Hvor skal man bo på Hawaii Island: De 4 bedste områder

Kailua-Kona ligger langs Ali'i Drive, en 3 km lang kystpromenade fyldt med restauranter, dykkershops og åbne barer. De fleste hoteller er under 5 minutters gang fra søkanten og Kailua Pier, hvorfra manta-dykning om natten afgår dagligt. Honl's Beach er 10 minutter sydpå med bil. Farmers Market på Ali'i Drive kører hver onsdag og søndag. Bymidten har tre supermarkeder, herunder Safeway på Henry Street. Kahalu'u Beach, 8 km mod syd, er øens bedste snorkelsted for begyndere. Området er travlt hele året, men bliver virkelig overfyldt fra november til januar.

Bedst til

førstegangsgæstersnorkleredem der vil have restauranter og natliv tæt på

Gåtider

Kailua Pier 5 min
Hulihe'e Palace 8 min
Kailua Bay seawall 4 min

Undgå hvis: Du vil have ro. Trafikken på Ali'i Drive kører til midnat i weekenderne.

Lokalt tip: Book et hotel nord for pieren, ikke syd. Rum på sydsiden vender ud mod et travlt vejkryds. Strækningen mellem Banyan Court Mall og Royal Kona Resort giver bedst havudsigt for pengene.

Sammenlign priser på tværs af udbydere

Priser for 1 værelse, 2 voksne. Klik for at se aktuel tilgængelighed.

1.160 krpr. nat

1.160 krpr. nat

Kohala Coast

Luksuriøse resorts, roligt vand og en afskærmet verden 40 km fra lufthavnen

Luksus $350-$900/night

Kohala Coast strækker sig langs Highway 19 mellem Waikoloa Beach Resort og Mauna Kea Beach Hotel, 40 km nord for Kona lufthavn. Fairmont Orchid, Hilton Waikoloa Village og Mauna Lani udgør rygraden i området. Anaeho'omalu Bay har roligt, snorkelvenligt vand direkte foran Waikoloa-resortene. Hapuna Beach State Park, konsekvent rangeret som Hawaiis bedste strand, er 15 minutter nordpå. King's Shops og Queens' MarketPlace dækker restauranter og dagligvarer inden for resortkorridoren. Lavamarker omgiver tre sider og skaber en afskærmet boble, der enten virker imponerende eller steril afhængigt af dine forventninger.

Bedst til

bryllupsrejsendefamilier der vil have et selvstændigt resort-opholdluksusrejsende

Gåtider

Anaeho'omalu Bay beach 8 min
King's Shops 10 min
Hilton Waikoloa lagoon 15 min

Undgå hvis: Du planlægger at udforske hele øen. Alle køreture til Kona eller Hilo tager mindst 30 minutter, og en lejebil er obligatorisk.

Lokalt tip: Hapuna Beach (nu Westin) giver dig direkte adgang til Hapuna uden den typiske resort-korridor-fornemmelse fra Waikoloa. Priserne er ca. 20 procent lavere end Fairmont for sammenlignelige værelser.

Sammenlign priser på tværs af udbydere

Priser for 1 værelse, 2 voksne. Klik for at se aktuel tilgængelighed.

2.710 krpr. nat

2.710 krpr. nat

Hilo

Budgetvenlig, ægte lokal, og 45 minutter fra vulkanen

Mellemklasse $100-$220/night

Hilo er øens administrative center på den fugtige østkyst og modtager 330 cm regn om året. Det holder priserne 40 procent lavere end Kona og vegetationen umuligt grøn. Banyan Drive langs Hilo Bay er beplantet med træer af kendisser, herunder Babe Ruth. Hilo Farmers Market ved Mamo Street og Kamehameha Avenue kører hver onsdag og lørdag og er øens bedste madmarked. Rainbow Falls er en tur på 3 km fra bymidten. Akaka Falls State Park er 22 km mod nord. Hawaii Volcanoes National Park er 45 minutter sydpå, hvilket gør Hilo til det smarteste udgangspunkt for vulkanaktivitet.

Bedst til

budgetrejsendevulkan-fokuserede turedem der vil opleve ægte lokalt dagligliv

Gåtider

Hilo Farmers Market 12 min
Hilo Bay waterfront 8 min
Downtown Hilo shops 10 min

Undgå hvis: Sol og strand er din prioritet. Hilo har gennemsnitligt 270 regnvejrsdage om året. Den nærmeste svømmestrand, Onekahakaha, er 5 km mod øst.

Lokalt tip: Hilo Hawaiian Hotel på Banyan Drive har havudsigtsværelser under $180. Spring de billigere moteller på Keawe Street over. De fungerer udmærket, men du mister udsigten over Hilo Bay, som er det der gør området værd at bo i.

Sammenlign priser på tværs af udbydere

Priser for 1 værelse, 2 voksne. Klik for at se aktuel tilgængelighed.

770 krpr. nat

770 krpr. nat

Volcano Village

Den eneste base der giver dig adgang til Kilaueas lavagløden om natten

Mellemklasse $120-$280/night

Volcano Village ligger 1.130 meter over havet på Old Volcano Road, 1,5 km fra indgangen til Hawaii Volcanoes National Park på Crater Rim Drive. Landsbyen har ca. 2.400 indbyggere, tre restauranter og B&Bs gemt i tæt regnskov. Temperaturen er 10 til 15 grader koldere end kysten hele året. Crater Rim Drive løber forbi Kilauea Visitor Center, Thurston Lava Tube og flere udkigsposter over Halemaumau Crater. Parken er åben hele døgnet, hvilket giver Volcano Village-gæster adgang til nattens lavagløden, som dagstrippere fra Kona aldrig ser. Dette er øens mest undervurderede base.

Bedst til

geologientusiasterfotograferdem der vil have kølige temperaturer og regnskovsatmosfære

Gåtider

Hawaii Volcanoes National Park entrance 15 min
Kilauea Visitor Center 20 min
Volcano Art Center 18 min

Undgå hvis: Du har brug for strandadgang dag efter dag. Kysten er 50 km og 45 minutter væk. Der er ingen svømmestrand i gangafstand.

Lokalt tip: Bliv mindst 2 nætter. Én nat betyder at halvdelen af din tid går med kørsel. Lavagløden fra Halemaumau Crater ser fuldstændig anderledes ud kl. 2 om natten end ved solnedgang. Book et sted med overdækket veranda til regnen.

Sammenlign priser på tværs af udbydere

Priser for 1 værelse, 2 voksne. Klik for at se aktuel tilgængelighed.

930 krpr. nat

930 krpr. nat