Hvor skal du bo på Hawaiis Big Island

Kailua-Kona er det åbenlyse udgangspunkt. Alii Drive løber langs vandet med restauranter, det historiske Hulihee Palace og Kailua Pier, hvorfra Ironman starter hvert oktober. Bo langs Alii Drive mellem pieren og Magic Sands Beach for gangbare middage og nem adgang til havet. Undgå de indvendige villabyer op ved Palani Road. De er billigere, men du kører overalt. Morgenerne er solrige og tørre. Eftermiddagene bringer lidt vog fra Kilauea, når vinden skifter. Snorkling ved Kahaluu Beach Park er noget af det bedste på øen, ti minutter sydpå. Manta ray-natdyk afgår fra Honokohau Harbor.

Bedst til

Førstegangsgæster der vil have solRestauranter i gangafstandSnorkling uden at køre en time

Gåtider

Kailua Pier to Hulihee Palace 3 min
Alii Drive to Magic Sands Beach 25 min
Town center to Honokohau Harbor 10 min

Undgå hvis: Du er kommet for vulkanen eller vandfaldene. Det er 2-2,5 timers kørsel hver vej.

Lokalt tip: Få kaffe på Kona Coffee and Tea på Hualalai Road, ikke de turistede steder på Alii. Halvt så dyrt, og bønnerne er ristet samme morgen.

Sammenlign priser på tværs af udbydere

Priser for 1 værelse, 2 voksne. Klik for at se aktuel tilgængelighed.

1.390 krpr. nat

1.390 krpr. nat

Waikoloa Beach Resort

Hvide sandstrande og resortpools, 30 minutter nord for Kona

Luksus $350-$900/night

Waikoloa er, hvor du tager hen, når du vil have en rigtig strandferie. Anaehoomalu Bay (lokale kalder det A-Bay) har rigtigt hvidt sand, sjældent på denne lavaø. Waikoloa Beach og Hilton Waikoloa Village dominerer området. Begge har laguner, flere pools og delfin-programmer. Kings' Shops og Queens' MarketPlace klarer middag og shopping uden at forlade resortområdet. Hapuna Beach er 15 minutter nordpå og er måske den bedste strand i staten. Spring dette område over, hvis du vil have lokal mad. Restauranter her er resort-priser og turistfokuserede.

Bedst til

Familier med børnBrudeparDem der prioriterer stranddage og pooltid

Gåtider

Hilton Waikoloa to Kings' Shops 8 min
A-Bay parking to sand 4 min
Resort area end to end 20 min

Undgå hvis: Du vil have et budgetophold eller ægte lokal mad. Alt her er til resort-priser.

Lokalt tip: Parker ved Hapuna Beach State Park tidligt. Parkeringspladsen er fuld inden kl. 10 og der er ingen overflow. Tag koralvenlig solcreme; den normale slags er forbudt i Hawaii.

Sammenlign priser på tværs af udbydere

Priser for 1 værelse, 2 voksne. Klik for at se aktuel tilgængelighed.

2.710 krpr. nat

2.710 krpr. nat

Hilo

Den våde side, hvor lokalbefolkningen faktisk bor

Mellemklasse $140-$280/night

Hilo får 330 cm regn om året. Det er ikke en tastefejl. Og derfor er alt grønt, og vandfaldene løber hele året. Bo nær Banyan Drive eller downtown langs Kamehameha Avenue for gangbar adgang til Hilo Farmers Market (onsdage og lørdage), Pahoa Cafe og Pacific Tsunami Museum. Rainbow Falls er fem minutter fra downtown. Akaka Falls er 20 minutter nordpå. Liliuokalani Gardens er den største japanske have uden for Japan og gratis. Priserne er 40% lavere end i Kona. Forvent ikke resortfaciliteter. Det er små kroer og B&B'er. Den sorte sandstrand ved Punaluu er 50 minutter sydpå. Volcanoes National Park er 45 minutter væk.

Bedst til

Rejsende der vil have vandfald og regnskovsvandringÆgte lokal mad til lavere priserBedste base for stjernekigning på Mauna Kea

Gåtider

Banyan Drive to downtown 15 min
Downtown to Rainbow Falls 8 min
Hilo Farmers Market to Liliuokalani Gardens 12 min

Undgå hvis: Du vil have sikret strandvejr. Det regner. Meget. Omfavn det eller bliv på vestsiden.

Lokalt tip: Suisan Fish Market åbner kl. 8 på Lihiwai Street. Få ahi poke bowl inden kl. 11, ellers er de udsolgt. Kun kontanter, ca. 80 kr., fylder dig op hele dagen.

Sammenlign priser på tværs af udbydere

Priser for 1 værelse, 2 voksne. Klik for at se aktuel tilgængelighed.

1.080 krpr. nat

1.080 krpr. nat

Volcano Village

Tågede hytter ved indgangen til nationalparken

Mellemklasse $160-$320/night

Volcano Village ligger 1.220 meter over havet, én mile fra indgangen til Hawaii Volcanoes National Park. Det er køligt, ofte tåget og dufter af eukalyptus. Bo her, hvis det at se Kilauea gløde om natten er prioriteten. Parkens Crater Rim Drive løber forbi dampudstødninger, Jaggar Museum-udkigspunktet og Thurston Lava Tube. Kahuku Unit på sydsiden er mindre overfyldt. Selve landsbyen er lille: Volcano Garden Arts, Cafe Ono til frokost og Lava Rock Cafe til morgenmad. De fleste overnatninger er hytter og B&B'er gemt i bregneskov. Tag en sweater med. Nætterne falder til 10°C. Strande er over en times kørsel væk.

Bedst til

VulkannørderVandrereDem der vil have 2-3 nætters parkoplevelse

Gåtider

Village center to Cafe Ono 5 min
Volcano Village to park entrance 3 min
Park entrance to Kilauea Visitor Center 2 min

Undgå hvis: Du vil have strandvejr eller natteliv. Hele landsbyen lukker kl. 21.

Lokalt tip: Tjek parkens udbrudsstatus inden booking. Når Kilauea er aktiv, kør til Kilauea Overlook efter mørkets frembrud. Lava-glødningen mod skyerne er gratis og uforglemmelig.

Sammenlign priser på tværs af udbydere

Priser for 1 værelse, 2 voksne. Klik for at se aktuel tilgængelighed.

1.240 krpr. nat

1.240 krpr. nat