Hvor Man Skal Bo-guide

Overnat i Honolulu

Fire kvarterer, fire vidt forskellige ture. Sådan vælger du det rigtige.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Waikiki

Den klassiske Hawaii-strandbase

Luksus $200-$450/night

Waikiki er en 3 km lang strimmel kilt ind mellem Diamond Head og Ala Wai Canal, og 90% af besøgende ender her af gode grunde. Kalakaua Avenue løber langs sandet med de store resorts (Royal Hawaiian, Halekulani, Moana Surfrider), mens Kuhio Avenue én blok tilbage har billigere hoteller og condoer. Stranden er opdelt i navngivne sektioner: Kuhio Beach til svømning, Queen's Surf for det LGBTQ+-venlige segment, Fort DeRussy til familier. Lewers Street og International Market Place håndterer restaurantscenen. Det er travlt og turistet, men du kan ikke slå det at rulle ud af sengen og direkte ned på Waikiki Beach.

Bedst til
Førstegangsgæsteralle der vil have strandadgang uden bilsurfundervisning
Gåtider
  • Waikiki Beach: 2 5 min
  • International Market Place 5 min
  • Diamond Head trailhead 25 min
Undgå hvis: Du hader folkemasser, vil have ro eller søger en autentisk lokal oplevelse.
Lokalt tip: Bo i Diamond Head-enden nær Kapahulu Avenue for roligere strand og nem adgang til Leonard's Bakery til malasadas. Ewa-enden nær Fort DeRussy er familiezonen.

Sammenlign priser på tværs af udbydere

Priser for 1 værelse, 2 voksne. Klik for at se aktuel tilgængelighed.

Anbefalet
Tjek prisen
Bedste pris i aften
1.380 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Tjek prisen
Bedste pris i aften
1.550 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Tjek prisen
Gratis annullering tilgængelig
1.550 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
02

Kakaako

Det designbevidste madkvarter

Luksus $220-$400/night

Kakaako ligger mellem Waikiki og Downtown og er forvandlet fra lagerdistrikt til Honolulus mest interessante kvarter det seneste årti. Ala Moana Boulevard og Auahi Street udgør rygraden med Salt at Our Kakaako som omdrejningspunkt for madrscenen (Moku Kitchen, Highway Inn, Arvo coffee). POW! WOW! muralerne dækker hele bygninger på Cooke Street og Pohukaina. Ward Village har de nye højhushoteller som The Park Lane. Det er 15 minutters gang til Ala Moana Beach Park, og du er tættere på lufthavnen og Downtown end i Waikiki. Ingen strand lige uden for døren, men alt andet er bedre.

Bedst til
Tilbagevendende Hawaii-gæsterdesignhotelenthusiasterfolk der prioriterer mad over strand
Gåtider
  • Ala Moana Beach Park 12 min
  • SALT food hall 5 min
  • Ward Centre shops 8 min
Undgå hvis: Du vil gå til Waikiki Beach i flip-flops eller forventer resortfaciliteter.
Lokalt tip: Lørdag morgen: gå på Kakaako Farmers Market ved Ward Warehouse for poke bowls og tropisk frugt. De lokale handler her, ikke på det turistede KCC-marked.

Sammenlign priser på tværs af udbydere

Priser for 1 værelse, 2 voksne. Klik for at se aktuel tilgængelighed.

Anbefalet
Tjek prisen
Bedste pris i aften
1.520 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Tjek prisen
Bedste pris i aften
1.700 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Tjek prisen
Gratis annullering tilgængelig
1.700 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
03

Ala Moana

Shoppingcenter møder stille strand

Luksus $180-$320/night

Ala Moana er bufferzonen mellem Waikiki og Kakaako, bygget op om Ala Moana Center (det største overdækkede shoppingcenter i USA) og Ala Moana Beach Park. Strandparken er en flad 1,6 km lang bue med et beskyttet rev, langt roligere end Waikiki og der, hvor de lokale faktisk svømmer og paddleboarder. Atkinson Drive og Kapiolani Boulevard har hotellerne. Prince Waikiki og Ala Moana Hotel er de primære muligheder, plus det nye Mandarin Oriental. Du er 10 minutters bustur fra Waikiki og 10 minutter den anden vej til Kakaako, så du kan dele din tid uden at forpligte dig til nogen af de to stemninger.

