Hvor Man Skal Bo-guide

Hvor skal man bo på Hawaii: En ø-for-ø guide

5 destinationer på 4 øer, rigtige afvejninger. Waikiki er maskineri. Hanalei er Hawaii. Her er det fulde overblik.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Waikiki, Oahu

Turistmaskinen. Bekvemt, overfyldt og det rigtige valg for førstegangsgæster.

Luksus $200-$600/night

Waikiki pakker to miles strand mellem Diamond Head-krateret og Ala Wai-kanalen. Kalakaua Avenue løber hele strimmellens længde, flanket med surfudlejningssteder, åbne barer og ABC Stores hvert 50. skridt. Du er aldrig mere end 3 minutters gang fra havet fra nogen adresse i Waikiki. Diamond Head hike er 30 minutters kørsel øst. Pearl Harbor er 30 minutter vest. Den offentlige bus koster $3 og dækker det meste af Oahu uden bil. Priser er $200 til $500 pr. nat for hoteller med havudsigt.

Bedst til
førstegangsgæsterstrandadgangnattelivfamilier med børn
Gåtider
  • Waikiki Beach from most addresses 2 min
  • walk south along Ala Wai Blvd to Ala Moana Center 20 min
  • on TheBus route 20 to Pearl Harbor visitor entrance 35 min
Undgå hvis: Du vil opleve Hawaii ud over turistboblen. Waikiki føles ikke som den rigtige ø.
Lokalt tip: Bo i Diamond Head-enden, øst for Kapiolani Park. Samme strandadgang, roligere gader, og priser løber 20 til 30 procent lavere end strimmelens centrale del.

Sammenlign priser på tværs af udbydere

Priser for 1 værelse, 2 voksne. Klik for at se aktuel tilgængelighed.

Anbefalet
Tjek prisen
Bedste pris i aften
1.380 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Tjek prisen
Bedste pris i aften
1.550 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Tjek prisen
Gratis annullering tilgængelig
1.550 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
02

Wailea, Maui

Fem verdensklasse-strande på fem miles. Mauins luksus-hjerte.

Luksus $350-$1500/night

Wailea strækker sig langs Mauins sydvestkyst ad Wailea Alanui Drive, en 3-mile vej der forbinder fem på hinanden følgende hvide sandstrande: Keawakapu, Mokapu, Ulua, Wailea og Polo. Hver strand er offentlig tilgængeligt og genuint glimrende. Wailea Beach Path er en 1,5-mile brolagt kyststi der forbinder dem. Fra november til april er dette Mauins bedste hvalseers-base: humpback hvaler er synlige fra stranden ved hjælp af blotte øjne. Priser er $350 til $900 pr. nat for resorthoteller.

Bedst til
bryllupsrejserluksusgæsterstrandfokuserede turehvalsejing nov-apr
Gåtider
  • Wailea Beach from most properties on Wailea Alanui Drive 5 min
  • walk along the paved Beach Path between any two beaches 10 min
  • Wailea Town Center Whole Foods and restaurants 5 min
Undgå hvis: Du er på et stramt budget eller har brug for eventyrattiviteter som dit primære fokus. Wailea er en strand-og-slap-af-destination med resort-prisniveauer.
Lokalt tip: Ulua Beach er tilgængelig via en offentlig rettighed mellem to resortejendommme på Wailea Alanui Drive. Gratis parkering kl. 7 og et af Mauins bedste snorkelsteder uden entre.

Sammenlign priser på tværs af udbydere

Priser for 1 værelse, 2 voksne. Klik for at se aktuel tilgængelighed.

Anbefalet
Tjek prisen
Bedste pris i aften
2.420 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Tjek prisen
Bedste pris i aften
2.710 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Tjek prisen
Gratis annullering tilgængelig
2.710 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
03

Kailua-Kona, Big Island

Manta-lejefiske, Kona-kaffegårde og en rigtig arbejdende by.

Mellemklasse $150-$450/night

Kailua-Kona sidder på den tørre vestlige Kona-kyst, forankret af Ali'i Drive, en 6-mile strandvej der løber forbi lava-klipper, dykkerfirmaer, kaffebarer og lokale restauranter. Byen har byggemarked og grøntsagsmarkeder, så det føles som et sted folk faktisk bor. Manta-dykning om natten er 10 minutters bådtur fra havnen. Kaffefarme på Kona-kysten er åbne for besøgende. Kilauea-vulkanen er 1,5 timers kørsel sydøst. Priser er $150 til $350 pr. nat.

