
Tjek prisen
Bedste pris i aften
1.380 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Tjek prisen
Bedste pris i aften
1.550 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Tjek prisen
Gratis annullering tilgængelig
1.550 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
03

Docklands/Grand Canal Dock

Silicon Docks, moderne arkitektur og det nye Dublin

Mellemklasse $120-$220/night

Docklands er Dublins teknologikvarter, hjemsted for Google, Meta og Airbnb's irske kontorer. Grand Canal Square er det arkitektoniske midtpunkt med Daniel Libeskind's Grand Canal Theatre og en stribe restauranter langs kajen. LUAS Tram-linjens rød linje forbinder deg til Connolly Station og Heuston Station, og til centrum på 10-12 minutter. Hotellerne her er nyere, typisk 4-5 stjerner i business-standard, med færre historiske charme. Aftenlivsmuligheder er begrænsede sammenlignet med Temple Bar. Til gengæld er sengene store og støjen fraværende.

Bedst til
ErhvervsrejsendeKonferencedeltagereAlle der vil have nyt hotel med mere plads til lavere pris end centrum
Gåtider
  • Convention Centre Ireland 5 min
  • Trinity College 20 min
  • O'Connell Street 25 min
Undgå hvis: Du er turist snarere end erhvervsrejsende og vil have historisk atmosfære frem for moderne hotelindkvartering.
Lokalt tip: Grand Canal Dock LUAS-stop er 8 minutters gang fra de fleste Docklands-hoteller. Det er hurtigere til centret end taxa i myldretiden fra kl. 7:30 til 9:30.

Sammenlign priser på tværs af udbydere

Priser for 1 værelse, 2 voksne. Klik for at se aktuel tilgængelighed.

Anbefalet
Tjek prisen
Bedste pris i aften
830 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Tjek prisen
Bedste pris i aften
930 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Tjek prisen
Gratis annullering tilgængelig
930 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
04

Smithfield/Stoneybatter

Nordsiden, lokal hverdagskultur og Dublins bedst bevarede hemmelighed

Mellemklasse $80-$160/night

Smithfield og Stoneybatter er på nordsiden af Liffey, 15 minutters gang vest for O'Connell Street. Smithfield Square holder månedlige heste- og ponytorve og er nabo til Teeling Whiskey Distillery og Old Jameson Distillery (nu The Jameson Experience Smithfield). Stoneybatter er quarteret for Dublins unge lokale: Manor Street og Arbour Hill er fyldt med uafhængige caféer, barbershops og barer der henvender sig til beboere frem for turister. Overnatningspriserne er 25-35 procent lavere end Temple Bar. Bylinjen er tæt. Alligevel kommer næsten ingen turister til at bo her.

Bedst til
GengangereBudgetrejsende der vil have lokal stemningWhiskey-entusiaster
Gåtider
  • Guinness Storehouse 10 min
  • O'Connell Street 15 min
  • Trinity College 22 min
Undgå hvis: Du vil gå direkte til alle turistseværdigheder fra dit hotel. Smithfield kræver 15-20 minutters gang til Grafton Street og St. Patrick's Cathedral.
Lokalt tip: Teeling Whiskey Distillery tilbyder tur og smagning fra kl. 10. Det er halvt så dyrt som Jameson og aftager en brøkdel af de besøgende.

Sammenlign priser på tværs af udbydere

Priser for 1 værelse, 2 voksne. Klik for at se aktuel tilgængelighed.

Anbefalet
Tjek prisen
Bedste pris i aften
550 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Tjek prisen
Bedste pris i aften
620 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Tjek prisen
Gratis annullering tilgængelig
620 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Se alle hoteller →

Område Pris/Nat Pris per natBedst tilWalk To Trinity
Temple Bar $150-250 First-timers 5 min
St. Stephen's Green $200-400 Couples, business 8 min
Docklands $120-220 Conference, modern 20 min
Smithfield $80-160 Budget, local feel 22 min
Se alle hoteller →

Hvad er det bedste kvarter at bo i Dublin for første gang?

Temple Bar for atmosfæren, St. Stephen's Green for komforten. Temple Bar sætter dig midt i det Dublin de fleste forestiller sig: brosten, pubber og Liffey-udsigt inden for 10 minutters gang. St. Stephen's Green er roligere om natten, tættere på shopping og mere egnet til familier. For de fleste første gang i Dublin vinder Temple Bar på samlet tilgængelighed.

Er Temple Bar for turistet til at bo i Dublin?

Det er turistet, ja. Kro-priserne er 20-40 procent over Dublin-gennemsnittet, og kvaliteten matcher sjældent prisen. Men beliggenheden giver mening for korte besøg. Alternativet er Stoneybatter for autentisk lokal Dublin og billigere priser, men du bruger 20 minutter på at komme frem til de primære seværdigheder.

Hvordan er LUAS-sporvognssystemet for at komme rundt i Dublin?

LUAS-systemet har to linjer: den røde går fra Tallaght i vest til The Point i Docklands, den grønne fra Broombridge nordpå til Brides Glen i syd. En enkeltbillet koster ca. 2-3 EUR afhængig af zoner. Linjerne krydser hinanden ikke direkte, men et skift ved Abbey Street forbinder dem. For Docklands til centrum eller Stoneybatter til St. Stephen's Green er LUAS hurtigere end taxa i travle timer.

Hvornår er det billigste tidspunkt at besøge Dublin?

Januar og februar giver de laveste hotelpriser. Ned til 50-60 procent af sommerraterne på mange Temple Bar og Grafton Street-hoteller. Vejret er koldt og fugtigt, men seværdighederne er ikke overfyldte. St. Patrick's Day 17. marts sender priserne op med 60-80 procent i 3-4 dage. Book tidligt til Sankt Patrick's eller vælg en af ugerne umiddelbart efter.




via

Klar til at booke i Dublin Where To Stay?

Vi har fundet de bedste. Du skal bare vælge.

Se alle hoteller i Dublin Where To Stay

D
Skrevet af

David Kim

Urban Travel Guide hos HotelsVetted

David is a city-first traveler who covers major urban destinations worldwide for HotelsVetted. He has stayed in well over 600 city hotels across four continents and is particularly focused on the neighborhood question: where you stay in a city matters as much as where you stay in the world.