Bedst til
Familier med børntilbagevendende gæster der vil have stille strandshoppingorienterede ture
Gåtider
  • Ala Moana Beach Park 5 min
  • Ala Moana Center 3 min
  • Waikiki 25 min
Undgå hvis: Du vil have gangbart natteliv eller forventer Waikiki-niveau restauranter ved din hoveddør.
Lokalt tip: Magic Island, halvøen i den østlige ende af Ala Moana Beach Park, har den bedste solnedgangsudsigt i Honolulu og næsten ingen turister. De lokale tager madpakker med fredag aftener.

Sammenlign priser på tværs af udbydere

Priser for 1 værelse, 2 voksne. Klik for at se aktuel tilgængelighed.

Anbefalet
Tjek prisen
Bedste pris i aften
1.240 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Tjek prisen
Bedste pris i aften
1.390 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Tjek prisen
Gratis annullering tilgængelig
1.390 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
04

Downtown og Chinatown

Budget bykvarter med kant

Mellemklasse $130-$230/night

Downtown Honolulu og Chinatown ligger i den vestlige del af byen og fungerer på en anden rytme end resortstrøget. Hotel Street og Nuuanu Avenue har barerne (Manifest, Bar 35, Encore) og byens bedste cocktailscene. Maunakea Street er omdrejningspunktet for frugt- og lei-markedet, mens Smith Street har de gamle kinesiske urtekramerbutikker. Hawaii State Art Museum og Iolani Palace er inden for gangafstand. Det tømmer sig efter kl. 18 på hverdage og føles lidt rå hist og her, særligt nær floden. Ingen strand, men du er 15 minutter fra Waikiki og betaler halv pris for et værelse.

Bedst til
Budgetrejsendesoloturealle der holder af bypuning og god cocktail
Gåtider
  • Iolani Palace 5 min
  • Chinatown markets 5 min
  • Nearest beach (Ala Moana) 25 min
Undgå hvis: Du rejser med børn, vil gå til strand eller er urolig for bymiljøet.
Lokalt tip: Den første fredag i måneden bliver Chinatown til en gadeklassefest fra kl. 18 til 21. Gallerier åbner, foodtrucks fylder Nuuanu Avenue og Bar 35 har livemusik.

Sammenlign priser på tværs af udbydere

Priser for 1 værelse, 2 voksne. Klik for at se aktuel tilgængelighed.

Anbefalet
Tjek prisen
Bedste pris i aften
900 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Tjek prisen
Bedste pris i aften
1.010 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Tjek prisen
Gratis annullering tilgængelig
1.010 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Se alle hoteller →

Område Pris/Nat StemningBedst til
Waikiki $200-450 Beach resort First-timers, beach lovers
Kakaako $220-400 Modern, walkable Foodies, design hotels
Ala Moana $180-320 Shopping, calm Repeat visitors, families
Downtown/Chinatown $130-230 Urban, gritty Budget travelers, nightlife
Se alle hoteller →

Er Waikiki det værd på en første tur til Honolulu?

Ja. Gangbarheden, strandadgangen og surfundervisningen gør det til den nemmeste base for førstegangsgæster. Bo i Diamond Head-enden nær Kapahulu Avenue for en roligere oplevelse. Spring det over hvis du har været på Hawaii før og vil have noget mindre poleret.

Hvor tager de lokale hen i Honolulu?

Kakaako til mad og barer, Ala Moana Beach Park til svømning, Chinatown First Fridays til natteliv. De lokale undgår Waikiki undtagen på arbejde. Kahala (15 minutter øst) er det velstående boligkvarter med ét resort, Kahala Hotel.

Kan jeg bo i Honolulu uden bil?

I Waikiki, Kakaako og Ala Moana, ja. TheBus kører hvert 15. minut langs Kuhio Avenue, og Uber til Pearl Harbor eller Diamond Head koster 15 til 25 dollar. Til North Shore eller Lanikai Beach dagsture har du brug for bil eller en turbil.

Hvad er det billigste område at bo i Honolulu?

Downtown og Chinatown koster 130 til 230 dollar om natten for rene middelklassehoteller, ca. 40 procent billigere end Waikiki. Minusserne: ingen strand og området er mere råt efter mørkets frembrud.




via

Klar til at booke i Honolulu Where To Stay?

Vi har fundet de bedste. Du skal bare vælge.

Se alle hoteller i Honolulu Where To Stay

F
Skrevet af

Frida Engstrom

Travel Editor hos HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.