Bedst til
dykkeresnorklereeventyrrejsendekaffe og vulkanturisme
Gåtider
  • Ali'i Drive ocean path from central Kona 5 min
  • drive south to Kahalu'u Beach Park snorkel spot 10 min
  • drive to Pu'uhonua o Honaunau historical site 25 min
Undgå hvis: Du vil have en poleret resort-oplevelse. Kona er en arbejdende by, ikke en resort-boble. Strandene er små og lava-klippede sammenlignet med Maui.
Lokalt tip: Parker i syenden af Ali'i Drive nær Keauhou Shopping Center og gå nordpå. Gadeparkering er gratis efter kl. 18, og de strandsteder langs Ali'i er 15 minutters gang værd.

Sammenlign priser på tværs af udbydere

Priser for 1 værelse, 2 voksne. Klik for at se aktuel tilgængelighed.

Anbefalet
Tjek prisen
Bedste pris i aften
1.040 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Tjek prisen
Bedste pris i aften
1.160 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Tjek prisen
Gratis annullering tilgængelig
1.160 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
04

Poipu, Kauai

Kauais solrigeste hjørne. Bedst for familier og stabil snorkling.

Luksus $200-$650/night

Poipu sidder på Kauais sydkyst, den tørreste og solrigeste side af øen. Poipu Road løber fra Koloa-rundkørslen ned til kysten, hvor Poipu Beach Park deler sig i en beskyttet familielomme til venstre og åbent ocean til højre. Hawaiiske munkssæler hviler på stranden regelmæssigt. Spouting Horn blæsehul er 10 minutters kørsel vest. Old Koloa Town er 5 minutters kørsel og har restauranter og markeder. Napali Coast og Waimea Canyon er kørselsdistance. Priser er $200 til $400 pr. nat.

Bedst til
familiersnorklerepålidelig solpar der vil have rolige strande
Gåtider
  • Poipu Beach Park from central Poipu Road properties 3 min
  • drive west on Lawai Road to Spouting Horn blowhole 5 min
  • drive north to Koloa town restaurants and grocery 5 min
Undgå hvis: Du vil have dramatisk sceneri og seriøs vandring. Poipu er flad og strandfokuseret. Napali Coast og Waimea Canyon kræver kørsel til nord- eller vestsiden.
Lokalt tip: Brennecke's Beach, øst for Poipu Beach Park, er øens bedste bodysurfsted. Ankom ved lavvande, medbring svømmefødder og spring boogie board-udlejningen over.

Sammenlign priser på tværs af udbydere

Priser for 1 værelse, 2 voksne. Klik for at se aktuel tilgængelighed.

Anbefalet
Tjek prisen
Bedste pris i aften
1.380 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Tjek prisen
Bedste pris i aften
1.550 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Tjek prisen
Gratis annullering tilgængelig
1.550 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
05

Hanalei, Kauai North Shore

Den smukkeste bugt på Hawaii. Afsides, regnfuld og hvert besvær værd.

Luksus $180-$700/night

Hanalei sidder ved Hanalei Rivers munding, med taro-marker i ryggen og Na Pali-klipper der er synlige på klare eftermiddage. Byen er i bund og grund to blokke: Aku Road løber parallelt med bugten, og Kuhio Highway skærer igennem centrum med surfbutikker, pladefrokoststeder og et markedssted. Der er ingen resort her. Ingen room service, ingen spa-zone. Hvad der er: den bedste bjerg-til-hav-panoramaudsigt på nogen af øerne og adgang til Kalalau Trail. Priser for lejligheder og gæstehuse: $180 til $450 pr. nat.

Bedst til
vandreresurferefotograferrejsende der søger det ægte Hawaii
Gåtider
  • walk from Hanalei town center to Black Pot Beach on Weke Road 5 min
  • mile drive west on Kuhio Highway to Ke'e Beach and Kalalau trailhead 9 min
  • walk from Black Pot Beach area to Hanalei town restaurants on Kuhio Hwy 2 min
Undgå hvis: Du hader regn eller har brug for resort-faciliteter. Det regner hyppigt selv om sommeren. Nærmeste hospital er 90 minutter væk. Ingen room service nogen steder.
Lokalt tip: Book Kalalau Trail-tilladelser på dlnr.hawaii.gov nøjagtigt 90 dage i forvejen. Dagsvandresti til Hanakapi'ai Beach, 2 miles hver vej, kræver ingen tilladelse og er glimrende selv i let regn.

Sammenlign priser på tværs af udbydere

Priser for 1 værelse, 2 voksne. Klik for at se aktuel tilgængelighed.

Anbefalet
Tjek prisen
Bedste pris i aften
1.240 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Tjek prisen
Bedste pris i aften
1.390 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Tjek prisen
Gratis annullering tilgængelig
1.390 krpr. nat
Tjek tilgængelighed →
Se alle hoteller →

Område Pris/Nat PrisintervalBedst tilStemningCrowdsBeach Quality
Waikiki, Oahu $200-600 First-timers, beach plus city mix Urban resort Very high Good
Wailea, Maui $350-1500 Luxury travel, honeymoons Upscale beach retreat Moderate Excellent
Kailua-Kona, Big Island $150-450 Divers, adventurers Working town with ocean access Low to moderate Average
Poipu, Kauai $200-650 Families, snorkeling Sunny beach town Moderate Very good
Hanalei, Kauai $180-700 Hikers, photographers Remote and natural Low Spectacular
Se alle hoteller →

Hvilken hawaiisk ø er bedst for et første besøg?

Oahu. Det giver dig mest variation for mindst logistisk kompleksitet. Waikiki-stranden er genuint god, Diamond Head-vandringen tager 90 minutter rundtur og koster $5 pr. person, North Shore-surfscenen er 45 minutter nordpå, og Pearl Harbor er 30 minutter vest. Maui er det bedre valg for et rent strand-og-natur-besøg. Big Island vinder på vulkan og dykning. Kauai er for de der vil have naturskønhed og ikke andet.

Hvad er den billigste ø at bo på i Hawaii?

Big Island koster konsekvent 20 til 30 procent mindre end Maui eller Oahu. Gode feriehuslejligheder i Kailua-Kona starter ca. $150 pr. nat, hvor sammenlignelige Maui-ejendomme starter ved $250. Kauais Hanalei-område er dyrt ($200 til $400) på trods af manglende resorts. Oahus Waikiki-hostelpriser starter ved $40 pr. seng. Det billigste havudsigtshotel på Hawaii er Kona.

Skal jeg blive på én ø eller øhop i Hawaii?

Bliv på én ø for ture under 10 dage. Interne øflyvninger koster $80 til $200 rundtur og spiser en hel rejsedag med lufthavnslogistik i begge ender. Maui og Oahu er mest selvstændige til en uge. Giv begge øer dig til en to-uges tur. Kauai kan kombineres med Maui effektivt. Big Island og Kauai er en underrated kombination til naturelskere.

Hvornår er det bedste tidspunkt at besøge Hawaii?

April til starten af juni og september til oktober. Menneskemængden falder efter spring break og efter amerikanske skoler genoptager. Priserne falder 15 til 25 procent sammenlignet med december-til-marts-spidsbelastningen. Vejret er 25 til 30 grader celsius og tørt. Hvalerne er på Maui november til april. Kauais nordkyst regner mest om vinteren (december til februar).

Har man brug for lejebil på Hawaii?

Ja på enhver ø undtagen muligvis Waikiki til en strand-only-tur. På Oahu dækker TheBus de fleste turistområder uden bil til $3 pr. tur. På alle andre øer er lejebil ikke-forhandlingsbar. Kauais nordkyst, Big Islands vulkan og Mauins Hana Highway er utilgængelige uden bil. Reserver tidligt: Hawaii er et af de dyreste markeder i USA til lejebil, og de fleste udlejningsselskaber er tomme i højsæsonen.




via

Klar til at booke i ø-for-ø guide?

Vi har fundet de bedste. Du skal bare vælge.

Se alle hoteller i ø-for-ø guide

F
Skrevet af

Frida Engstrom

Travel Editor hos HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.